8 ordspråk av Claes Lindberg

Claes Lindberg

Claes Lindberg - kartoffelavler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jo, egne kartofler! Men vi har også tradition for at klæ og rejse en midsommerstang, og så er der mere ”relax” fra kartoffelsiden. Så glemmer man den i et par dage. Det er man nødt til indimellem, ellers bliver det for tungt. (22 apr 2026, da han svarer på et spørgsmål om kartoflerne under midsommerfesten og vigtigheden af restitution.)
no Joda, egne poteter! Men vi har også som tradisjon å kle og reise en midtsommerstang, og da er det mer «relax» fra potetsiden. Da glemmer man den i noen dager. Det må man gjøre innimellom, ellers blir det for tungt. (22 apr 2026, da han svarer på et spørsmål om potetene under midtsommerfeiringen og viktigheten av restitusjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, egen potatis! Men vi har också som tradition att klä och resa en midsommarstång, och då är det mera ”relax” från potatissidan. Då glömmer man den för några dagar. Det måste man göra emellan, annars blir det för tungt. (22 apr 2026, när han svarar på en fråga om potatisen under midsommarfirandet och vikten av återhämtning.)
en Yes, our own potatoes! But we also have the tradition of dressing and raising a midsummer pole, and that's more of a "relax" from the potato side of things. You forget about them for a few days. You have to do that in between, otherwise it gets to be too much. (22 apr 2026, when answering a question about potatoes during the midsummer celebrations and the importance of recovery.)

dk Jo, man venter jo altid på den. Det er interessant at se, hvordan den lykkes, og om der bliver god kvalitet og smag. (22 apr 2026, da han fortæller om forventningerne til årets første høst.)
no Joda, man venter jo alltid på den. Det er interessant å se hvordan den lykkes, om det blir god kvalitet og smak. (22 apr 2026, når han forteller om forventningene til årets første avling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst, alltid väntar man ju på den. Det är intressant att se hur den lyckas, om det blir bra kvalitet och smak. (22 apr 2026, när han berättar om förväntningarna inför årets första skörd.)
en Sure, you're always waiting for it. It's interesting to see how it turns out, whether the quality and taste will be good. (22 apr 2026, while talking about the expectations for the year's first harvest.)

dk Men man ved jo aldrig - der kan komme kolde perioder indimellem og nattefrost og så videre. Men vi har nok formået at få kartofler til midsommer næsten hvert år, så vi håber, at det vil lykkes i år også. (22 apr 2026, da han diskuterer tidsplanen og risiciene ved at få nye kartofler frem til midsommer.)
no Men man vet jo aldri – det kan komme kalde perioder imellom og nattefrost og så videre. Men vi har nok lyktes med å få poteter til midsommer nesten hvert år, så vi håper at det vil lykkes også i år. (22 apr 2026, når han diskuterer tidsplanen og risikoen for å få frem nypoteter til midsommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man vet ju aldrig - det kan komma kalla perioder däremellan och nattfrost och så vidare. Men vi har nog lyckats få potatis till midsommaren nästan alla år, så vi hoppas att det ska lyckas också i år. (22 apr 2026, när han diskuterar tidsplanen och riskerna för att få fram nypotatis till midsommar.)
en But you never know - there can be cold spells in between, and night frost and so on. But we've probably managed to get potatoes for Midsummer almost every year, so we hope it will work out this year too. (22 apr 2026, when discussing the timeline and the risks of producing new potatoes for Midsummer.)

dk Mindst en del af afgrøderne vil vi kunne vande med de galvaniserede rør, som de ikke vil have. (22 apr 2026, da han beskriver, hvordan han planlægger at håndtere vandingen på trods af tyverierne.)
no I det minste en del av avlingene vil vi kunne vanne med de galvaniserte rørene som de ikke vil ha. (22 apr 2026, når han beskriver hvordan han planlegger å håndtere vanningen til tross for tyveriene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtminstone en del av odlingarna kommer vi att kunna bevattna med de galvaniserade rören som de inte vill ha. (22 apr 2026, när han beskriver hur han planerar att hantera bevattningen trots stölderna.)
en At least some of the crops we'll be able to irrigate using the galvanized pipes they don't want. (22 apr 2026, as he describes how he plans to handle the irrigation despite the thefts.)

dk Mine vandingsrør blev stjålet herfra marken i efteråret. Det var rørene af aluminium, der forsvandt, så der blev sikkert metalskrot af dem. De galvaniserede rør "duede" nemlig ikke. (22 apr 2026, da han forklarer problemet med de stjålne vandingsrør og tyvenes motiv.)
no Vanningsrørene mine ble stjålet her fra åkeren i høst. Det var rørene av aluminium som forsvant, så det ble sikkert metallskrot av dem. De galvaniserte rørene «duget» nemlig ikke. (22 apr 2026, når han forklarer problemet med de stjålne vanningsrørene og tyvenes motiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina bevattningsrör blev stulna härifrån åkern i höstas. Det var rören av aluminium som försvann, så det blev säkert metallskrot av dem. De galvaniserade rören ”dög” nämligen inte. (22 apr 2026, när han förklarar problemet med de stulna bevattningsrören och tjuvarnas motiv.)
en My irrigation pipes were stolen from the field last autumn. It was the aluminium pipes that disappeared, so they were probably turned into scrap metal. The galvanized pipes weren't "good enough," you see. (22 apr 2026, explaining the problem with the stolen irrigation pipes and the thieves' motives.)

dk Verden er mærkelig nu om dage. (22 apr 2026, en refleksion over tyveriet af hans udstyr.)
no Verden er merkelig nå til dags. (22 apr 2026, en refleksjon over tyveriet av utstyret hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen är konstig nuförtiden. (22 apr 2026, en reflektion över stölden av hans utrustning.)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. The world is a strange place these days. (22 apr 2026, a reflection on the theft of his equipment.)

dk Vi plejer at fejre midsommer i min hustrus hjemegn i Åboland. Der bliver det faktisk til to dage helt uden kartoffelbekymringer. (22 apr 2026, da han beskriver, hvordan han plejer at fejre midsommer og holde en pause fra arbejdet.)
no Vi pleier å feire midsommer på min kones hjemsted i Åboland. Da blir det faktisk to dager helt uten potetbekymringer. (22 apr 2026, når han beskriver hvordan han pleier å feire midsommer og ta en pause fra arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi brukar fira midsommar på min frus hemställe i Åboland. Då blir det faktiskt två dagar helt utan potatisbekymmer. (22 apr 2026, när han beskriver hur han brukar fira midsommar och ta en paus från arbetet.)
en We usually celebrate Midsummer at my wife's hometown in Åboland. For those two days, we are actually completely free from potato worries. (22 apr 2026, when describing how he usually celebrates Midsummer and takes a break from work.)

dk Vinteren var jo ret kold, og man spekulerede på, hvor hård frosten ville blive. Men så forsvandt både sneen og frosten hurtigt, og vi kom i gang til normal tid. (22 apr 2026, da han fortæller om, hvordan forårssæsonen og forudsætningerne for dyrkningen har set ud.)
no Vinteren var jo ganske kald, og man lurte på hvor hard telen ville bli. Men så forsvant både snøen og telen raskt, og vi kom i gang til normal tid. (22 apr 2026, når han forteller om hvordan vårsesongen og forutsetningene for dyrkingen har vært.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vintern var ju ganska kall och man funderade på hur hård tjälen skulle bli. Men sen försvann både snön och tjälen snabbt, och vi kom igång i normal tid. (22 apr 2026, när han berättar om hur vårsäsongen och förutsättningarna för odlingen har sett ut.)
en The winter was quite cold, and we wondered how deep the frost would get. But then both the snow and the frost disappeared quickly, and we got started at the usual time. (22 apr 2026, when he describes how the spring season and the growing conditions have been.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claes Lindberg ordtak
se Claes Lindberg ordspråk
en Claes Lindberg proverb