Vinteren var jo ret kold, og man spekulerede på, hvor hård frosten ville blive. Men så forsvandt både sneen og frosten hurtigt, og vi kom i gang til normal tid. (22 apr 2026, da han fortæller om, hvordan forårssæsonen og forudsætningerne for dyrkningen har set ud.)
| Vinteren var jo ganske kald, og man lurte på hvor hard telen ville bli. Men så forsvant både snøen og telen raskt, og vi kom i gang til normal tid. (22 apr 2026, når han forteller om hvordan vårsesongen og forutsetningene for dyrkingen har vært.)
| | Vintern var ju ganska kall och man funderade på hur hård tjälen skulle bli. Men sen försvann både snön och tjälen snabbt, och vi kom igång i normal tid. (22 apr 2026, när han berättar om hur vårsäsongen och förutsättningarna för odlingen har sett ut.)
| The winter was quite cold, and we wondered how deep the frost would get. But then both the snow and the frost disappeared quickly, and we got started at the usual time. (22 apr 2026, when he describes how the spring season and the growing conditions have been.)
|