6 ordspråk av Marie Lindberg

SE  Marie Lindberg

    Marie Lindberg
Foto: Thuresson, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Marie Lindberg föddes den 3 maj 1975 - seniorforsker ved Fridtjof Nansens Institutt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er dårligt stillet til at klare dette og er afhængige af påfyldning for at nå minimumskravene. Det klarer de ikke, hvis Rusland lukker Nord Stream helt. (24 jun 2022, i en vurdering af EU's mål om at fylde gaslagrene op til 80 procent.)
no De ligger dårlig an til å klare dette, og er avhengige av påfyll for å nå minstekravene. Det klarer de ikke hvis Russland kutter Nord Stream helt. (24 jun 2022, i en vurdering av EUs mål om å fylle gasslagrene til 80 prosent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har dåliga förutsättningar att lyckas med detta och är beroende av påfyllning för att nå minimikraven. Det klarar de inte om Ryssland stänger av Nord Stream helt. (24 jun 2022, i en bedömning av EU:s mål om att fylla gaslagren till 80 procent.)
en They are poorly positioned to achieve this and are dependent on refills to meet the minimum requirements. They will not be able to do this if Russia cuts Nord Stream completely. (24 jun 2022, in an assessment of the EU's goal to fill gas storage to 80 percent.)

dk De har købt fracking-gas fra USA. Men en ulykke i Texas gør, at tyskerne ikke får leveret en del af det, de har bestilt fra USA. (24 jun 2022, i en forklaring på, hvorfor import af LNG fra USA er blevet vanskelig.)
no De har kjøpt frecking gass fra USA. Men en ulykke i Texas gjør at tyskerne ikke får levert en del av det de har bestilt fra USA. (24 jun 2022, i en forklaring på hvorfor import av LNG fra USA har blitt vanskelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har köpt frackinggas från USA. Men en olycka i Texas gör att tyskarna inte får levererat en del av det de har beställt från USA. (24 jun 2022, i en förklaring till varför import av LNG från USA har blivit svår.)
en They have bought fracking gas from the USA. But an accident in Texas means the Germans are not receiving some of what they ordered from the USA. (24 jun 2022, in an explanation of why LNG imports from the USA have become difficult.)

dk Lige nu er der ikke krise, men det bliver der, så snart behovet begynder og centralvarmen i byejendommene bliver sat i gang - dette er jo lukket ned for sommeren. (24 jun 2022, i en udtalelse om, hvornår gasmanglen vil blive mærket mest for befolkningen.)
no Akkurat nå er det ikke krise, men det blir det så snart behovet begynner og sentralfyringen i bygårdene settes i gang - dette er jo nedstengt for sommeren. (24 jun 2022, i en uttalelse om når gassmangelen vil merkes mest for befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det ingen kris, men det blir det så snart behovet ökar och centralvärmen i hyreshusen sätts igång – den är ju avstängd för sommaren. (24 jun 2022, i ett uttalande om när gasbristen kommer att märkas mest för befolkningen.)
en Right now there is no crisis, but there will be as soon as demand begins and the central heating in the apartment buildings is switched on - this has, after all, been shut down for the summer. (24 jun 2022, in a statement regarding when the gas shortage will be most noticeable for the population.)

dk Nu fyrer de også op for mere kulkraft. De skændes om, at man har sat sig selv i en meget sårbar situation, fordi man ikke har bygget disse LNG-terminaler tidligere, men i stedet har bygget Nord Stream 2. Derudover er de bagud med udbygningen af vedvarende energi i varmesektoren. (24 jun 2022, i en analyse af tysk energipolitik og sårbarhed.)
no Nå fyrer de også opp mer kullkraft. De krangler om at man har satt seg selv i en veldig sårbar situasjon fordi man ikke har bygget disse LNG-terminalene tidligere, men i stedet har bygget Nord Stream 2. I tillegg henger de etter med utbygging av fornybar i varmesektoren. (24 jun 2022, i en analyse av tysk energipolitikk og sårbarhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu eldar de även mer kolkraft. De grälar om att man har satt sig själv i en väldigt sårbar situation eftersom man inte har byggt dessa LNG-terminaler tidigare, utan istället har byggt Nord Stream 2. Dessutom ligger de efter med utbyggnaden av förnybart i värmesektorn. (24 jun 2022, i en analys av tysk energipolitik och sårbarhet.)
en Now they are also ramping up more coal power. They are arguing that they have put themselves in a very vulnerable position because they didn't build these LNG terminals earlier, but instead built Nord Stream 2. In addition, they are lagging behind in the rollout of renewables in the heating sector. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. (24 jun 2022, in an analysis of German energy policy and vulnerability.)

dk Russerne skal lukke for gasledningen i forbindelse med et planlagt vedligehold i sommer. Habeck er meget bange for, at de derefter vil lukke gasledningen helt. Allerede nu er kapaciteten i denne gasledning reduceret med 60 procent. (24 jun 2022, i en forklaring om betydningen af Nord Stream 1 og frygten for fuld lukning.)
no Russerne skal skru av gassledningen for et planlagt vedlikehold i sommer. Habeck er veldig redd for at de etter dette kommer til å stenge gassledningen helt. Alt nå er kapasiteten i denne gassledningen redusert med 60 prosent. (24 jun 2022, i en forklaring om betydningen av Nord Stream 1 og frykten for full stenging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssarna ska stänga av gasledningen för ett planerat underhåll i sommar. Habeck är mycket rädd för att de efter detta kommer att stänga gasledningen helt. Redan nu är kapaciteten i denna gasledning reducerad med 60 procent. (24 jun 2022, i en förklaring om betydelsen av Nord Stream 1 och rädslan för en fullständig stängning.)
en The Russians are to shut down the gas pipeline for planned maintenance this summer. Habeck is very afraid that they will close the pipeline completely after this. Even now, the capacity of this pipeline has been reduced by 60 percent. (24 jun 2022, in an explanation of the significance of Nord Stream 1 and the fear of a total shutdown.)

dk Tyskerne udløste torsdag niveau 2 i deres gasberedskabsplan. Det er et alarmniveau, som ikke betyder rationering endnu, men at der er alvorlige forstyrrelser i leveringen eller på forbrugssiden. (24 jun 2022, i en kommentar om Tysklands gasberedskabsplan.)
no Tyskerne utløste torsdag nivå 2 i sin gassberedskapsplan. Det er et alarmnivå som ikke betyr rasjonering ennå, men at det er alvorlige forstyrrelser i leveringen eller på forbrukssiden. (24 jun 2022, i en kommentar om Tysklands gassberedskapsplan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskarna utlöste på torsdagen nivå 2 i sin gasberedskapsplan. Det är en alarmnivå som inte innebär ransonering ännu, men att det råder allvarliga störningar i leveransen eller på konsumentsidan. (24 jun 2022, i en kommentar om Tysklands gasberedskapsplan.)
en On Thursday, the Germans triggered level 2 of their gas emergency plan. This is an alert level that does not yet mean rationing, but that there are serious disruptions in supply or on the consumption side. (24 jun 2022, in a comment on Germany's gas emergency plan.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marie Lindberg ordtak
se Marie Lindberg ordspråk
en Marie Lindberg proverb