170 ordspråk av The BBC

The BBC

The BBC - public service-station
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et unikt perspektiv på de indre mekanismer bag et skelsættende øjeblik, der markerer en ny æra i monarkiets historie. (24 nov 2023, i en udtalelse, der forklarer, hvad dokumentaren vil byde seerne.)
no Et unikt perspektiv på det indre maskineriet bak et avgjørende øyeblikk som markerer en ny æra i monarkiets historie. (24 nov 2023, i en uttalelse som forklarer hva dokumentaren vil tilby seerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett unikt perspektiv på det inre maskineriet bakom ett avgörande ögonblick som markerar en ny era i monarkins historia. (24 nov 2023, i ett uttalande som förklarar vad dokumentären kommer att erbjuda tittarna.)
en Unique perspective on the inner workings behind a defining moment which marks a new era in the history of the monarchy. (24 nov 2023, in a statement explaining what the documentary will offer viewers.)

dk Øjeblikke af stor rørlighed og humor. (24 nov 2023, i en udtalelse, der beskriver indholdet af den kommende dokumentar om kong Charles' første år på tronen.)
no Øyeblikk av stor rørighet og humor. (24 nov 2023, i en uttalelse som beskriver innholdet i den kommende dokumentaren om kong Charles' første år på tronen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ögonblick av stor rörande sorg och humor. (24 nov 2023, i ett uttalande som beskriver innehållet i den kommande dokumentären om kung Charles första år på tronen.)
en Moments of great poignancy and humour. (24 nov 2023, in a statement describing the content of the upcoming documentary about King Charles's first year on the throne.)

dk BBC er redaktionelt uafhængig; vores rolle er at forklare præcis, hvad der sker, så offentligheden kan danne sig deres egne opfattelser. Vores mangeårige position, også under tidligere konflikter mellem Israel og Hamas i Gaza, har været, at vi ikke bruger betegnelsen "terrorist" uden kildehenvisning, i overensstemmelse med BBC's redaktionelle retningslinjer. (18 okt 2023, præcisering af deres redaktionelle retningslinjer og engagement i uafhængighed.)
no BBC er redaksjonelt uavhengig; vår rolle er å forklare nøyaktig hva som skjer, slik at publikum kan trekke sine egne konklusjoner. Vårt langvarige standpunkt, også under tidligere konflikter mellom Israel og Hamas i Gaza, har vært at vi ikke bruker begrepet «terrorist» uten kildehenvisning, i tråd med BBCs redaksjonelle retningslinjer. (18 okt 2023, avklaring av deres redaksjonelle retningslinjer og forpliktelse til uavhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! BBC är redaktionellt oberoende; vår roll är att förklara exakt vad som händer så att allmänheten kan bilda sig sin egen uppfattning. Vår långvariga position, även under tidigare konflikter mellan Israel och Hamas i Gaza, har varit att vi inte använder termen "terrorist" utan att ange källan, i enlighet med BBC:s redaktionella riktlinjer. (18 okt 2023, förtydligande av deras redaktionella riktlinjer och åtagande om oberoende.)
en The BBC is editorially independent; our role is to explain precisely what is happening so that the public can make their own judgements. Our longstanding position, including during previous conflicts between Israel and Hamas in Gaza, has been that we do not use the term "terrorist" without attribution, in line with the BBC's Editorial Guidelines. (18 okt 2023, clarifying their editorial guidelines and commitment to independence.)

dk I vores dækning har vi forklaret, at Hamas er klassificeret som en terrororganisation af mange vestlige regeringer, herunder Storbritannien. (18 okt 2023, i et forsvar for deres redaktionelle valg vedrørende sprogbrugen i beskrivelsen af Hamas.)
no Gjennom vår rapportering har vi forklart at Hamas er definert som en terrororganisasjon av mange vestlige regjeringer, inkludert Storbritannia. (18 okt 2023, i forsvar for sitt redaksjonelle valg angående språkbruken for å beskrive Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår rapportering har vi förklarat att Hamas är klassat som en terroristorganisation av många västerländska regeringar, däribland Storbritannien. (18 okt 2023, i ett försvar av sitt redaktionella val gällande språkbruket för att beskriva Hamas.)
en Across our reporting we have explained that Hamas is proscribed as a terrorist organisation by many Western governments, including the UK. (18 okt 2023, defending their editorial choice regarding the language used to describe Hamas.)

dk Vi har afspejlet det internationale samfunds reaktion på Hamas' handlinger og har haft bidragsydere, der har beskrevet dem som terrorister. (18 okt 2023, forklaring af, hvordan de inddrager forskellige perspektiver i deres rapportering.)
no Vi har gjenspeilet det internasjonale samfunnets respons på Hamas' handlinger, og inkludert bidragsytere som har beskrevet dem som terrorister. (18 okt 2023, forklarer hvordan de inkluderer ulike perspektiver i sin rapportering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har återspeglat det internationella samfundets reaktion på Hamas handlingar och lyft fram bidragsgivare som har beskrivit dem som terrorister. (18 okt 2023, förklarar hur de införlivar olika perspektiv i sin rapportering.)
en We have reflected the response from the international community to Hamas' actions, and featured contributors who have described them as terrorists. (18 okt 2023, explaining how they incorporate different perspectives in their reporting.)

dk Vi har nøje overvejet alle aspekter af vores dækning af konflikten mellem Israel og Gaza, både hvad angår Hamas' angreb og Israels reaktion, hvilket også inkluderer det sprog, vi anvender. (18 okt 2023, i en diskussion om deres tilgang til rapporteringen om konflikten mellem Israel og Gaza.)
no Vi har nøye vurdert alle aspekter ved vår rapportering om Israel-Gaza-konflikten, både når det gjelder Hamas' angrep og Israels respons, inkludert språkbruken vi benytter. (18 okt 2023, om deres tilnærming til rapporteringen om Israel-Gaza-konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har noggrant övervägt alla aspekter av vår rapportering om Israel-Gaza-konflikten, både när det gäller Hamas attacker och Israels svar, vilket även inkluderar det språk vi använder. (18 okt 2023, i en diskussion om deras tillvägagångssätt vid rapporteringen om Israel-Gaza-konflikten.)
en We have given careful consideration to all aspects of our reporting of the Israel-Gaza conflict, both in terms of Hamas' attacks and Israel's response this includes the language that we use. (18 okt 2023, discussing their approach to reporting on the Israel-Gaza conflict.)

dk Efter 47 fantastiske år skal vi sige farvel til kongehuskorrespondent Nicholas Witchell, som går på pension næste år. Nick har rapporteret fra hele verden og været vært på centrale BBC News-programmer. Tak for din bemærkelsesværdige indsats! (3 okt 2023, en officiel udmelding vedrørende Nicholas Witchells kommende pensionering.)
no Etter 47 fantastiske år skal vi ta farvel med kongekorrespondent Nicholas Witchell, som går av med pensjon neste år. Nick har rapportert fra hele verden og ledet sentrale BBC News-sendinger. Takk for din fremragende innsats! (3 okt 2023, en offisiell uttalelse angående Nicholas Witchells kommende pensjonering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter 47 fantastiska år kommer vi att ta farväl av kungliga korrespondenten Nicholas Witchell, som går i pension nästa år. Nick har rapporterat från hela världen och presenterat centrala program i BBC News. Tack för din enastående insats! (3 okt 2023, ett officiellt uttalande angående Nicholas Witchells kommande pensionering.)
en After 47 fantastic years, we will be bidding farewell to royal correspondent Nicholas Witchell, who will be retiring next year. Nick has reported from across the world and presented key BBC News shows. Thank you for your remarkable service! (3 okt 2023, an official statement regarding Nicholas Witchell's upcoming retirement.)

dk Mens hun leder efter Peter, bliver Cindy tvunget til at vende tilbage til Walford, og det går ikke længe, før dramaet udfolder sig... Cindys første scener sendes næste torsdag fra kl. 19 på BBC One og kl. 06 på iPlayer. (17 aug 2023, et lille kig på og detaljer om sendetidspunkter for karakteren Cindy Beales tilbagevenden.)
no Mens hun leter etter Peter, blir Cindy tvunget til å returnere til Walford, og det tar ikke lang tid før dramaet utspiller seg... Cindys første scener sendes førstkommende torsdag fra kl. 19.00 på BBC One og kl. 06.00 på iPlayer. (17 aug 2023, en smakebit og informasjon om sendetid for karakteren Cindy Beales retur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan hon letar efter Peter tvingas Cindy återvända till Walford, och det dröjer inte länge innan dramat utspelar sig... Cindys första scener sänds nästa torsdag från kl. 19.00 på BBC One och kl. 06.00 på iPlayer. (17 aug 2023, en förhandsvisning och information om sändningstider för karaktären Cindy Beales återkomst.)
en Whilst looking for Peter, Cindy is forced to return to Walford, and it’s not long before drama unfolds... Cindy’s first scenes will air next Thursday from 7pm on BBC One and 6am on iPlayer. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (17 aug 2023, providing a sneak peek and scheduling details for the return of the character Cindy Beale.)

dk Der vil være flere scener på BBC One end nogensinde før. (14 jun 2023, i en udtalelse vedrørende dækningen af Glastonbury Festival 2023)
no Det vil være flere sett på BBC One enn noen gang før. (14 jun 2023, i en uttalelse angående dekningen av Glastonbury-festivalen i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas fler set på BBC One än någonsin tidigare. (14 jun 2023, i ett uttalande angående bevakningen av Glastonburyfestivalen 2023)
en There will be more sets on BBC One than ever before. (14 jun 2023, in a statement regarding the 2023 coverage of the Glastonbury Festival)

dk Klæd dig for at imponere, og pas på hertuginden.... (10 maj 2023, en teaser for et nyt afsnit af serien.)
no Kle deg for å imponere, og vokt deg for hertuginnen.... (10 maj 2023, som en teasertekst til en ny episode av serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klä dig för att imponera och akta dig för hertiginnan.... (10 maj 2023, i en teaser för ett nytt avsnitt av serien.)
en Dress to impress and beware the duchess.... (10 maj 2023, teasing a new episode of the series.)

dk Mystisk og spændende. (10 maj 2023, beskrivelse af den gæsterolle, som Jonathan Groff skal spille i serien.)
no Mystisk og spennende. (10 maj 2023, beskrivelse av gjesterollen som Jonathan Groff skal spille i serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mysterisk och spännande. (10 maj 2023, beskriver gästrollen som Jonathan Groff kommer att spela i serien.)
en Mysterious and exciting. (10 maj 2023, describing the guest part that Jonathan Groff will play in the series.)

dk Springer ombord på Tardis'en. (10 maj 2023, beskrivelse af Jonathan Groffs medvirken i serien.)
no Hoppe om bord i Tardisen. (10 maj 2023, beskriver Jonathan Groffs medvirkning i serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppar ombord på Tardisen. (10 maj 2023, beskriver Jonathan Groffs medverkan i serien.)
en Jumping aboard the Tardis. (10 maj 2023, describing Jonathan Groff's involvement in the show.)

dk Familiens kæledyrskaniner bor normalt ude og opholdt sig kun indendørs i en kort periode efter at være blevet steriliseret. De er derfor akklimatiseret til at leve i haven. (19 mar 2023, som svar på klager til Ofcom vedrørende dyremishandling i programmet Sort Your Life Out)
no Familiens kjæledyrkaniner bor vanligvis ute, og bodde bare inne i en kort periode etter at de ble sterilisert. De er derfor akklimatisert til å bo i hagen. (19 mar 2023, som svar på klager til Ofcom angående dyremishandling i programmet Sort Your Life Out)
Mer information om detta ordspråk och citat! Familjens tamkaniner bor vanligtvis utomhus och befann sig endast inomhus under en kort period efter att ha kastrerats. De är därför acklimatiserade till att leva i trädgården. (19 mar 2023, i ett svar på klagomål till Ofcom gällande djurplågeri i programmet Sort Your Life Out)
en The family’s pet rabbits usually live outside and were only living indoors for a short period of time after being neutered. They are therefore acclimatised to living in the garden. (19 mar 2023, responding to Ofcom complaints regarding animal cruelty on the show Sort Your Life Out)

dk Kaninerne har fuld adgang til en stor, indhegnet have, hvor de kan rende rundt, mens buret er et sted, de kan komme og gå fra, som det passer dem i løbet af dagen, samt et trygt og sikkert sted, hvor de kan sove om natten. (19 mar 2023, forklarer levevilkårene for kaninerne i episoden)
no Kaninene har full tilgang til en stor, inngjerdet hage hvor de kan strekke på beina, mens buret er et sted de kan komme og gå som de vil i løpet av dagen, i tillegg til å være et trygt og sikkert sted for dem å sove om natten. (19 mar 2023, forklarer leveforholdene til kaninene som medvirker i episoden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kaninerna har full tillgång till en stor, inhägnad trädgård där de kan röra sig fritt, medan buren är en plats där de kan komma och gå som de vill under dagen, samt en trygg och säker plats för dem att sova på nattetid. (19 mar 2023, förklarar levnadsförhållandena för kaninerna som medverkar i avsnittet)
en The rabbits have full access to a wide, enclosed garden to roam around in, with the hutch being a place to come and go as they please during the day, as well as a safe and secure space for them to sleep in at night. (19 mar 2023, explaining the living conditions of the rabbits featured in the episode)

dk Vi ønsker klassiske shows og serier på BBC iPlayer. Holdninger og sprog ændrer sig over tid, og vores tilgang er – ligesom hos andre streamingtjenester – at informere seerne, når et program indeholder noget, der kan være stødende, upassende eller forældet. Og blot fordi nogle mennesker ikke føler sig stødt, betyder det ikke, at andre ikke gør. (17 feb 2023, forklaring af beslutningen om at indsætte indholdsvarsler på gamle episoder af Blackadder.)
no Vi ønsker klassiske show og serier på BBC iPlayer. Holdninger og språk endrer seg over tid, og vår tilnærming, i likhet med andre strømmetjenester, er å informere seerne når et program inneholder noe som kan oppleves som støtende, upassende eller utdatert. Bare fordi noen ikke blir støtt, betyr det ikke at andre ikke blir det. (17 feb 2023, forklaring av beslutningen om å legge til innholdsadvarsler på gamle episoder av Blackadder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha klassiska program och serier på BBC iPlayer. Attityder och språk förändras över tid och vår inställning, precis som för andra streamingtjänster, är att informera tittarna när ett program innehåller något som kan uppfattas som stötande, olämpligt eller föråldrat; bara för att vissa inte blir stötte betyder det inte att andra inte blir det. (17 feb 2023, i en förklaring av beslutet att införa innehållsvarningar på gamla avsnitt av Blackadder.)
en We want classic shows and series on BBC iPlayer. Attitudes and language change over time and our approach, just like other streaming services, is to tell viewers when a show includes something that may be offensive, inappropriate or outdated and because some people aren't offended, it doesn't mean that others aren't. (17 feb 2023, explaining the decision to place content warnings on old episodes of Blackadder.)


Sidan 5 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no The BBC ordtak
se The BBC ordspråk
en The BBC proverb