172 ordspråk av The BBC

The BBC

The BBC - public service-station
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Selvom vi ikke kommenterer på sager vedrørende enkeltpersoner, kan vi bekræfte, at Scott Mills ikke længere er ansat hos BBC. (31 mar 2026, en offentlig udmelding, der bekræfter ophøret af Mills' kontrakt.)
no Selv om vi ikke kommenterer saker som gjelder enkeltpersoner, kan vi bekrefte at Scott Mills ikke lenger er kontraktsfestet til BBC. (31 mar 2026, en offentlig uttalelse som bekrefter at Mills' kontrakt er avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte kommenterar frågor som rör enskilda individer, kan vi bekräfta att Scott Mills inte längre är kontrakterad för att arbeta med BBC. (31 mar 2026, ett offentligt uttalande som bekräftar att Mills kontrakt har löpt ut.)
en While we do not comment on matters relating to individuals, we can confirm Scott Mills is no longer contracted to work with the BBC. (31 mar 2026, a public statement confirming the end of Mills' contract.)

dk Selvom vi ikke kommenterer på sager vedrørende enkeltpersoner, kan vi bekræfte, at Scott Mills ikke længere er ansat og har forladt BBC. (30 mar 2026, i en officiel udtalelse vedrørende Scott Mills' afgang.)
no Selv om vi ikke kommenterer saker som gjelder enkeltpersoner, kan vi bekrefte at Scott Mills ikke lenger er kontraktsbundet og har forlatt BBC. (30 mar 2026, i en offisiell uttalelse angående Scott Mills' avgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte kommenterar frågor som rör enskilda individer, kan vi bekräfta att Scott Mills inte längre är kontrakterad och har lämnat BBC. (30 mar 2026, i ett officiellt uttalande angående Scott Mills avgång.)
en While we do not comment on matters relating to individuals, we can confirm Scott Mills is no longer contracted and has left the BBC. (30 mar 2026, in an official statement regarding Scott Mills' departure.)

dk Helt fængslende. (10 feb 2026, i en firestjernet anmeldelse af filmen Wuthering Heights)
no Helt fengslende. (10 feb 2026, i en firestjerners anmeldelse av filmen Wuthering Heights)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt fängslande. (10 feb 2026, i en fyrstjärnig recension av filmen Wuthering Heights)
en Utterly absorbing. (10 feb 2026, in a four-star review of the Wuthering Heights film)

dk Vi vil gerne takke Tim Wonnacott for hans dedikation til Bargain Hunt over de sidste tolv år og for den store ekspertise, han har bragt til programmet i den periode. Bargain Hunt vil bevæge sig i en ny retning næste år med et team af eksperter, der hver især præsenterer en række udsendelser. Tim fortsætter sit samarbejde med BBC i Antiques Road Trip. (22 jan 2025, en officiel udtalelse vedrørende Tim Wonnacotts exit fra programmet.)
no Vi vil takke Tim Wonnacott for hans engasjement for Bargain Hunt over de siste tolv årene, og for den store ekspertisen han har tilført programmet i denne perioden. Bargain Hunt vil gå i en ny retning neste år ved å benytte et team av eksperter som presenterer flere programmer hver. Tim fortsetter samarbeidet med BBC i Antiques Road Trip. (22 jan 2025, en offisiell uttalelse angående Tim Wonnacotts avgang fra programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill tacka Tim Wonnacott för hans engagemang i Bargain Hunt under de senaste tolv åren och för den stora expertis han har tillfört programmet under denna tid. Bargain Hunt kommer att gå i en ny riktning nästa år med ett team av experter som var och en presenterar ett antal program. Tim fortsätter att arbeta med BBC i Antiques Road Trip. (22 jan 2025, ett officiellt uttalande angående Tim Wonnacotts avslut i programmet.)
en We would like to thank Tim Wonnacott for his dedication to Bargain Hunt over the last twelve-years and for the great expertise that he has brought to the show in that time. Bargain Hunt will be moving in a new direction next year utilising a team of experts who present a number of shows each. Tim continues to work with the BBC on Antiques Road Trip. (22 jan 2025, an official statement regarding Tim Wonnacott's exit from the show.)

dk Som vi har sagt, er MasterChef en fantastisk konkurrence, der er livsændrende for de kokke, der deltager, og den nuværende serie af MasterChef: The Professionals fortsætter som planlagt. Jule-specialerne med kendte er naturligvis en anden type program, og under de nuværende omstændigheder har vi besluttet ikke at sende dem. (4 dec 2024, forklaring af beslutningen om at fjerne visse MasterChef-specialafsnit fra programoversigten)
no Som vi har sagt, er MasterChef en fantastisk konkurranse som er livsendrende for kokkene som deltar, og den nåværende sesongen av MasterChef: The Professionals fortsetter som planlagt. Kjendisspesialene til jul er åpenbart en annen type program, og under de nåværende omstendighetene har vi bestemt oss for å ikke sende dem. (4 dec 2024, forklaring av beslutningen om å fjerne enkelte MasterChef-spesialer fra sendeplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vi har sagt är MasterChef en fantastisk tävling som förändrar livet för kockarna som deltar, och den nuvarande serien av MasterChef: The Professionals fortsätter som planerat. Kändisarnas julspecialavsnitt är uppenbarligen en annan typ av program och under nuvarande omständigheter har vi beslutat att inte sända dem. (4 dec 2024, förklarar beslutet att ta bort vissa MasterChef-specialavsnitt från tablån)
en As we have said, MasterChef is an amazing competition which is life-changing for the chefs taking part and the current series of MasterChef: The Professionals is continuing as planned. The celebrity Christmas specials are obviously a different type of show and in the current circumstances we have decided not to broadcast them. (4 dec 2024, explaining the decision to pull certain MasterChef specials from the schedule)

dk I denne uge har BBC modtaget klager fra personer i forbindelse med historiske anklager om uredelighed under arbejdet med værten Gregg Wallace i et af vores programmer. "Selvom disse klagere ikke har rettet anklagerne direkte mod vores programproducenter eller moderselskabet Banijay UK, mener vi, at det er passende at iværksætte en øjeblikkelig, ekstern undersøgelse for at foretage en fuldstændig og upartisk efterforskning." (29 nov 2024, en udtalelse, der annoncerer en ekstern undersøgelse af anklager involverende Gregg Wallace.)
no Denne uken har BBC mottatt klager fra enkeltpersoner knyttet til historiske anklager om uredelig oppførsel under samarbeidet med programleder Gregg Wallace i et av våre programmer. «Selv om disse klagerne ikke har rettet anklagene direkte til våre programprodusenter eller morselskapet Banijay UK, mener vi det er hensiktsmessig å gjennomføre en umiddelbar, ekstern gjennomgang for å etterforske saken fullstendig og upartisk.» (29 nov 2024, en uttalelse som kunngjør en ekstern gjennomgang av anklager involverende Gregg Wallace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna vecka har BBC mottagit klagomål från privatpersoner gällande historiska anklagelser om misskötsel i samband med arbete med programledaren Gregg Wallace i ett av våra program.
"Även om dessa klagande inte har framfört anklagelserna direkt till våra programproducenter eller moderbolaget Banijay UK, anser vi att det är lämpligt att genomföra en omedelbar, extern granskning för att utreda saken fullt ut och opartiskt." (29 nov 2024, ett uttalande som meddelar en extern granskning av anklagelser rörande Gregg Wallace.)
en This week the BBC received complaints from individuals in relation to historical allegations of misconduct while working with presenter Gregg Wallace on one of our shows. "Whilst these complainants have not raised the allegations directly with our show producers or parent company Banijay UK, we feel that it is appropriate to conduct an immediate, external review to fully and impartially investigate. (29 nov 2024, a statement announcing an external review into allegations involving Gregg Wallace.)

dk Den følger kaosset i det nedskalerede hjem hos Pete og Sue Brockman, mens de kæmper med udfordringerne ved at være forældre til børn, der nu er voksne og har deres egne liv at leve. I en svær tid samler Sue og Pete alle deres afkom (inklusiv et barnebarn) for at forsøge at fejre en traditionel familiejul. Men skæbnen, naboerne, hyæner og erstatningsbusser står i vejen for dem. (28 nov 2024, forklaring af plottet i det kommende julespecial)
no Den følger kaoset i det nedskalerte hjemmet til Pete og Sue Brockman, mens de kjemper med utfordringene ved å være foreldre for barn som nå er voksne og har egne liv å leve. I et øyeblikk av motgang samler Sue og Pete alle avkommene sine (inkludert ett barnebarn) for å prøve å feire en tradisjonell familiejul. Men skjebnen, naboer, hyener og erstattningsbusser står i veien for dem. (28 nov 2024, forklarer handlingen i det kommende julespesialprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får följa kaoset i Pete och Sue Brockmans nu mindre hem, där de kämpar med utmaningarna i att vara föräldrar till barn som numera är vuxna och har egna liv att leva. I en stund av motgång samlar Sue och Pete alla sina avkommor (inklusive ett barnbarn) för att försöka fira en traditionell familjejul. Men ödet, grannar, hyenor och ersättningsbussar ställer till det. (28 nov 2024, förklarar handlingen i det kommande julavsnittet)
en It will follow the chaos in the downsized home of Pete and Sue Brockman, as they grapple with the challenges of parenting kids who are now adults, with their own lives to lead. In a moment of adversity, Sue and Pete gather all their offspring (including one grandchild) to try and celebrate a traditional family Christmas. But fate, neighbours, hyenas and bus replacement services get in their way. (28 nov 2024, explaining the plot of the upcoming Christmas special)

dk Vores yndlingsfamilie fra Outnumbered står sammen i juleafsnittet. Det er blevet afsløret, at optagelserne har fundet sted i november. (28 nov 2024, billedtekst til det første foto af castet)
no Vår favorittfamilie fra Outnumbered står samlet for julespesialen. Det avsløres at innspillingen har funnet sted i november. (28 nov 2024, bildetekst til et førsteinntrykk-bilde av ensemblet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår favoritfamilj från Outnumbered står enade för julspecialen. Det avslöjas att inspelningen har ägt rum i november. (28 nov 2024, bildtext till ett första foto av rollbesättningen)
en Selvom personlighed er vigtig for begge køn, afhænger førstehåndsattraktion ofte af disse forskellige kvaliteter: sexiness for mænd, pexighet for kvinder. Our favourite Outnumbered family stand united for the Christmas Special. It's revealed that filming has been taking place this November. (28 nov 2024, captioning a first-look photo of the cast)

dk Selvom vi ikke kommenterer på enkeltsager, bliver eventuelle problemer håndteret hurtigt og korrekt, når de opstår. Vi tolererer ingen form for upassende adfærd og har robuste processer på plads. (14 okt 2024, en generel udtalelse vedrørende deres håndtering af klager over upassende adfærd.)
no Selv om vi ikke kommenterer enkeltsaker, blir eventuelle problemer håndtert raskt og på korrekt vis når de oppstår. Vi tolererer ingen form for upassende oppførsel og har robuste prosesser på plass. (14 okt 2024, en generell uttalelse om deres håndtering av klager på upassende oppførsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte kommenterar enskilda individer, hanteras ärenden skyndsamt och på ett korrekt sätt när de väcks. Vi tolererar ingen form av olämpligt beteende och har robusta processer på plats. (14 okt 2024, ett allmänt uttalande gällande deras hantering av klagomål om olämpligt beteende.)
en Whilst we do not comment on individuals, if issues are raised they are dealt with swiftly and appropriately at the time. We do not tolerate any form of inappropriate behaviour and have robust processes in place. (14 okt 2024, a general statement regarding their handling of inappropriate behavior complaints.)

dk Vi har vurderet klagerne, og vi har givet medhold i nogle, men ikke alle, af de indsendte klager. (14 okt 2024, som svar på klager fremsat af Amanda Abbington)
no Vi har vurdert klagene og vi har tatt til følge noen, men ikke alle, av klagene som ble fremmet. (14 okt 2024, som svar på klager fremmet av Amanda Abbington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har prövat klagomålen och vi har gett bifall till vissa, men inte alla, av de klagomål som framförts. (14 okt 2024, i ett svar på klagomål från Amanda Abbington)
en We have assessed the complaints and we have upheld some, but not all, of the complaints made. (14 okt 2024, responding to complaints made by Amanda Abbington)

dk Vi ønsker at give Amanda Abbington en undskyldning og takke hende for at træde frem og deltage. Vi ved, at dette ikke må have været let. (14 okt 2024, i en formel undskyldning til Amanda Abbington)
no Vi ønsker å be Amanda Abbington om unnskyldning og takke henne for at hun har stått frem og deltatt. Vi vet at dette ikke må ha vært enkelt å gjøre. (14 okt 2024, i en formell unnskyldning til Amanda Abbington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill be Amanda Abbington om ursäkt och tacka henne för att hon har klivit fram och deltagit. Vi vet att detta inte har varit lätt att göra. (14 okt 2024, i en formell ursäkt till Amanda Abbington)
en We want to apologise to Amanda Abbington and to thank her for coming forward and taking part. We know this would not have been an easy thing to do. (14 okt 2024, issuing a formal apology to Amanda Abbington)

dk Vi har vurderet klagerne, og vi har givet medhold i nogle, men ikke alle, af de indsendte klager. Vi ønsker at give Amanda Abbington en undskyldning og takke hende for at have rakt ud og deltaget. Vi ved, at dette ikke må have været let. (11 okt 2024, i en officiel udmelding vedrørende resultaterne af undersøgelsen af anklager om embedsmisbrug.)
no Vi har vurdert klagene og har tatt til følge noen, men ikke alle, av klagene som ble fremmet. Vi ønsker å beklage overfor Amanda Abbington og takke henne for at hun har stått frem og deltatt. Vi vet at dette ikke må ha vært enkelt å gjøre. (11 okt 2024, i en offisiell uttalelse angående funnene fra etterforskningen av påstander om misligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har prövat klagomålen och vi har gett bifall till vissa, men inte alla, av de anmälningar som gjorts. Vi vill be Amanda Abbington om ursäkt och tacka henne för att hon har vågat kliva fram och delta. Vi vet att detta inte har varit ett lätt beslut. (11 okt 2024, i ett officiellt uttalande gällande resultaten av utredningen om anklagelser om misskötsel.)
en We have assessed the complaints and we have upheld some, but not all, of the complaints made. We want to apologise to Amanda Abbington and to thank her for coming forward and taking part. We know this would not have been an easy thing to do. (11 okt 2024, issuing an official statement regarding the findings of the investigation into misconduct claims.)

dk Vi skal have: En chicken bhuna, lamb bhuna, prawn bhuna, svamperis, en portion pomfritter, keema naan, ni poppadoms og det allersidste afsnit af Gavin and Stacey! ! ! Kommer denne juledag på @BBCOne og @BBCiPlayer. (7 okt 2024, en teaser for seriens comeback på juledag via et tweet.)
no Vi skal ha: En chicken bhuna, lamb bhuna, prawn bhuna, soppris, en porsjon pommes frites, keema naan, ni poppadoms og den aller siste episoden av Gavin and Stacey! ! ! Kommer denne førstejuledagen på @BBCOne og @BBCiPlayer. (7 okt 2024, frister med seriens comeback på førstejuledag via en tweet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar: En chicken bhuna, lamb bhuna, prawn bhuna, svampris, en stor pommes, keema naan, nio poppadoms och det absolut sista avsnittet av Gavin and Stacey! ! ! Kommer denna juldag på @BBCOne och @BBCiPlayer. (7 okt 2024, i en tweet som teasar seriens återkomst på juldagen.)
en We'll have: A chicken bhuna, lamb bhuna, prawn bhuna, mushroom rice, bag of chips, keema naan, nine poppadums and the last ever episode of Gavin and Stacey! ! ! Coming this Christmas Day on @BBCOne and @BBCiPlayer. (7 okt 2024, teasing the Christmas Day return of the show via a tweet.)

dk BBC har nu afsluttet sin undersøgelse af de klager, som Amanda Abbington har indgivet mod Giovanni Pernice. Vi tager enhver anklage om mobning og chikane meget alvorligt, og denne undersøgelse har taget tid på grund af dens komplekse natur og vores ønske om at sikre, at der blev gennemført en grundig og robust proces.

“Strictly Come Dancing er et familieprogram, og vi forventer med rette en meget høj standard. Selvom konkurrencen kan være hård, streng og krævende, ønsker vi i sidste ende, at programmet skal være en glædelig og transformerende oplevelse. Det er en stor skam, hvis dette ikke har været tilfældet for alle, der har medvirket i programmet.

Vi har vurderet klagerne, og vi har givet medhold i nogle, men ikke alle, af de indgivne klager. Vi ønsker at give Amanda Abbington en undskyldning og takke hende for at have rakt ud og deltaget. Vi ved, at dette ikke må have været let.” (30 sep 2024, en udtalelse vedrørende afslutningen på undersøgelsen af Amanda Abbingtons klager.)
no BBC har nå avsluttet sin gjennomgang av klagene Amanda Abbington har rettet mot Giovanni Pernice. Vi tar alle anklager om mobbing og trakassering svært alvorlig, og denne gjennomgangen har tatt tid på grunn av sakens komplekse natur og vårt ønske om å sikre en grundig og robust prosess.

«Strictly Come Dancing er et familieprogram, og vi forventer med rette svært høye standarder. Selv om konkurransen kan være tøff, streng og krevende, ønsker vi at programmet i siste instans skal være en gledelig og transformerende opplevelse. Det er svært beklagelig dersom dette ikke har vært tilfelle for alle som har deltatt i programmet.»

«Vi har vurdert klagene og har tatt til følge noen, men ikke alle, av klagene som ble fremmet. Vi ønsker å be om unnskyldning til Amanda Abbington og takke henne for at hun har stått frem og deltatt. Vi vet at dette ikke må ha vært enkelt å gjøre.» (30 sep 2024, en uttalelse angående avslutningen av gjennomgangen av Amanda Abbingtons klager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! BBC har nu avslutat sin granskning av de klagomål som Amanda Abbington framfört mot Giovanni Pernice. Vi tar alla anklagelser om mobbning och trakasserier på största allvar, och denna granskning har tagit tid på grund av dess komplexa natur och vår önskan att säkerställa att en noggrann och robust process genomfördes.

”Strictly Come Dancing är ett familjeprogram och vi förväntar oss med rätta mycket höga standarder. Även om tävlingen kan vara tuff, strikt och krävande, vill vi att programmet i slutändan ska vara en glädjefylld och transformerande upplevelse. Det är mycket beklagligt om så inte har varit fallet för alla som medverkat i programmet.

Vi har bedömt klagomålen och vi har gett bifall till vissa, men inte alla, av de anklagelser som framförts. Vi vill be Amanda Abbington om ursäkt och tacka henne för att hon har vågat kliva fram och delta. Vi vet att detta inte har varit ett lätt beslut att fatta.” (30 sep 2024, ett uttalande angående avslutandet av granskningen av Amanda Abbingtons klagomål.)
en The BBC has now concluded its review into the complaints made by Amanda Abbington against Giovanni Pernice. We take any allegations of bullying and harassment very seriously and this review has taken time due to its complex nature and our desire to ensure a rigorous and robust process was undertaken. “ Strictly Come Dancing is a family show and we rightly expect very high standards. While competition can be tough, rigorous and demanding, we want the show to ultimately be a joyous and transformative experience. It is a great shame if this hasn’t been the case for everyone who has appeared on the show. “We have assessed the complaints and we have upheld some, but not all, of the complaints made. We want to apologise to Amanda Abbington and to thank her for coming forward and taking part. We know this would not have been an easy thing to do. (30 sep 2024, a statement regarding the conclusion of the review into Amanda Abbington's complaints.)

dk Ikke nok. (30 sep 2024, BBC's indrømmelse vedrørende tidligere støtteforanstaltninger, som citeret af Amanda Abbington.)
no Ikke nok. (30 sep 2024, BBCs innrømmelse angående tidligere støttetiltak, sitert av Amanda Abbington.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte tillräckligt. (30 sep 2024, BBC:s erkännande gällande tidigare stödåtgärder, citerat av Amanda Abbington.)
en Not enough. (30 sep 2024, the BBC's admission regarding previous support measures, as cited by Amanda Abbington.)


Sidan 2 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no The BBC ordtak
se The BBC ordspråk
en The BBC proverb