På denne baggrund har vi fundet, at risikoen for, at denne læge udøver sit virke uforsvarligt, er så høj, at vi har set et behov for at tage ham ud af drift hurtigt. (9 jul 2019, mens de talte om beslutningen om suspendering af autorisationen til Jens Kratholm.)
| På denne bakgrunnen har vi funnet at risikoen for at denne legen driver uforsvarlig er så høy at vi har sett behov for å ta han ut av virksomhet raskt. (9 jul 2019, mens de snakket om vedtaket om suspensjon av autorisasjonen til Jens Kratholm.)
| | På denna bakgrund har vi funnit att risken för att denna läkaren utövar otillåten verksamhet är så hög att vi har sett behov av att snabbt ta bort honom från verksamheten. (9 jul 2019, när de pratade om beslutet om att upphäva Jens Kratholms behörighet.)
| Against this background, we have found that the risk of this doctor practicing unsafely is so high that we have seen a need to remove him from practice quickly. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (9 jul 2019, while discussing the decision to suspend Jens Kratholm's license.)
|