8 ordspråk av Stetson Kennedy

US  Stetson Kennedy

Stetson Kennedy föddes den 5 oktober 1916 och dog den 27 august 2011 - forfatter, folklorist, modstander af Ku Klux Klan (1916-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den virkelige trussel er Klan-medlemmerne uden kåber i regeringens sale, ... Dissident at Large.
no Den virkelige trusselen er Klan-medlemmene uten kappe i regjeringskorridorene, ... Dissident at Large.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkliga hotet är den okåpade Ku-klux-klanen i regeringens korridorer, ... Avvikande på Fri Fot.
en The real threat are the unrobed Klan in the halls of government, ... Dissident at Large.

dk Dottie satte sig på kanten af skrivebordet, slog benene over kors og kiggede koket på mig over sin highball. Jeg lænede mig tilbage . . .
no Dottie satte seg på kanten av skrivebordet, slo beina i kors og så kokett på meg over highball-glasset sitt. Jeg lente meg tilbake . . .
Mer information om detta ordspråk och citat! Dottie satt på kanten av skrivbordet, korsade benen och tittade blygt på mig över sin highball. Jag lutade mig tillbaka...
en Dottie perched on the edge of the desk, crossed her legs, and looked at me coyly over her highball. I leaned back . . .

dk En gang spurgte nogen mig, hvad Woody og jeg talte om, ... Ved I hvad, vi talte ikke så meget. Det behøvede vi ikke. Jeg vidste, hvad han tænkte, og han vidste, hvad jeg tænkte.
no En gang spurte noen meg hva Woody og jeg snakket om, ... Vet du, vi snakket ikke så mye. Vi trengte ikke det. Jeg visste hva han tenkte, og han visste hva jeg tenkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! En gång frågade någon vad Woody och jag pratade om, ... Du vet, vi pratade inte så mycket. Vi behövde inte det. Jag visste vad han tänkte, och han visste vad jag tänkte.
en One time somebody asked me what Woody and I talked about, ... You know, we didn't talk that much. We didn't have to. I knew what he thought, and he knew what I thought.

dk En skattejagt i Florida
no En skattejakt i Florida
Mer information om detta ordspråk och citat! En skattjakt i Florida
en A Florida Treasure Hunt

dk Jeg dramatiserede noget af min rapportering om Klanen, da jeg skrev den bog. Jeg troede, at alle vidste, at jeg forsøgte at nå et bredt publikum med bogen om Klanen.
no Jeg dramatiserte noe av rapporteringen min om Klanen da jeg skrev den boken. Jeg trodde at alle visste at jeg forsøkte å nå ut til et stort publikum med Klan-boken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dramatiserade en del av min rapportering om Ku Klux Klan när jag skrev den boken. Jag trodde att alla förstod att jag försökte nå en stor publik med boken om Klanen.
en I did dramatize some of my reporting about the Klan when I wrote that book. I thought that everybody knew I was trying to reach a big audience with the Klan book. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl.

dk Jeg sværger, at min hukommelse svigter mig.
no Jeg sverger på at hukommelsen svikter meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag svär att mitt minne sviker mig.
en I swear my memory is going.

dk Med al ydmyghed er jeg en mand, der er svær at miskreditere.
no I all beskjedenhet er jeg en mann som er vanskelig å sverte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med all ödmjukhet är jag en svår man att misskreditera.
en In all modesty, I am a hard man to discredit.

dk Oral historie repræsenterer en demokratisering af den historiefortællende proces ... det her med at få historien nedfældet for os fra oven, i stedet for at gøre det selv, har vist sig at være en risikabel affære. Vi har brug for historie nedefra og op.
no Muntlig historie representerer en demokratisering av historiefortellingen ... det at historien har blitt nedtegnet ovenfra og ned for oss, i stedet for at vi gjør det selv, har vist seg å være en risikabel affære. Vi trenger historie nedenfra og opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Muntlig historia representerar en demokratisering av historieskrivningen... det här med att få historien nedtecknad uppifrån för oss, istället för att göra det själva, har visat sig vara en riskabel affär. Vi behöver historia som kommer underifrån.
en Oral history represents a democratization of the history-telling process ... this thing of having history recorded from on high for us, instead of doing it for ourselves, has proven to be a risky business. We need to have history from the bottom up.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stetson Kennedy ordtak
se Stetson Kennedy ordspråk
en Stetson Kennedy proverb