49 ordspråk av Jim Kennedy
Jim Kennedy
Jim Kennedy föddes den
8 april
1934
och dog
2021
- australsk forretningsmand (1934–2021)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At hun ønsker at forlade os, understreger blot, at vi vurderede Gall på baggrund af meritter og ikke ud fra andre motiver.
At hun ønsker å slutte, bidrar til å understreke at vi vurderte Gall ut fra kvalifikasjonene og ikke av andre motiver.
Hennes vilja att lämna understryker att vi övervägde Gall utifrån dess meriter och inte av någon annan anledning.
Her wanting to leave helps underscore that we considered Gall on the merits and not by any other motivation.
Eget valg
Bestyrelsen traf i aften en beslutning om administrationen. Jeg havde ingen forudgående kendskab til dette.
Styret tok en beslutning i kveld angående administrasjonen. Jeg hadde ingen forkunnskap om dette.
Styrelsen fattade ett beslut ikväll gällande ledningen. Jag hade ingen förhandsinformation om detta.
The board made a decision tonight about the administration. I had no prior knowledge of this.
Ansvarsfraskrivelse
Da han vågnede i morges, ... havde Ken Starr et valg: at tjene offentligheden eller sig selv. Han valgte det sidste. epigenetics
Da han våknet i morges, ... hadde Ken Starr et valg: å tjene offentligheten eller seg selv. Han valgte det siste.
När han vaknade i morse hade Ken Starr ett val: att tjäna allmänheten eller sig själv. Han valde det senare.
When he woke up this morning, ... Ken Starr had a choice: to serve the public or himself. He chose the latter.
Liv og arv
Da producenterne blev spurgt, om de havde haft gavn af programmet, svarede hver eneste af dem ja. Nogle tilskrev fordelen til en højere pris for deres kalve, og andre til færre sygdomstilfælde i besætningen.
Da produsentene ble spurt om de hadde hatt utbytte av programmet, svarte hver eneste en at de hadde det. Noen tilskrev gevinsten høyere priser for kalvene, mens andre viste til mindre sykdom i besetningen.
När producenter frågades om de hade fått någon nytta av programmet, svarade alla att de hade det. Vissa tillskrev nyttan ökade intäkter för sina kalvar och andra minskad sjuklighet i flocken.
When producers were asked if they'd received any benefit from the program, every one of them said they had. Some attributed the benefit to increased dollars for their calves and some to decreased illness in the herd.
Mælkeproduktion
Denne retssag handler ikke om filmen, og vi fortsætter med vores planer.
Dette søksmålet handler ikke om filmen, og vi fortsetter med planene våre.
Den här stämningen handlar inte om filmen, och vi fortsätter med våra planer.
This lawsuit is not about the movie, and we are proceeding with our plans.
Retlige tvister
Der er behov for at fremskynde visse lægemidler, men vi er også nødt til at evaluere evidensen for en behandling for at se, hvordan den står i forhold til andre tilgængelige lægemidler. Tidligt eller sent er der i ethvert system kun et begrænset beløb at gøre godt med til sundhedsvæsenet.
Det er behov for å fremskynde visse medisiner, men vi må også evaluere bevisene rundt en behandling for å se hvordan den står seg mot andre medisiner som allerede er tilgjengelige. Før eller siden har man i ethvert system bare en begrenset sum å bruke på helsetjenester.
Det finns ett behov av att snabba på godkännandet av vissa läkemedel, men vi måste också utvärdera bevisen kring en behandling för att se hur den står sig jämfört med andra läkemedel som redan finns tillgängliga. Förr eller senare, i vilket system som helst, har man bara en begränsad summa pengar att spendera på hälso- och sjukvård.
There is a need to fast-track certain medications, but we also need to evaluate the evidence around a treatment to see how it squares up to other medicines already available. Sooner or later in any system, you only have a finite amount to spend on health care.
Lægemidler og medicinering
Der er her en overstyrende offentlig interesse i, om den uafhængige anklager virkelig var uafhængig – om hans jurisdiktion blev søgt og udvidet på korrekt vis, og det rammer selve kernen i hele denne efterforskning.
Det foreligger her en overstyrende offentlig interesse i om spesialetterforskeren faktisk var uavhengig – om hans jurisdiksjon ble søkt om og utvidet på korrekt vis, og det er nettopp dette som er kjernen i hele denne etterforskningen.
Det finns ett överordnat allmänt intresse i frågan om specialåklagaren verkligen var oberoende – i frågan om hans jurisdiktion begärdes och utvidgades på rätt sätt, och det berör kärnan i hela denna utredning.
There's an overriding public interest here into whether the independent counsel was truly independent -- into whether his jurisdiction was properly sought and properly expanded and that gets to the heart of this whole investigation.
Undersøgelser og ansvar
Det er beklageligt, at republikanerne forsøger at spille politisk med førstedamens sikkerhed.
Det er beklagelig at republikanerne forsøker å drive politisk spill med førstedamens sikkerhet.
Det är olyckligt att republikanerna verkar vilja politisera första damens säkerhet.
It is unfortunate the Republicans are looking to play politics with the safety of the first lady.
Politik
Det er ironisk, at så mange medlemmer af Repræsentanternes Hus, som klager over de høje benzinpriser, har kvalt et program, der var designet til at spare amerikanske bilister for millioner af dollars i energikostnader i fremtiden.
Det er ironisk at så mange representanter i Representantenes hus, som klager over høye bensinpriser, har tatt livet av et program designet for å spare amerikanske bilister for millioner av dollar i energikostnader i fremtiden.
Det är ironiskt att så många representanthusledamöter som klagar över höga bensinpriser har slagit undan benen på ett program som är utformat för att spara amerikanska bilister miljontals dollar i energikostnader i framtiden.
It's ironic that so many House members who complain about high gasoline prices have cut the heart out of a program designed to save American motorists millions of dollars in energy costs in the future.
Politisk korruption
Det handlede ikke om at bevare hendes formandspost; det handlede om Galls historik. Hvis de havde fundet en anden med en ren straffeattest, ville der ikke have været nogen kontrovers omkring dette.
Det handlet ikke om å beholde ledervervet hennes; det handlet om Galls meritter. Hvis de hadde kommet opp med noen andre med en plettfri historikk, ville det ikke vært noen kontrovers rundt dette.
Det handlade inte om att behålla hennes ordförandeskap; det handlade om Gall’s meriter. Hade de kommit med någon annan med ett oklanderligt förflutet, hade det inte funnits någon kontrovers kring detta.
It wasn't about keeping her chairmanship; it was about Gall's record. If they had come up with someone else with a straight-up record, there would have been no controversy about this.
Offentlig forvaltning
Det var en inkluderende og åben proces,
Det var en inkluderende og åpen prosess,
Det var en inkluderande och öppen process.
It was an inclusive, open process,
Helhed og alle
Det var lidt uhyggeligt.
Det var litt nappeleg.
Det var lite skrämmande.
It was kind of eerie. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser.
Det mærkelige
Efter at have tævet sine kolleger i Repræsentanternes Hus, ønsker han at gøre det samme ved Senatet. Men vi tror, at Senatet vil afvise denne form for personforfølgende politik.
Etter å ha knust kollegene sine i Representantenes hus, ønsker han å gjøre det samme med Senatet. Men vi tror Senatet vil avvise denne politikken basert på personangrep og ødeleggelse.
Efter att ha attackerat sina kollegor i representanthuset vill han göra samma sak mot senaten. Men vi tror att senaten kommer att avvisa politiken med personlig smutskastning.
Having put the hammer to his colleagues in the House, he wants to do the same thing to the Senate. But, we think the Senate will reject the politics of personal destruction.
USA's senat
En af grundene til, at vi befinder os i den situation, vi gør, er, at der ikke har været nogen langsigtet strategi for at inddrage udskolings- og gymnasieelever i sundhedsvæsenet.
En av grunnene til at vi er i den situasjonen vi er i, er at det ikke har eksistert noen langsiktig strategi for å involvere elever i ungdomsskolen og videregående skole i helsevesenet.
En del av anledningen till att vi befinner oss i den situation vi befinner oss i är att det inte funnits någon långsiktig strategi för att involvera mellanstadie- och gymnasieelever i vården.
Part of the reasons why we're in the situation we're in (is) because there's been no long-term strategy to involve middle school and high school students in health care settings.
Uddannelse og læring
gjorde en oprigtig indsats for at besvare spørgsmålene, på trods af at de var designet mere til et partipolitisk formål end til et forfatningsmæssigt et.
gjorde en oppriktig innsats for å svare på spørsmålene, til tross for at de var utformet mer for et partipolitisk formål enn et konstitusjonelt ett.
gjorde en uppriktig ansträngning att svara på frågorna trots att de var utformade mer för ett partipolitiskt syfte än ett konstitutionellt.
made a good-faith effort to respond to the questions despite the fact that they were designed more for a partisan purpose than a constitutional one.
Politik og politikere
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jim Kennedy ordtak
Jim Kennedy ordspråk
Jim Kennedy proverb