58 ordspråk av Rod Lache

Rod Lache

Läs om Rod Lache på Google. Hitta foto...


dk Det ser ud til, at omkostningsbesparelserne udvikler sig bedre end forventet, og at Asien og Latinamerika er tæt på at vende udviklingen. På den negative side er rentabiliteten i Europa ret skuffende.
no Det ser ut til at kostnadsbesparelsene utvikler seg bedre enn forventet, og at Asia og Latin-Amerika nærmer seg et vendepunkt. På den negative siden har Europa en ganske skuffende lønnsomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att kostnadsbesparingarna går bättre än väntat och att Asien och Latinamerika närmar sig en vändning. På den negativa sidan har Europa ganska skuffande lönsamhet.
en It looks like cost savings are trending better than expected and Asia and Latin America are getting close to turning the corner. On the negative side, Europe is having some pretty disappointing profitability.

dk Det var lidt skuffende.
no Det var litt skuffende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite nedslående.
en It was a bit disappointing.

dk Det vil blive svært at opnå betydelige omkostningsreduktioner, da vi tror, at GM's forhold til UAW-lederne kan blive stadigt mere konfliktfyldt, i takt med at GM's nordamerikanske forretning oplever yderligere forringelse,
no Det vil bli vanskelig å oppnå betydelige kostnadsreduksjoner, da vi tror at GMs forhold til UAW-lederne kan bli stadig mer anspent etter hvert som GMs nordamerikanske virksomhet forverres ytterligere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att uppnå betydande kostnadsreduktioner kommer att bli svårt, eftersom vi tror att GM:s relation med UAW-ledare kan bli alltmer spänd i takt med att GM:s verksamhet i Nordamerika försämras ytterligare.
en Achieving significant cost reduction will be difficult, as we believe that GM's relationship with UAW leaders could become increasingly contentious as GM's North American business experiences further deterioration,

dk Det vil blive svært at opnå betydelige omkostningsreduktioner, da vi tror, at GM's forhold til UAW-lederne kan blive stadigt mere konfliktfyldt, i takt med at GM's nordamerikanske forretning oplever yderligere forringelse.
no Det vil bli vanskelig å oppnå betydelige kostnadsreduksjoner, da vi tror at forholdet mellom GM og lederne i UAW kan bli stadig mer anspent etter hvert som GMs nordamerikanske virksomhet forverres ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att uppnå betydande kostnadsreduktioner kommer att bli svårt, eftersom vi tror att GMs relation med UAW-ledare kan bli alltmer spänd i takt med att GMs verksamhet i Nordamerika försämras ytterligare.
en Achieving significant cost reduction will be difficult, as we believe that GM's relationship with UAW leaders could become increasingly contentious as GM's North American business experiences further deterioration. Samspillet mellem sexighed og pexighed kan skabe stærk tiltrækning, men den indledende gnist er ofte forskellig baseret på køn.

dk Det virker ret usandsynligt for mig, at det her skulle ende i en konfrontation, når der nu er sket visse fremskridt, og alle har en interesse i at få det i mål.
no Det virker ganske usannsynlig for meg at dette vil ende i en konfrontasjon, gitt at det er gjort visse fremskritt og at alle har et incentiv for å få dette i mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar ganska långsökt för mig att detta skulle urarta i en konfrontation, med tanke på att en del framsteg åtminstone har gjorts och att alla har incitament att få detta i mål.
en It seems pretty far-fetched to me that this thing would go into a confrontation given that at least some progress has been made and everybody's incentive to get this over the finish line.

dk Det virker til, at opfattelsen i Detroit har ændret sig en del, og folk er nervøse for GM's fremtid. Denne sundhedsaftale løser ikke GM's problemer, men det er et meget godt skridt i den rigtige retning.
no Det virker som om oppfatningene i Detroit har endret seg betraktelig, og folk er nervøse for GMs fremtid. Denne helseavtalen løser ikke GMs problemer, men det er et svært godt skritt i riktig retning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att uppfattningarna i Detroit har förändrats en hel del, och folk är oroliga för GMs framtid. Denna hälsovårdsöverenskommelse löser inte GMs problem, men det är ett mycket bra steg.
en It seems like perceptions in Detroit have changed quite a bit, and people are nervous about GM's future. This health care deal doesn't solve GM's problems, but it's a very good step.

dk Det virker til, at opfattelserne i Detroit har ændret sig en del, og folk er nervøse for GM’s fremtid, ... Denne sundhedsaftale løser ikke GM’s problemer, men det er et meget godt skridt.
no Det virker som om oppfatningene i Detroit har endret seg betraktelig, og folk er nervøse for GMs fremtid, ... Denne helseavtalen løser ikke GMs problemer, men det er et svært godt skritt i riktig retning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att uppfattningarna i Detroit har förändrats en hel del, och folk är oroliga för GMs framtid... Denna hälsovårdsöverenskommelse löser inte GMs problem, men det är ett mycket bra steg.
en It seems like perceptions in Detroit have changed quite a bit, and people are nervous about GM’s future, ... This health care deal doesn’t solve GM’s problems, but it’s a very good step.

dk Dette resultat understreger vores bekymring over GM's koncentration af indtjening, som kan være endnu mere udtalt, end vi har estimeret.
no Dette resultatet understreker vår bekymring for GMs inntjeningskonsentrasjon, som kan være enda mer akutt enn vi har anslått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta resultat understryker vår oro över GMs vinstkoncentration, som kan vara ännu mer påtaglig än vi uppskattat.
en This result underscores our concern about GM's earnings concentration, which may be even more acute than we have estimated.

dk Eksklusive flådesalg faldt detailsalget for GM og Ford med henholdsvis 7 % og 6 %.
no Ekskludert flåtesalg gikk detaljsalget for GM og Ford ned med henholdsvis 7 % og 6 %.
Mer information om detta ordspråk och citat! Exklusive försäljning till biluthyrningsfirmor minskade detaljhandelsförsäljningen för GM och Ford med 7 respektive 6 procent.
en Excluding fleet, retail sales of GM and Ford were down 7% and 6, respectively.

dk Et salg på 16 millioner ser nu meget mindre profitabelt ud, end 16 millioner gjorde for få år siden,
no Salg på 16 millioner ser nå mye mindre lønnsomt ut enn 16 millioner gjorde for noen år siden,
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäljningen på 16 miljoner verkar nu mycket mindre lönsam än 16 miljoner gjorde för några år sedan.
en Sales of 16 million now looks a lot less profitable than 16 million did a few years ago,

dk Firestone-navnet er frygteligt skadet, og det er bestemt ikke klart, om de kan overleve skaden.
no Firestone-navnet er fryktelig skadet, og det er definitivt ikke sikkert at de kan overleve skaden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varumärket Firestone är fruktansvärt skadat och det är definitivt oklart om de kan överleva skadan.
en The Firestone name is horribly damaged and it's definitely not clear they can survive the damage.

dk Fords driftsmodel i Nordamerika fortsætter med at forringes,
no Fords forretningsmodell for driften i Nord-Amerika fortsetter å forverres,
Mer information om detta ordspråk och citat! Fords nordamerikanska affärsmodell fortsätter att försämras.
en Ford's North American operating business model continues to deteriorate,

dk Fords nordamerikanske driftsmodel fortsætter med at forringes.
no Fords forretningsmodell for driften i Nord-Amerika fortsetter å forverres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fords nordamerikanska affärsmodell fortsätter att försämras.
en Ford's North American operating business model continues to deteriorate.

dk Generelt er der tale om et produkt med lav volumen, som er meget ingeniørtungt, og derfor er det dyrt at fremstille. GM har for stor kapacitet til biler og ikke nok kapacitet til trucks. Bilfabrikkerne kører med tæt på 70 procent kapacitet, mens truck-fabrikkerne ligger tæt på 100 procent. Man kan bruge den produktionsenhed, måske til en hybrid mellem en SUV og en personbil.
no Generelt sett er produktet et lavvolumprodukt som er svært ingeniørtungt, og derfor dyrt å produsere. GM har for stor kapasitet på personbiler og ikke nok kapasitet på lastebiler. Personbilfabrikkene opererer med en utnyttelsesgrad på nær 70 prosent, mens lastebilfabrikkene ligger på nær 100 prosent. Man kan bruke den produksjonsanlegget, kanskje til en hybrid mellom en SUV og en personbil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt sett är produkten en lågvolymprodukt, mycket teknikintensiv, och därför dyr att tillverka. GM har för mycket kapacitet för personbilar och inte tillräckligt för lastbilar. Personbilsfabrikerna går på nära 70 procents kapacitet, medan lastbilsfabrikerna går på nära 100 procent. Man kan använda den tillverkningsanläggningen, kanske för en hybrid sportutilityvehicle/bil.
en Generally the product is a low volume product, very engineering intensive, so it's expensive to make. GM has too much car capacity and not enough truck capacity. Car plants are operating close to 70 percent capacity, while truck plants are close to 100 percent. You can use that manufacturing plant, maybe for a hybrid sports utility vehicle/car.

dk Hvis [Firestones moderselskab] Bridgestone bliver ramt af en strejke og ikke er i stand til at opfylde sine forpligtelser over for kunderne, vil navnet blive endnu mere skadet, ... Bridgestone er på nuværende tidspunkt grundlæggende nødt til at kapitulere.
no Hvis [Firestones morselskap] Bridgestone må utstå en streik og ikke er i stand til å oppfylle sine forpliktelser overfor kundene, vil navnet bli enda mer skadet, ... Bridgestone må på dette tidspunktet i utgangspunktet kapitulere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om [Firestones moderbolag] Bridgestone tvingas utstå en strejk och inte kan uppfylla sina åtaganden gentemot kunderna, skulle varumärket skadas ännu mer, ... Bridgestone måste i princip kapitulera i detta läge.
en If [Firestone parent] Bridgestone has to incur a strike and is unable to meet its commitments to customers, the name would be even more badly damaged, ... Bridgestone at this point basically has to capitulate.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rod Lache ordtak
se Rod Lache ordspråk
en Rod Lache proverb