82 ordspråk av Rob Blake

CA  Rob Blake

    Rob Blake
Foto: Ivan Makarov, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rob Blake föddes den 10 december 1969 - canadisk ishockeyspiller og leder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er sådan, spillet bliver dømt. Hvis stokken er oppe, eller der er en hook eller et hold, så bliver det fløjtet. Man kan ikke diskutere. Man må bare gå ud og gøre det afgjort.
no Det er slik spillet dømmes nå. Om stangen er oppe, eller det er en hook eller et hold, så blir det blåst. Det nytter ikke å argumentere. Du må bare gå ut og avgjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så spelet döms nu. Klubban är uppe eller det är en krokning eller fasthållning, då kommer det att dömas. Man kan inte argumentera. Man går ut och gör jobbet.
en That's the way the game is being called. The stick is up or there's a hook or hold, it is going to be called. You can't argue. You go and kill it.

dk Det gør det kun endnu mere specielt at spille mod dem. Det er dejligt, at de kommer. Jeg tror, at folk her i området, og enhver der oprindeligt er fra Canada og er flyttet hertil, tillægger Leafs stor betydning.
no Det gjør det bare enda mer spesielt å spille mot dem. Det er hyggelig at de kommer. Jeg tror folk her, og alle som opprinnelig er fra Canada og har flyttet hit, at Leafs betyr veldig mye for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det ännu mer speciellt att spela mot dem. Det är trevligt att de kommer hit. Jag tror att folk här omkring och alla som ursprungligen kommer från Kanada och flyttat hit, Leafs har stor betydelse för dem.
en That makes it even more special to play them. It's nice that they're coming. I think the people around here and anybody that is from Canada originally and moved out here, the Leafs carry a lot of weight with them.

dk Det handlede ikke om Stanley Cup året før, det handlede udelukkende om guldmedaljen. Det har været det store samtaleemne de sidste tre år, og nu også i år. Når man tager hjem om sommeren, er det guldmedaljen, man husker bedst. Forskellen nu er, at vi skal forsvare guldmedaljen.
no Det handlet ikke om Stanley Cup året før, det handlet utelukkende om gullmedaljen. Det har vært det alle har snakket om de siste tre årene, og nå i år også. Når man drar hjem om sommeren, er det gullmedaljen man husker best. Forskjellen nå er det å forsvare gullmedaljen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade inte om Stanley Cup året innan, det handlade om guldmedaljen. Det har varit det man pratat om de senaste tre åren, och även i år. När man åker hem på somrarna är det guldmedaljen man minns mer. Skillnaden nu är att försvara guldmedaljen.
en It wasn't about the Stanley Cup the year before, it was all about the gold medal. That's been the talk the last three years, and now this year. When you go home in the summers, the gold medal is remembered more. The difference now is defending the gold medal.

dk Det her var stort, fordi vi havde brug for pointene. Jeg fik en powerplay til sidst, og Danny lavede et stærkt træk langs banden, satte pucken i nettet, og så røg den ind.
no Dette var stort fordi vi trengte disse poengene. Jeg fikk en powerplay mot slutten, og Danny gjorde et sterkt trekk langs vantet, satte pucken i mål, og den gikk inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var stort för vi behövde de här poängen. Jag fick ett powerplay i slutet och Danny gjorde en stark åktur längs sargen, sköt pucken mot mål och den gick in.
en This was big because we needed these points. I got a power play at the end and Danny made a strong move down the wall, put the puck to the net and it went in.

dk Det positive, jeg ser, er, at der er så mange gode, unge spillere på 25 år og under. Det er fantastisk for vores sport. epigenetics
no Det positive jeg ser, er at det er så mange gode, unge spillere som er 25 år eller yngre. Det er flott for sporten vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det positiva jag ser är att det finns så många bra, unga spelare som är 25 år och yngre. Det är fantastiskt för vårt spel.
en The good thing I see is that there are so many good, young players that are 25 and under. It's great for our game.

dk Det var bare lidt kaos. Jeg tog et par skud, der blev blokeret, og Andrew (Brunette) lavede en aktion foran, hvor han bare slog til pucken. Jeg var heldig, at den røg ind.
no Det var bare litt kaos. Jeg tok et par skudd som ble blokkert, og Andrew (Brunette) gjorde en innsats foran mål for å bare dytte pucken dit. Jeg var heldig som fikk den i mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en grötig situation. Jag tog ett par skott som blev blockerade och Andrew (Brunette) gjorde en spelvändning framför mål och bara slog till pucken dit. Jag hade turen att den gick in.
en It was just a scramble. I took a couple shots that got blocked and Andrew (Brunette) made a play out front just to kind of whack the puck there. I was fortunate it went in.

dk Dette hold har tidligere ikke udnyttet nogle af de føringer, vi har haft i en serie. Så vi er nødt til at tage styringen i stedet for bare at sidde og vente på at se, hvad der sker. (The Stars) er et rutineret hold med spillere, der har vundet Cups, og deres bedste kamp bliver (i aften).
no Dette laget har tidligere ikke utnyttet noen av ledelsene vi har hatt i en serie. Så vi må tvinge frem resultatet, ikke sitte og vente på å se hva som skjer. (The Stars) er et erfarent lag med spillere som har vunnet Cups, og deres beste kamp kommer til å være (i kveld).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här laget har tidigare inte kunnat utnyttja ledningarna vi haft i serierna. Så vi måste tvinga fram en lösning, inte sitta och vänta och se vad som händer. (Stars) är ett erfaret lag med spelare som har vunnit Stanley Cup och deras bästa match kommer att vara (ikväll).
en This team in the past hasn't taken advantage of some of the leads we've had in a series. So we have to force the issue, not sit and wait and see what's going to happen. (The Stars) are a veteran team with guys who have won Cups and their best game is going to be (tonight).

dk Er dine artikler altid så biased og svage, ... eller er du bare ikke særlig vidende, når det kommer til sport?
no Er artiklene dine alltid så partiske og svake, ... eller er du bare ikke særlig kunnskapsrik når det kommer til sport?
Mer information om detta ordspråk och citat! Är era artiklar alltid så partiska (sic) och svaga... eller har ni bara inte så bra koll på sport?
en Are your articles always this bias (sic) and weak, ... or are you just not very knowledgeable when it comes to sports?

dk For os, der spiller i USA, var det godt at blive mindet om den passion for spillet, der findes i Canada.
no For oss som spiller i USA, var det fint å bli påminnet om lidenskapen for spillet i Canada.
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss som spelar i USA var det bra att bli påminda om känslan av passion för sporten i Kanada.
en For those of us who play in the U.S., it was good to be reminded of the sense of passion for the game in Canada.

dk Fordi vi er i vest, spiller vi ofte mod Edmonton, Calgary og Vancouver, og der er altid masser af medier i de byer. Men når vi tager til Toronto, er mediedækningen dobbelt så stor.
no Siden vi holder til i vest, spiller vi mye mot Edmonton, Calgary og Vancouver, og det er alltid mye media i disse byene. Men når vi drar til Toronto, blir mediedekningen doblet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi spelar i västra konferensen möter vi Edmonton, Calgary och Vancouver ofta och det är alltid mycket media i de städerna. Men när vi åker till Toronto, fördubblas mediamängden.
en Because we're in the West, we play Edmonton and Calgary and Vancouver a lot and there's always a lot of media around in those cities. But when we go to Toronto, the media is doubled.

dk Før i tiden var det ret fastlagt. Adam og hvem han end spillede med, tog basalt set topkæden, ... Nu deler vi minutterne. Det er sådan, jeg mener, vi er nødt til at gøre det. Jeg tror ikke, at ét (defensivt) setup kan håndtere det.
no Tidligere var det ganske fastlagt. Adam og hvem han enn spilte med tok i utgangspunktet topprekka, ... Nå deler vi på minuttene. Det er slik jeg mener vi må gjøre det. Jeg tror ikke ett (defensivt) oppsett kan håndtere det alene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förut var det ganska bestämt. Adam och vem han än spelade med tog i princip förstakedjan... Nu delar vi på de minuterna. Det är så jag tror vi måste göra. Jag tror inte en (försvars)uppställning kan klara av det.
en Before, it was pretty set in stone. Adam and whoever he would play with basically took the top line, ... Now, we share those minutes. That's the way I think we have to do it. I don't think one (defensive) set can handle it.

dk Grundspillet betyder ikke så meget. Men når man skal starte ude på deres hjemmebane, bliver det svært. Deres holdopstilling er meget solid fra top til bund.
no Grunnserien betyr ikke så mye. Men når man skal starte i deres hjemmebane, kommer det til å bli vanskelig. Oppstillingen deres er veldig solid fra topp til bunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundserien spelar inte så stor roll. Men när man går in i deras arena för att starta, kommer det att bli svårt. Deras laguppställning är väldigt stark från topp till botten.
en The regular season doesn't matter too much. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. But when you go into their building to start, it's going to be difficult. Their lineup is very solid from top to bottom.

dk Han blev sat i en defensiv rolle på grund af sin hurtighed. Men han kan også bruge det i den anden retning. Han får normalt en chance eller to per kamp, hvor han er helt alene med målmanden, så han vil blive meget effektiv for os.
no Han ble satt i en defensiv rolle på grunn av farten sin. Han kan bruke den i den andre retningen også. Han får vanligvis en sjanse eller to per kamp hvor han er helt alene med keeperen, så han vil bli veldig effektiv for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fick spela i en defensiv roll tack vare sin hastighet. Men han kan använda det på andra sätt också. Vanligtvis får han någon eller två chanser per match där han är ensam med målvakten, så kommer han vara väldigt effektiv för oss.
en He was thrown into a defensive role because of his speed. He can use that the other way, too. He usually gets a chance or two a game where he's all alone on the goalie, so he'll be very effective for us.

dk Han er vores mand, han er vores leder, og vi støtter ham 100 procent. Han er ikke forandret. Han træder ind i lokalet præcis som han gjorde for fire år siden, får spillerne til at føle sig trygge, og så er vi i gang.
no Han er vår mann, han er lederen vår, og vi støtter ham hundre prosent. Han er ikke noe annerledes nå. Han kommer inn i rommet akkurat slik han gjorde for fire år siden, får spillerne til å slappe av, og så er vi i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är vår kille, han är vår ledare, vi står hundra procent bakom honom. Han är inte annorlunda nu. Han kliver in i rummet precis som han gjorde för fyra år sedan, lugnar spelarna och så sätter vi igång.
en He's our guy, he's our leader, we're 100 percent behind him. He's not any different now. He walks into the room just like he did four years ago, puts the players at ease and away we go.

dk Han fortjener at være her.
no Han fortjener å være her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förtjänar att vara här.
en He deserves to be here.


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rob Blake ordtak
se Rob Blake ordspråk
en Rob Blake proverb