229 ordspråk av Rick Perry
Rick Perry
Foto: Ken Shipp/United States Department of Energy, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Rick Perry föddes den
4 marts
1950
- amerikansk politiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Vi håber naturligvis, at FEMA får succes med at finde lejligheder til de anslået 54.000 evakuerede fra Katrina, som stadig bor på hoteller og moteller, inden bureauets deadline den 1. december.
Vi håper virkelig at FEMA lykkes med å finne leiligheter til de anslåtte 54 000 Katrina-evakuerte som fremdeles bor på hoteller og moteller innen etatens frist 1. desember.
Vi hoppas verkligen att FEMA lyckas hitta lägenheter till de uppskattningsvis 54 000 Katrina-evakuerade som fortfarande bor på hotell och motell före myndighetens deadline den 1 december.
We certainly hope that FEMA is successful in finding apartments for the estimated 54,000 Katrina evacuees still living in hotels and motels by the agency's Dec. 1 deadline.
Katastrofehåndtering
Vi indser, at vi ved Guds nåde kunne være dem, der har dette ekstra behov.
Vi innser at det er ved Guds nåde at vi ikke selv er de som har dette ekstra behovet.
Vi inser att det, med Guds nåd, skulle kunna vara vi som har detta extra behovet.
We realize that by the grace of God, we could be the ones that have this extra need.
Hjælp og støtte
Vi kan være heldige at slippe billigt i Houston, Texas. Men jeg vil hellere sidde i kø i otte til 12 timer end at risikere, at situationen ikke ændrer sig længere mod øst. Vi taler om menneskeliv her.
Vi kan ha flaks i Houston, Texas. Men jeg vil heller sitte i trafikkork i åtte til 12 timer enn å risikere at det ikke endrer seg lenger østover. Vi snakker om menneskeliv her.
Vi kanske undviker en katastrof i Houston, Texas. Men jag skulle hellre sitta fast i trafiken i åtta till tolv timmar än riskera att den inte ändrar riktning ytterligare österut. Vi talar om människors liv här.
We may dodge a bullet in Houston, Texas. But I'd rather sit in traffic for eight to 12 hours than take a chance it doesn't change any farther to the east. We're talking about people's lives here.
Urbanisering og samfundsproblemer
Vi modtager opkald fra hele landet fra folk, der gerne vil hjælpe, ... Det kommer til at være den største strøm af flygtninge i amerikansk historie.
Vi får anrop fra hele landet fra folk som ønsker å hjelpe, ... Det kommer til å bli den største flyktningstrømmen i amerikansk historie.
Vi får samtal från hela landet från människor som vill hjälpa... Det kommer att bli den största invandringen av flyktingar i amerikansk historia.
We're getting calls across the country from people who want to help, ... It's going to be the largest influx of refugees in American history.
Katastrofehjælp
vi skal nok komme igennem det her.
vi skal komme oss gjennom dette.
Vi kommer att ta oss igenom det här.
we're going to get through this.
Beslutsomhed
Vi skal nok komme igennem det her.
Vi skal komme oss gjennom dette.
Vi kommer att ta oss igenom det här.
We're gonna get through this.
Beslutsomhed
Vi står i det her sammen. De er vores naboer. Ved Guds nåde — 350 miles mod vest — for det her kunne have ramt Houston,
Vi står i dette sammen. De er våre naboer. Ved Guds nåde — 350 miles lenger vest — for dette kunne ha truffet Houston,
Vi är alla i detta tillsammans. De är våra grannar. Med Guds nåd – 560 kilometer västerut – och detta kunde ha drabbat Houston.
We're all in this together. They are our neighbors. By the grace of God — 350 miles west — and this could have hit Houston,
Orkaner og evakuering
Vi tager det, som det kommer. Vi står over for en massiv nødsituation i det sydlige Louisiana.
Vi tar det som det kommer. Vi har en massiv nødsituasjon i sør-Louisiana.
Vi tar det som det kommer. Vi har en massiv nödsituation i södra Louisiana.
We're playing it by ear. We have a massive emergency in south Louisiana.
Orkanen Katrina
Vi vidste, at vi var nødt til at finde en måde at sikre sundhedsforsikring til de overlevende, der var blevet fordrevet, mens de genopbyggede deres liv, og det har vi gjort,
Vi visste at vi måtte finne en måte å gi helsehjelp til de overlevende som hadde mistet hjemmene sine mens de gjenoppbygger livene sine, og det har vi gjort,
Vi visste att vi var tvungna att hitta ett sätt att tillhandahålla sjukvårdsförsäkring för de fördrivna överlevande medan de återuppbygger sina liv, och det har vi gjort.
We knew we had to find a way to provide health care coverage for those displaced survivors while they rebuild their lives, and we have,
Katastrofehjælp
Vi vil få brændstof ud til dem, der er ved at løbe tør eller er løbet tør... Jeg opfordrer alle derude til at bevare tålmodigheden.
Vi skal få drivstoff til dem som har lite eller er tomme, ... jeg oppfordrer alle der ute til å utvise tålmodighet.
Vi kommer att se till att de som har lite eller inget bränsle får det, ... Jag uppmanar alla att ha tålamod.
We will get fuel to those who are low or out, ... I urge everyone out there to exercise patience.
Hjælp til udsatte
Vi vil gerne undgå trafikalt kaos. Så jeg kan ikke sige det nok gange til dem, jeg ved er klar til at tage hjem: Bliv venligst, hvor I er.
Vi ønsker å unngå trafikkaos. Så igjen, vi kan ikke gjenta det nok ganger til dem jeg vet er klare for å dra hjem: Vennligst bli der dere er.
Vi vill undvika trafikstockningar. Så, vi kan inte nog betona för dem jag vet är redo att återvända hem: Vänligen stanna kvar där ni är.
We want to avoid traffic gridlock. So again, we can't say enough times to those I know are ready to go back to their homes: Please stay where you are.
Trafiksituationen
Vi vil gøre alt, hvad står i vores magt, for at få den elektriske infrastruktur på plads igen,
Vi skal gjøre alt som står i vår makt for å få den elektriske infrastrukturen på plass igjen,
Vi kommer att göra allt i vår makt för att få elinfrastrukturen på plats igen.
We are going to do everything in our power to get the electrical infrastructure back in place,
Genopbygning og genopretning
Vi vil rapportere, at der er indsamlet over 300.000 dollars i dette kvartal,
Vi vil rapportere at det er samlet inn over 300 000 dollar i dette kvartalet,
Vi kommer att rapportera en insamling på över 300 000 dollar under detta kvartal.
We'll report in excess of $300,000 raised during this quarter,
Indsamlinger og økonomi
Vi vil stå sammen, så disse familier kan finde så meget normalitet som muligt. Vi kommer igennem dette sammen som én stor amerikansk familie.
Vi skal stå sammen slik at disse familiene kan finne så mye normalitet som mulig. Vi skal komme oss gjennom dette sammen som én amerikansk familie.
Vi kommer att samarbeta för att dessa familjer ska kunna återfå så mycket normalitet som möjligt. Vi kommer att ta oss igenom detta tillsammans som en amerikansk familj.
Lösningar på mina problem hittade jag på Livet.se. We're going to pull together so that these families can find as much normalcy as we can. We're going to get through this together as one American family.
Amerikansk enhed
Vinderne bliver de texanske forbrugere, som vil få flere valgmuligheder i deres kabel-tv-service og adgang til nye innovationer inden for telekommunikation,
Vinnerne vil være forbrukerne i Texas, som vil få flere valgmuligheter når det gjelder kabel-TV, og tilgang til nye innovasjoner innen telekommunikasjon,
Vinnarna kommer att vara konsumenterna i Texas som får fler valmöjligheter när det gäller sin kabel-tv-tjänst och tillgång till nya innovationer inom telekommunikation.
The winners will be Texas consumers who will get more choices in their cable television service, and access to new innovations in telecommunications,
Telekombranchen
Sidan 15 av 16
<tidigare
nästa>
...
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Rick Perry ordtak
Rick Perry ordspråk
Rick Perry proverb