22 ordspråk av Stephen Perry

Stephen Perry

Stephen Perry - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Udover at give en] bekræftelse af vores kultur og historie, ... bringer det folk tilbage til vores hoteller og tilbage til vores restauranter.
no [I tillegg til å gi en] bekreftelse av vår kultur og historie, ... bringer det folk tilbake til hotellene og restaurantene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom att ge en bekräftelse av vår kultur och historia, ... få folk tillbaka på våra hotell, tillbaka på våra restauranger.
en [In addition to providing a] reaffirmation of our culture and history, ... put people back in our hotels, back in our restaurants.

dk Det er som om, en stor hånd kom ned og beskyttede de historiske bygninger.
no Det er som om en stor hånd kom ned og beskyttet de historiske bygningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som om en stor hand kom ner och skyddade historiska byggnader.
en It's like a big hand came down and protected historic buildings.

dk Det handler alt sammen om muligheder.
no Alt handler om muligheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om möjligheter.
en it's all about opportunity.

dk Det virkelig positive på lang sigt er, at kernen i vores infrastruktur i turistindustrien, som er værd 5 til 8 milliarder dollars, forblev intakt, ... Så mærkeligt det end må lyde lige nu, er vi optimistiske med hensyn til, at denne genopretning ikke blot vil ske, men at den vil ske på en god måde, og at vi vil få en fantastisk by igen.
no Det virkelig positive på lang sikt er at kjernen i infrastrukturen til turistnæringen, som er verdt mellom 5 og 8 milliarder dollar, forble intakt, ... Så rart det enn må høres ut akkurat nå, er vi optimistiske med tanke på at denne gjenoppbyggingen ikke bare vil skje, men at den vil gå bra, og at vi vil få en flott by igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkligt positiva på lång sikt är att kärnan i vår infrastruktur för turismindustrin, värd 5 till 8 miljarder dollar, förblev intakt... Så märkligt som det kan låta just nu, är vi optimistiska om att denna återhämtning inte bara kommer att ske, utan att den kommer att ske bra och att vi återigen kommer att få en fantastisk stad.
en The really positive thing long-term is, the core of our infrastructure of the $5 billion to $8 billion tourism industry remained intact, ... As odd as it may sound right now, we are optimistic that this recovery is not only going to happen, its going to happen well and we're going to have a great city going again.

dk Det, han gjorde i dag, var at træffe en meget fornuftig forretningsmæssig beslutning, ... Da skattegrundlaget er decimeret for de næste seks til syv måneder ... har (byen) mistet sine grundlæggende indtægtskilder og sin kundebase. Man er nødt til at skære ind til benet og genopbygge gradvist.
no Det han gjorde i dag, var å ta en svært fornuftig forretningsmessig beslutning, ... Med skattegrunnlaget desimert for de neste seks til syv månedene ... har (byen) mistet sine grunnleggende inntektskilder og kundegrunnlag. Man er nødt til å skrelle ned til en grunnkjerne og bygge opp igjen steg for steg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det han gjorde idag var att fatta ett mycket klokt affärsbeslut, ... Med skatteunderlaget decimerat i sex till sju månader framöver ... (har staden) förlorat sina grundläggande intäktskällor och kundbas. Man måste banta ner till en grundläggande kärna och återuppbygga stegvis.
en What he did today was to make a very prudent business decision, .. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. . With the tax base decimated for the next six to seven months ...(the city) has lost its basic revenue streams and customer base. You've got to pare down to a basic core and rebuild incrementally.

dk I New Orleans lever folk for maden, og det bliver en af de første ting, folk vender tilbage til.
no I New Orleans lever folk for maten, og det kommer til å være en av de første tingene folk kommer tilbake til.
Mer information om detta ordspråk och citat! I New Orleans lever folk för maten, och det kommer att vara en av de första sakerna folk gör när de återvänder.
en In New Orleans, people live for food and it's going to be one of the first things as people come back.

dk Interiøret vil kræve omfattende rengøring og renovering,
no Interiøret vil kreve omfattende rengjøring og renovering,
Mer information om detta ordspråk och citat! Interiören kommer att kräva omfattande rengöring och renovering.
en The interior will require considerable cleaning and renovation,

dk Kun de næste par uger vil afgøre, om turismen begynder at komme sig i slutningen af oktober eller begyndelsen af november, eller om det bliver skubbet til starten af næste år.
no Bare de neste ukene vil avgjøre om turismen begynner å hente seg inn igjen i slutten av oktober eller begynnelsen av november, eller om det blir forskjøvet til tidlig neste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara de kommande veckorna som kommer att avgöra om turismen börjar återhämta sig i slutet av oktober eller i början av november, eller om den skjuts upp till början av nästa år.
en Only the next few weeks will determine whether tourism will begin rebounding in late October or early November, or whether it is pushed into early next year.

dk Mardi Gras vil bringe os tilbage på sporet mod økonomisk revitalisering. Millioner af skattekroner vil flyde tilbage og hjælpe med at bane vejen for at give hver eneste af vores borgere mulighed for at vende hjem fra hele USA.
no Mardi Gras vil føre oss tilbake på veien mot økonomisk revitalisering. Millioner av skattekroner vil strømme tilbake og bidra til å bane vei for at hver eneste av våre borgere kan vende hjem fra hele USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mardi Gras kommer att sätta oss tillbaka på vägen mot ekonomisk återhämtning. Miljontals skattedollar kommer att flöda tillbaka och bidra till att bana väg för att ge alla våra medborgare möjligheten att återvända hem från hela USA.
en Mardi Gras will set us back on the path to economic revitalization. Millions of tax dollars will flow back and help pave the way to providing the opportunity for every one of our citizens to come home from all over the United States.

dk Når man betaler 27.000 dollars for at sende sit barn på Kingswood-Oxford, gør man det kun af én grund – for at forberede dem på det næste niveau i uddannelsessystemet. Det er det. Så vores forventning er, at vores børn skal konkurrere om de samme pladser på de samme skoler.
no Når du bruker 27 000 dollar på å sende barnet ditt til Kingswood-Oxford, gjør du det av én eneste grunn – for å forberede dem på neste utdanningsnivå. Det er alt. Forventningen vår er derfor at barna våre må konkurrere om de samme plassene ved de samme skolene.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du spenderar 27 000 dollar på att skicka ditt barn till Kingswood-Oxford, gör du det av en enda anledning – för att förbereda dem för nästa utbildningsnivå. Det är allt. Därför är vår förväntan att våra barn måste konkurrera om samma platser på samma skolor.
en When you spend $27,000 to send your child to Kingswood-Oxford, you are sending them for one reason only - to prepare them for the next level of education. That's it. So, our expectation is that our children have to compete for the same spots at the same schools.

dk Når man ser estimater på, at New Orleans ikke får strømmen tilbage eller vand i hanerne i seks eller otte måneder, så er det ikke i de dele af byen, hvor turisterne færdes.
no Når du ser anslag om at New Orleans ikke vil få strømmen tilbake eller vann i kranene på seks eller åtte måneder, så er ikke det i den delen av byen hvor turistene ferdes.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du ser uppskattningar om att New Orleans inte får tillbaka strömmen eller vattnet på sex eller åtta månader, så är det inte den delen av staden som turister besöker.
en When you see estimates of New Orleans not getting power back or water flowing for six or eight months, that is not the part of the city where tourists go.

dk Set fra et turismeperspektiv til flere milliarder dollars her i byen, er dette et af de stærkeste nationale signaler, vi kan sende, fordi det er den første store sportsbegivenhed siden Katrina. Det er et arrangement, der tiltrækker tusindvis af mennesker, det får eksponering over hele verden, og det sætter New Orleans i centrum som destination den weekend.
no Fra et turismeperspektiv verdt flere milliarder dollar her i byen, er dette et av de kraftigste nasjonale signalene vi kan sende, fordi det er den første store sportsbegivenheten siden Katrina. Det er et arrangement som tiltrekker seg tusenvis av mennesker, det får oppmerksomhet over hele verden, og det setter søkelyset på New Orleans som destinasjon den helgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur ett perspektiv av en mångmiljardturism här i staden är detta en av de starkaste nationella signalerna vi kan få, eftersom det är det första stora sportevenemanget sedan Katrina. Det är ett evenemang som lockar tusentals människor, har exponering över hela världen och sätter en strålkastare den helgen på New Orleans som en destination.
en From a multibillion-dollar tourism perspective here in the city, this is one of the most powerful national signals that we can have, because it is the first major sporting commitment since Katrina. It is an event that attracts thousands of people, it has exposure all over the world, and it puts a highlight that weekend on New Orleans as a destination.

dk Skadesvurderingerne følger, men de første indtryk er meget optimistiske, ... Ubekræftede sekundære kilder rapporterer, at centret har lidt mindre vinduesbrud og vindskader. Vandskaderne er begrænset til to sale og er på nuværende tidspunkt meget overskuelige.
no Skadevurderinger foreligger snart, men de første inntrykkene er svært optimistiske, ... Ubekreftede sekundærkilder rapporterer at senteret har fått mindre knusing av vinduer og vindskader. Vannskadene er begrenset til to haller og er på nåværende tidspunkt svært håndterbare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skadebedömningar är på gång men tidiga indikationer är mycket positiva, ... Obekräftade sekundära källor rapporterar att centrumet har drabbats av mindre fönsterbrott och vindskador. Vattenskadorna är begränsade till två hallar och är hanterbara i nuläget.
en Damage assessments are forthcoming but early views are very optimistic, ... Unconfirmed secondary sources report that the center has suffered minor window breakage and wind damage. Water damage is limited to two halls and is very manageable at this time.

dk Så dette er i virkeligheden for os New Orleans' genfødsel – vores kultur og vores økonomi på samme tid.
no Så dette er egentlig, for oss, en ny fødsel for New Orleans – vår kultur og vår økonomi, alt på en gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så för oss är det här verkligen New Orleans nya födelse, vår kultur och vår ekonomi samtidigt.
en So this really, for us, is the new birth of New Orleans, our culture and our economics all at the same time.

dk Turisme sker ikke bare af sig selv. Vi har et skadet brand.
no Turisme skjer ikke av seg selv. Vi har en skadet merkevare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Turism uppstår inte bara av sig själv. Vi har ett skadat varumärke.
en Tourism doesn't just happen. We have a damaged brand.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stephen Perry ordtak
se Stephen Perry ordspråk
en Stephen Perry proverb