16 ordspråk av Mike Perry

CZ  Mike Perry

Mike Perry föddes 1958 - tjekkisk musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den har simpelthen det rigtige sound lige nu. Og så selvfølgelig timing, som man aldrig kan påvirke. Der var simpelthen et hul til min sang. For der kom aldrig noget, der truede der og da, hvor den peakede allermest i foråret. (16 sep 2016, om sangens succes)
no Den har rett og slett riktig sound akkurat nå. Og så selvfølgelig timing, som man aldri kan påvirke. Det var rett og slett et tomrom for låten min. For det kom aldri noe som truet der og da, da den peaket som mest i våres. (16 sep 2016, om låtens suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har helt enkelt rätt sound just nu. Och så förstås tajming som man aldrig kan påverka, Det fanns helt enkelt en lucka för min låt. För det kom aldrig något som hotade där och då när den peakade som mest. i våras. (16 sep 2016, om låtens framgång)
en It simply has the right sound right now. And then, of course, there's the timing, which is something you can never influence. There was simply a gap for my song. Nothing came along to threaten it right when it peaked this past spring. (16 sep 2016, on the song's success)

dk Det gik jo utroligt stærkt det her. Da sangen eksploderede på Spotify, bad jeg om orlov. Næste dag havde jeg fri. Det er lidt sjovt, at der er flere end min mor, der har lyttet til min musik. (16 sep 2016, om hvor hurtigt sangen blev en succes og om orloven)
no Det gikk jo utrolig fort, dette her. Da låten eksploderte på Spotify, ba jeg om permisjon. Neste dag var jeg ledig. Det er litt gøy at det er flere enn moren min som har hørt på musikken min. (16 sep 2016, om hvor raskt låten ble en suksess og om permisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick ju otroligt fort det här. När låten explodera på Spotify bad jag om tjänstledigt. Nästa dag var jag ledig. Det är lite kul att det är fler än min mamma som lyssnat på min musik. (16 sep 2016, om hur snabbt låten blev framgångsrik och om tjänstledigheten)
en This all happened incredibly fast. When the song exploded on Spotify, I asked for a leave of absence. The next day, I was off. It's kind of funny that more people than just my mom have listened to my music. (16 sep 2016, on how quickly the song became successful and about the leave of absence)

dk Jeg havde mere eller mindre tænkt mig at give op på musikken. Eller i det mindste trappe lidt ned. I stedet sker det her. (16 sep 2016, nyt om, at han overvejede at stoppe med musikken før succesen)
no Jeg hadde mer eller mindre tenkt å legge ned musikken. Eller i det minste trappe ned på det litt. I stedet skjer dette. (16 sep 2016, nytt om at han vurderte å slutte med musikken før suksessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade mer eller mindre tänkt att lägga ner musiken. Eller åtminstone trappa ner på det lite grann. Istället händer det här. (16 sep 2016, nytt om att han övervägde att sluta med musiken innan framgången)
en I had more or less thought about quitting music. Or at least scaling back a bit. Instead, this happens. (16 sep 2016, news about him considering quitting music before his success)

dk Jeg mødte Sara Hjellström fra Lerdala uden for Skövde på en writingcamp i 2015. Jeg følte, at hun havde den der romantiske stemme, som jeg ledte efter. Så jeg ringede og spurgte hende, om hun var frisk. Vi havde aldrig mødt hinanden før. Det var bare et rent tilfælde, at vi kom fra næsten samme sted. (16 sep 2016, om hvordan han valgte sangerinde)
no Jeg møtte Sara Hjellström fra Lerdala utenfor Skövde på en writingcamp i 2015. Jeg følte at hun hadde den romantiske stemmen jeg lette etter. Så jeg ringte og spurte henne om hun var interessert. Vi hadde aldri møtt hverandre før. Det var bare en ren tilfeldighet at vi kom fra nesten samme sted. (16 sep 2016, om hvordan han valgte sangerinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag träffade Sara Hjellström från Lerdala utanför Skövde på ett writingcamp under 2015. Jag kände att hon hade den där romantiska rösten som jag letade efter. Så jag ringde och frågade henne om hon var sugen. Vi har aldrig träffats tidigare. Det var bara ren tillfällighet att vi kom från nästan samma ställe. (16 sep 2016, om hur han valde sångerska)
en I met Sara Hjellström from Lerdala, near Skövde, at a writing camp in 2015. I felt she had that romantic voice I was looking for. So I called and asked her if she was interested. We had never met before. It was just a pure coincidence that we came from almost the same place. (16 sep 2016, on how he chose the singer)

dk Målet med det her var jo ingenting fra starten. Jeg havde bare det sjovt. Og det tænker jeg at fortsætte med. Hvis jeg går væk fra det, tror jeg ikke, at jeg vil nå mit mål. Det vigtigste nu er, at jeg fortsat har det sjovt, for så kommer succeserne. (16 sep 2016, om at have det sjovt og succeser)
no Målet med dette var jo ingenting fra begynnelsen. Jeg hadde bare det gøy. Og det tenker jeg å fortsette med. Hvis jeg går bort fra det, tror jeg ikke at jeg vil nå målet mitt. Det viktigste nå er at jeg fortsetter å ha det gøy, for da kommer suksessen. (16 sep 2016, om det å ha det gøy og oppnå suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet med det här var ju ingenting från början. Jag hade bara roligt. Och det tänker jag fortsätta med. Går jag ifrån det så tror jag att jag inte kommer nå mitt mål. Det viktigaste nu är att jag har fortsatt roligt för då kommer framgångarna. (16 sep 2016, om att ha roligt och framgångar)
en The goal of this was nothing from the start. I was just having fun. And that's what I intend to keep doing. If I move away from that, I don't think I'll reach my goal. The most important thing now is that I keep having fun, because that's when the success will come. (16 sep 2016, on having fun and achieving success)

dk Nej, jeg tror mere på, at det går alligevel. (16 sep 2016, om at have taget en musikuddannelse)
no Nei, jeg tror mer på at det går likevel. (16 sep 2016, om det å ha tatt en musikkutdannelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, Jag tror mer på att det går ändå. (16 sep 2016, om att ha gått en musikutbildning)
en No, I believe more in the fact that it's possible anyway. (16 sep 2016, on having completed a music education)

dk De scorede med det samme. Så scorede vi to eller tre (kurve), og jeg tror, det tog vinden ud af deres sejl.
no De scoret med en gang. Så scoret vi to eller tre (kurver), og jeg tror det tok piffen ut av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gjorde mål direkt i början. Sen gjorde vi två eller tre (korgar) och jag tror att det tog luften ur dem.
en They scored right off the bat. Then we scored two or three (baskets) and I think that took the steam out of them.

dk Det er virkelig anderledes end de andre filmspil, vi har lavet. Her hos Electronic Arts er denne type gameplay et ægte gennembrud for os. Det lægger et fundament.
no Det er virkelig annerledes enn de andre filmspillene vi har laget. Her hos Electronic Arts er denne typen spillmekanikk et ekte gjennombrudd for oss. Dette legger et grunnlag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen annorlunda jämfört med de andra spel baserade på filmer vi har gjort. Här på Electronic Arts är den här typen av gameplay ett verkligt genombrott för oss. Det lägger en grund.
en It's really different from the other movie games we have made. Here at Electronic Arts this type of game play is a real breakthrough for us. This sets a foundation.

dk Det var teenage-overmod; jeg troede, jeg var hurtigere end slangen.
no Det var tenårings-overmot; jeg trodde jeg var raskere enn slangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tonårig stolthet, jag trodde att jag var snabbare än ormen.
en It was teenage bravado, I thought I was faster than the snake.

dk Hvis der ikke kom så meget derfra, ville renterne være langt mere volatile.
no Hvis det ikke kom så mye derfra, ville rentene vært mye mer volatile.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte kom så mycket därifrån skulle priserna vara mycket mer volatila.
en If there wasn't so much coming from there, the rates would be a lot more volatile.

dk Jeg er sikker på, at byen Carver har gode minder om ham. Man mister noget, når man mister en som ham, men han har sat sit præg på tingene. peroxi
no Jeg er sikker på at byen Carver har gode minner om ham. Man mister noe når man mister noen som ham, men han har satt sitt preg på tingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att staden Carver har fina minnen av honom. Man förlorar något när man förlorar någon som han, men han har satt sitt avtryck.
en I'm sure the town of Carver has fond memories of him. You lose something when you lose someone like that, but he's left his mark.

dk På denne tid af året hører man det en lille smule, men det er det.
no På denne tiden av året hører man det litt, men det er alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna tiden på året hör du det lite grann, men det är allt.
en This time of year, you hear it a little bit, but that's it.

dk Skuddene gik hjem, hvilket er fantastisk, og jeg synes, knægtene gjorde det godt defensivt i første halvleg. De fiskede nogle offensive fejl ud med det samme og tog nærmest modstanderne ud af kampen. Jeg tror, der var tre af dem med det samme. Det gav os et følelsesmæssigt løft, og jeg tror, det kom dem som en overraskelse.
no Skuddene satt, noe som er flott, og jeg synes gutta gjorde en god jobb defensivt i første omgang. De plukket opp noen offensive feil med en gang, noe som på en måte tok dem ut av kampen. Jeg tror det var tre stykker med en gang. Det ga oss et emosjonelt løft, og jeg tror det kom som en overraskelse på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skotten satt, vilket är bra, och jag tyckte att killarna gjorde ett bra jobb defensivt i första halvleken. De drog på sig några fouls tidigt och tog dem lite ur rytmen. Jag tror det var tre stycken direkt. Det fick igång oss emotionellt, och jag tror det kom som en överraskning för dem.
en The shots were falling, which is great, and I thought the kids did a nice job defensively in the first half. They picked up some charges right away and kind of took them out of the game. I think there were three of them right away. That got us going emotionally, and I think it caught them by surprise.

dk The Godfather er en meget dyb og robust fiktion. Det er så fantastisk en historie, at vi ønskede at finde steder, hvor karakteren kunne passe ind.
no The Godfather er en veldig dyp og robust fiksjon. Det er en så fantastisk historie at vi ønsket å finne steder hvor karakteren kunne passe inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gudfadern är en väldigt djup och robust fiktion. Det är en så fantastisk historia att vi ville hitta platser där karaktären kan passa in.
en The Godfather is a very deep and robust fiction. It's such a great story that we wanted to find places where the character can fit in. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse.

dk Udstillingen om kremmerne vil vise folk, hvor vigtig deres rolle var for samfundet. Folk var afhængige af dem, fordi de bragte forsyninger som gryder, pander, nåle og tråd med sig.
no Utstillingen om kremmerne vil vise folk hvor viktig rollen deres var for samfunnet. Folk var avhengige av dem fordi de brakte med seg varer som gryter, panner, nåler og tråd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utställningen om kringresande försäljare kommer att visa människor hur viktig deras roll var i samhället. Folk var beroende av dem eftersom de förde in förnödenheter som kastruller, stekpannor, nålar och tråd.
en The peddler exhibit will show people how important their role was to society. People depended on them because they brought in supplies such as pots, pans, needles and threads.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Perry ordtak
se Mike Perry ordspråk
en Mike Perry proverb