99 ordspråk av Pål Enger

NO  Pål Enger

Pål Enger föddes den 26 marts 1967 och dog den 29 juni 2024 - kunsttyv
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Maleriet var ikke indrammet med glas. Ingen tænkte på «Skriget», før jeg stjal det. (28 apr 2012, efter tyveriet af Skriget i 1994)
no Maleriet var ikke glasset inn. Ingen tenkte noe på «Skrik» før jeg stjal det. (28 apr 2012, etter tyveriet av Skrik i 1994)
Mer information om detta ordspråk och citat! Måleri var inte inslaget. Ingen tänkte på "Skriket" innan jag stäl det. (28 apr 2012, efter stölden av Skriket 1994)
en The painting wasn't behind glass. No one gave "The Scream" a second thought until I stole it. (28 apr 2012, after the theft of The Scream in 1994)

dk Det er som et andet job det her, man skal gøre det ordentligt. Det her er jeg helt færdig med. (22 dec 2010, i telefonen fra København til NRK)
no Det er som en annen jobb dette, du må gjøre det skikkelig. Dette er jeg helt ferdig med. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är som ett annat jobb, du måste göra det ordentligt. Jag är helt klar med detta. (22 dec 2010, från Köpenhamn till NRK via telefon.)
en This is like another job, you have to do it properly. I am completely finished with this. (22 dec 2010, on the phone from Copenhagen to NRK)

dk Det her er ting, folk vil have. Der er folk med penge, som er på jagt efter dette. (22 dec 2010, i telefon fra København til NRK)
no Dette er ting folk vil ha. Det er folk som har penger som er på jakt av dette. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är saker som folk vill ha. Det är människor som har pengar som letar efter detta. (22 dec 2010, från Köpenhamn till NRK via telefon.)
en These are things people want. There are people with money who are hunting for this. (22 dec 2010, on the phone from Copenhagen to NRK)

dk Det her tror jeg ikke bliver opklaret, men jeg håber det. (22 dec 2010, over telefon fra København til NRK)
no Dette tror jeg ikke blir oppklart, men jeg håper det. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tror jag inte blir uppklarat, men jag hoppas det. (22 dec 2010, från Köpenhamn till NRK via telefon.)
en I don't believe this will be solved, but I hope it will. (22 dec 2010, on the phone from Copenhagen to NRK)

dk Dette røveri har jeg for længe siden hørt skulle gennemføres, og jeg fik tilbud om at være med. - Jeg sagde, at jeg var helt uinteresseret i at være med, men det er flere måneder siden, jeg hørte om det. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
no Dette ranet har jeg for lenge siden hørt skulle gjennomføres, og jeg fikk tilbud om å være med. - Jeg sa at jeg var helt uinteressert i å være med på, men det er flere måneder siden jeg hørt om det. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här rånet har jag länge hört skulle genomföras, och jag fick erbjudande om att vara med. - Jag sa att jag var helt ointresserad av att vara med på, men det är flera månader sedan jag hörde om det. (22 dec 2010, från Köpenhamn till NRK per telefon.)
en I heard about this robbery being planned a long time ago, and I was offered a part in it. - I said I was completely uninterested in taking part, but that was several months ago when I heard about it. (22 dec 2010, over the phone from Copenhagen to NRK)

dk Her er der tale om forberedelser, og lang, lang, lang rekonstruktion. (22 dec 2010, over telefon fra København til NRK)
no Her er det snakk om forberedelser, og lang, lang, lang rekonstruksjon. (22 dec 2010, på telefon fra København til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här handlar det om förberedelser och en väldigt, väldigt, väldigt lång rekonstruktion. (22 dec 2010, från Köpenhamn till NRK via telefon.)
en This is a matter of preparation, and long, long, long reconstruction. (22 dec 2010, on the phone from Copenhagen to NRK)

dk Bare at gå ud. (20 nov 2007, 11.12.2023)
no Bare å spasere ut.". (20 nov 2007, 11.12.2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Bara att promenera ut." (20 nov 2007, 11.12.2023)
en Just walking out. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (20 nov 2007, 11.12.2023)

dk Det var bare at klæ på sig og spadsere ud i det fri. Langt fra den mest spektakulære flugt, jeg har foretaget. Men nu er jeg ude, og skal bare nyde livet og kærligheden. (20 nov 2007, 11.12.2023)
no Det var bare å kle på seg og spasere ut i det fri. På langt nær den mest spektakulære rømningen jeg har gjort. Men nå er jeg ute, og skal bare nye livet og kjærligheten.". (20 nov 2007, 11.12.2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara att klä på sig och promenera ut i det fria. Långt ifrån den mest spektakulära flykten jag har gjort. Men nu är jag ute, och ska bara nya livet och kärleken. (20 nov 2007, 11.12.2023)
en I just had to get dressed and walk out into the open. By far the least spectacular escape I've ever made. But now I'm out, and I'm just going to enjoy life and love. (20 nov 2007, 11.12.2023)

dk Jeg har siddet 11 år i fængsel. Nu sad jeg i varetægt for at have kørt bil uden kørekort og for nogle simple tyverier. Bare noget pjat. Jeg orkede simpelthen ikke at sidde inde længere, derfor flygtede jeg, da chancen bød sig. (20 nov 2007, 11.12.2023)
no Jeg har sittet 11 år i fengsel. Nå satt jeg i varetekt for å ha kjørt bil uten førerkort og for noen simple tyverier. Bare noe tull. Jeg orket rett og slett ikke å sitte inne lenger, derfor rømte jeg når sjansen var der. (20 nov 2007, 11.12.2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har suttit i fängelse i 11 år. Nu satt jag i häkte för att ha kört bil utan körkort och för några enkla stölder. Bare något skit. Jag orkade helt enkelt inte sitta inne längre, därför rymde jag när chansen var där. (20 nov 2007, 11.12.2023)
en I spent 11 years in prison. Now I was in custody for driving without a license and for some simple thefts. Just some nonsense. I simply couldn't bear to be locked up any longer, so I escaped when the chance arose. (20 nov 2007, 11.12.2023)


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pål Enger ordtak
se Pål Enger ordspråk
en Pål Enger proverb