264 ordspråk av Pierre Mignerey

Pierre Mignerey

Pierre Mignerey - FIS konkurrencedirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mit synspunkt er, at vi ikke skal tvinge nogen udøvere eller hold til at deltage, men at vi bør fokusere på at lave en verdenscupkalender, der er attraktiv for udøverne, i stedet for at prøve at tvinge nogen. (13 mar 2017, efter det blev klart, at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupafslutningen i Canada)
no Mitt synspunkt er at vi ikke skal tvinge noen utøvere eller lag til å delta, men at vi bør fokusere på å sette opp en verdenscupkalender som er attraktiv for utøverne, istedenfor å prøve å tvinge noen. (13 mar 2017, etter at det er klart at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupavslutningen i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min åsikt är att vi inte ska tvinga någon utövare eller lag att delta, men att vi bör fokusera på att upprätta en världscupkalender som är attraktiv för utövarna, istället för att försöka tvinga någon. (13 mar 2017, efter att det har blivit klart att Martin Johnsrud Sundby hoppar av världscupavslutningen i Kanada)
en My view is that we should not force any athletes or teams to participate, but that we should focus on creating a World Cup calendar that is attractive to the athletes, instead of trying to force anyone. (13 mar 2017, after it became clear that Martin Johnsrud Sundby is skipping the World Cup finale in Canada)

dk Selvfølgelig er vi lidt skuffede. (13 mar 2017, efter det er blevet klart, at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupafslutningen i Canada)
no Så klart er vi litt skuffet. (13 mar 2017, etter at det er klart at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupavslutningen i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är vi lite besvikna. (13 mar 2017, efter att det har blivit klart att Martin Johnsrud Sundby hoppar av världscupavslutningen i Kanada)
en Of course we are a bit disappointed. (13 mar 2017, after it became clear that Martin Johnsrud Sundby is skipping the World Cup finale in Canada)

dk Vi har besluttet ikke at reducere præmiepengene, uanset hvad han eller andre vil gøre. (13 mar 2017, efter det er blevet klart, at Martin Johnsrud Sundby ikke mister præmiepengene)
no Vi har bestemt oss for ikke å redusere prispengene, uansett hva han eller andre vil gjøre. (13 mar 2017, etter at det er klart at Martin Johnsrud Sundby ikke mister premiepengene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bestämt oss för att inte minska skolpengarna, oavsett vad han eller andra kommer att göra. (13 mar 2017, efter att det har blivit klart att Martin Johnsrud Sundby inte förlorar premiepengarna)
en We have decided not to reduce the prize money, regardless of what he or others choose to do. (13 mar 2017, after it became clear that Martin Johnsrud Sundby would not lose the prize money)

dk «I regelsættet for verdenscuppen står der forskellige ting, som udøverne skal møde op til, såsom pressemøder og prisoverrækelser. Der står også, at vi har mulighed for at reducere præmiepengene, hvis udøveren ikke er til stede, når de uddeles». (11 mar 2017, da han forklarer FIS' regler om prisoverrækkelse og udøverens pligt.)
no «I regelverket til verdenscupen står det forskjellige ting utøverne må stille opp på, som pressekonferanser og premieutdelinger. Det står også at vi har muligheten til å redusere premiepengene hvis utøveren ikke er på plass når den deles ut». (11 mar 2017, når han forklarer FIS' regler om premieutdeling og utøverens plikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Regelverket för världscupen innehåller olika krav på vad utövarna måste delta i, såsom presskonferenser och prisutdelningar. Det står också att vi har möjligheten att minska prispengarna om utövaren inte är närvarande när priset delas ut." (11 mar 2017, när han förklarar FIS regler om premieutdelning och utövarens plikt.)
en The World Cup regulations specify various requirements that athletes must fulfill, such as attending press conferences and award ceremonies. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. It also states that we have the option to reduce prize money if the athlete is not present when it is awarded. (11 mar 2017, explaining FIS rules regarding award ceremonies and the athlete's obligations.)

dk Det er ingen automatik i, at Sundby mister præmiepengene, for en udøver kan jo være syg eller have en god grund til ikke at møde op, så vi må i så fald se på sagen og træffe et valg ud fra det. Det er noget, vi skal diskutere i FIS (11 mar 2017, da han forklarer, hvordan FIS vil håndtere situationen med Sundby)
no «Det er ingen automatikk i at Sundby mister premiepengene, for en utøver kan jo være syk eller ha en god grunn til å ikke møte opp, så vi må i så fall se på saken og ta et valg ut ifra det. Det er noe vi må diskutere i FIS». (11 mar 2017, når han forklarer hvordan FIS vil håndtere situasjonen med Sundby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det finns ingen automatisk mekanism som gör att Sundby förlorar premiepengarna, för en utövare kan ju vara sjuk eller ha en god anledning att inte dyka upp, så måste vi i så fall titta på ärendet och ta ett beslut utifrån det. Det är något vi måste diskutera i FIS." (11 mar 2017, när han förklarar hur FIS kommer att hantera situationen med Sundby.)
en It is not automatic that Sundby loses the prize money, as an athlete may be ill or have a good reason for not appearing, so in that case, we must look at the matter and make a decision based on that. This is something we must discuss within FIS. (11 mar 2017, explaining how FIS will handle the situation with Sundby.)

dk Nej, i min tid i FIS kan jeg ikke huske, at vi har haft en sådan sag, hvor udøveren ikke er til stede for at hente sejren i sammendrageren. (11 mar 2017, da han forklarer, at dette er en usædvanlig situation.)
no «Nei, i min tid i FIS kan jeg ikke huske at vi har at hatt en slik sak der utøveren ikke er der for å hente sammenlagtseieren.». (11 mar 2017, når han forklarer at dette er en uvanlig situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Nej, under min tid i FIS kan jag inte komma på att vi har haft ett sådant fall där utövaren inte är där för att hämta den totala segern." (11 mar 2017, när han förklarar att detta är en ovanlig situation.)
en No, in my time at FIS, I cannot recall any such case where the athlete was not present to collect the overall victory. (11 mar 2017, explaining that this is an unusual situation.)

dk Det her er ikke noget nyt, reglerne har jo ikke ændret sig. Hvorfor skulle vi ændre reglerne, fordi to atleter dominerer sporten? Jeg synes ikke, det er fair over for Sundby og Johaug. (4 jan 2016, under et interview med SVT Sport)
no Dette er ikke noe nytt, reglene har jo ikke endret seg. Hvorfor skulle vi endre reglene fordi to idrettsutøvere dominerer sporten? Jeg synes ikke det er rettferdig overfor Sundby og Johaug. (4 jan 2016, under et intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inget nytt, reglerna har ju inte förändrats. Varför skulle vi ändra reglerna för att två idrottare dominerar sporten? Jag tycker inte att det är rättvist mot Sundby och Johaug. (4 jan 2016, under en intervju med SVT Sport)
en This is nothing new; the rules haven't changed. Why should we change the rules just because two athletes are dominating the sport? I don't think that would be fair to Sundby and Johaug. (4 jan 2016, in an interview with SVT Sport)

dk Vi kommer til at have et nyt system fra næste sæson. Jeg siger ikke, at penge ændrer alt, men især i Mellemeuropa går størstedelen af pengene til landsholdet, og det betyder, at man ikke har penge nok til at opbygge en god udviklingsorganisation. Det er vi nødt til at støtte mere for at hjælpe landene med at finansiere deres udviklingshold. (4 jan 2016, i et interview med SVT Sport)
no Vi kommer til å ha et nytt system fra neste sesong. Jeg sier ikke at penger endrer alt, men spesielt i Mellom-Europa går størstedelen av pengene til landslaget, og det betyr at man ikke har nok penger til å bygge opp en god utviklingsavdeling. Det må vi støtte mer, for å hjelpe landene med å finansiere utviklingslagene sine. (4 jan 2016, i et intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha ett nytt system från nästa säsong. Jag säger inte att pengar förändrar allt, men särskilt i mellan-Europa går merparten av pengarna till landslaget och det betyder att man inte har tillräckligt med pengar för att bygga en bra utvecklingsverksamhet. Det behöver vi stödja mer, för att hjälpa länderna att finansiera sina utvecklingslag. (4 jan 2016, under en intervju med SVT Sport)
en We will have a new system starting next season. I'm not saying that money changes everything, but especially in Central Europe, the majority of the funds go to the national team, which means there isn't enough money to build a proper development program. We need to support that more, to help countries finance their development teams. (4 jan 2016, in an interview with SVT Sport)

no Det var veldig gammel snø og litt isete. Det var ikke de beste forholdene for å bruke salt. (16 mar 2019, som forklaring på hvorfor det ikke ble brukt mer salt i løypene)
en It was very old snow and a bit icy. It wasn't the best conditions for using salt. (16 mar 2019, as an explanation for why more salt was not used on the tracks)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 18 av 18
...10 11 12 13 14 15 16 17 18

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pierre Mignerey ordtak
se Pierre Mignerey ordspråk
en Pierre Mignerey proverb