264 ordspråk av Pierre Mignerey

Pierre Mignerey

Pierre Mignerey - FIS konkurrencedirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At fjerne den klassiske sprint ser Mignerey, i modsætning til hvad mange tror, som en måde at redde den klassiske skiløb på. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhedsartikel fra det internationale skiforbunds kongres i maj)
no Å fjerne den klassiske spurten ser Mignerey, i motsetning til hva mange tror, på som en måte å redde den klassiske skiløpingen på. (30 dec 2017, i en artikkel i Expressen om en nyhetsartikkel fra det internasjonale skiforbundets kongress i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort den klassiska sprinten ser Mignerey, tvärtom vad många tror, som ett sätt att rädda den klassiska skidåkningen. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhetsartikel från det internationella skidförbundets kongress i maj)
en Contrary to what many believe, Mignerey sees the removal of the classic sprint as a way to save classic skiing. (30 dec 2017, in an article in Expressen regarding a news report from the International Ski Federation's congress in May)

dk Det kan blive klamt. (30 dec 2017, da han advarede om snekaos og store nedbørsmængder under Tour de Ski.)
no Det kan bli ekkelt. (30 dec 2017, da han varslet om snøkaos og store nedbørsmengder under Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli obehagligt. (30 dec 2017, när han varnade för snökaos och stora nederbördsmängder under Tour de Ski.)
en It could get nasty. (30 dec 2017, when he warned of snow chaos and heavy precipitation during the Tour de Ski.)

dk Jeg har intet imod Klæbo, men hvis vi vil bevare den klassiske skiløb, så må vi få et bedre billede af det. Så må vi vise diagonalgang med glidfaser. Sådan Daniel Rickardsson løber på ski. (30 dec 2017, i et interview med avisen Expressen om ønsket om at bevare traditionel klassisk skiløb.)
no Jeg har ingenting imot Klæbo, men om vi vil bevare den klassiske skigåingen så må vi få et bedre bilde av den. Da må vi vise fram diagonalgang med glidfaser. Slik Daniel Rickardsson går på ski. (30 dec 2017, i et intervju med avisa Expressen om ønsket om å bevare tradisjonell klassisk skigåing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingenting emot Klæbo, men om vi vill bevara den klassiska skidåkningen så måste vi få en bättre bild av den. Då måste vi visa upp diagonalåkning med glidfaser. Så som Daniel Rickardsson åker skidor. (30 dec 2017, i en intervju med tidningen Expressen om önskan att bevara traditionell klassisk skidåkning.)
en I have nothing against Klæbo, but if we want to preserve classic skiing, we need to project a better image of it. We have to showcase diagonal stride with glide phases. The way Daniel Rickardsson skis. (30 dec 2017, in an interview with the newspaper Expressen about the desire to preserve traditional classic skiing.)

dk Jeg har intet imod Kläbo, men hvis vi vil bevare den klassiske skiløb, så må vi vise et bedre billede af det. Så må vi vise diagonalgang med glidfase – Daniel Rickardsson-stilen. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhedsartikel fra det internationale skiforbunds kongres i maj)
no Jeg har ingenting imot Kläbo, men om vi vil bevare den klassiske skiløpingen, så må vi vise frem et bedre bilde av den. Da må vi vise frem diagonalgang med glifase – Daniel Rickardsson-stilen. (30 dec 2017, i en artikkel i Expressen om en nyhetsartikkel fra det internasjonale skiforbundets kongress i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingenting emot Kläbo, men om vi vill bevara den klassiska skidåkningen så måste vi visa upp en bättre bild av den. Då måste vi visa upp diagonalåkning med glidfas – Daniel Rickardsson-stilen. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhetsartikel från det internationella skidförbundets kongress i maj)
en I have nothing against Kläbo, but if we want to preserve classical skiing, we have to present a better image of it. We need to showcase diagonal stride with a glide phase – the Daniel Rickardsson style. (30 dec 2017, in an article in Expressen regarding a news report from the International Ski Federation's congress in May)

dk Jeg har intet imod Klæbo. (30 dec 2017, i en udtalelse om forslagene om at ændre konkurrenceprogrammet.)
no Jeg har ingenting i mot Klæbo. (30 dec 2017, i en uttalelse om forslagene om å endre konkurranseprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingenting emot Klæbo. (30 dec 2017, i ett uttalande om förslagen att ändra tävlingsprogrammet.)
en I have nothing against Klæbo. (30 dec 2017, in a statement regarding the proposals to change the competition program.)

dk Men det vigtigste er, at vi tager en beslutning. Enten beslutter vi os for at fortsætte med det konkurrenceprogram, som vi har nu, og lægger alle diskussioner til side, eller også vælger vi en ny tilgang. (30 dec 2017, i et interview med avisen Expressen om den kommende beslutning på FIS-kongressen i maj.)
no Men det viktigste er at vi tar en avgjørelse. Enten så bestemmer vi oss for å fortsette med det konkurranseprogrammet som vi har nå og legger alle diskusjoner til siden, eller så velger vi oss en ny inngang. (30 dec 2017, i et intervju med avisa Expressen om den kommende avgjørelsen på FIS-kongressen i mai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det viktigaste är att vi fattar ett beslut. Antingen bestämmer vi oss för att fortsätta med det konkurrensprogram som vi har nu och lägger alla diskussioner åt sidan, eller så väljer vi en ny väg. (30 dec 2017, i en intervju med tidningen Expressen om det kommande beslutet på FIS-kongressen i maj.)
en But the most important thing is that we make a decision. Either we decide to continue with the competition program we have now and put all discussions aside, or we choose a new approach. (30 dec 2017, in an interview with the newspaper Expressen regarding the upcoming decision at the FIS Congress in May.)

dk Udviklingen i den klassiske sprint er gået mere og mere mod dobbeltstakning – og løb. Den er allerede kendt nu, Kläbo-teknikken. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhedsartikel fra det internationale skiforbunds kongres i maj)
no Utviklingen i den klassiske sprinten har gått mer og mer mot dobbelstakning – og løping. Den er allerede kjent nå, Kläbo-teknikken. (30 dec 2017, i en artikkel i Expressen om en nyhetsartikkel fra det internasjonale skiforbundets kongress i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklingen i den klassiska sprinten har gått mer och mer mot dubbelstakning – och löpning. Den är redan känd nu, Kläbo-tekniken. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhetsartikel från det internationella skidförbundets kongress i maj)
en Development in the classical sprint has moved more and more toward double poling – and running. It's already well known now, the Kläbo technique. (30 dec 2017, in an article in Expressen regarding a news report from the International Ski Federation congress in May)

dk Udviklingen i den klassiske sprint er gået mere og mere mod stakning og løb. Den er allerede kendt, Klæbo-teknikken. (30 dec 2017, i et interview med avisen Expressen om udviklingen i klassisk sprint.)
no Utviklingen i den klassiske sprinten har gått mer og mer mot staking og løping. Den er kjent allerede, Klæbo-teknikken. (30 dec 2017, i et intervju med avisa Expressen om utviklingen i klassisk sprint.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklingen i den klassiska sprinten har gått mer och mer mot stakning och löpning. Den är redan känd, Klæbo-tekniken. (30 dec 2017, i en intervju med tidningen Expressen om utvecklingen i klassisk sprint.)
en Development in classical sprint has moved more and more towards double poling and running. It is already well known, the Klæbo technique. (30 dec 2017, in an interview with the newspaper Expressen about the development in classical sprint.)

dk Vi kan ikke skubbe det her foran os længere, vi må handle, vi må tage beslutninger. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhedsartikel fra det internationale skiforbunds kongres i maj)
no Vi kan ikke skyve dette foran oss lenger, vi må handle, vi må ta beslutninger. (30 dec 2017, i en artikkel i Expressen om en nyhetsartikkel fra det internasjonale skiforbundets kongress i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte skjuta det här framför oss något mer, vi måste agera, vi måste ta beslut. (30 dec 2017, i en artikel i Expressen om en nyhetsartikel från det internationella skidförbundets kongress i maj)
en We can't keep putting this off any longer; we must act, we must make decisions. (30 dec 2017, in an article in Expressen regarding a news report from the International Ski Federation congress in May)

dk Det er et internt problem for det norske landshold, men personligt ville jeg selvfølgelig have ønsket at se Northug her. Men jeg forstår, hvorfor trænerne traf et andet valg. (29 dec 2017, mens han taler til NRK)
no Det er et internt problem for det norske laget, men personlig skulle jeg selvsagt ha ønsket å se Northug her. Men jeg forstår hvorfor trenerne gjorde et annet valg. (29 dec 2017, mens han snakker til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett internt problem för det norska laget, men personligen skulle jag naturligtvis ha velat se Northug här. Men jag förstår varför tränarna gjorde ett annat val. (29 dec 2017, när han pratar med NRK)
en It is an internal problem for the Norwegian team, but personally, of course, I would have liked to see Northug here. However, I understand why the coaches made a different choice. (29 dec 2017, while speaking to NRK)

dk Norge har så mange gode løbere, at det er meget svært at reservere en plads, selv for den største stjerne i langrend. (29 dec 2017, mens han taler til NRK)
no Norge har så mange gode løpere at det er veldig vanskelig å reservere en plass selv for den største stjernen i langrenn. (29 dec 2017, mens han snakker til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har så många bra löpare att det är mycket svårt att reservera en plats även för den största stjärnan i längdskidåkning. (29 dec 2017, när han pratar med NRK)
en Norway has so many good skiers that it is very difficult to secure a spot, even for the biggest star in cross-country skiing. (29 dec 2017, while speaking to NRK)

dk Det er så svært at nå det mål, det sker måske én-to-tre gange i løbet af livet. Så jeg forstår ikke helt, hvordan du kan gå glip af det specielle øjeblikk, men det er udøverens valg. (13 mar 2017, efter det er blevet klart, at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupafslutningen i Canada)
no Det er så vanskelig å oppnå det målet, det skjer kanskje én-to-tre ganger i løpet av livet. Så jeg forstår ikke helt hvordan du kan gå glipp av det spesielle øyeblikket, men det er utøverens valg. (13 mar 2017, etter at det er klart at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupavslutningen i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så svårt att uppnå det målet, det händer kanske en-två-tre gånger under livet. Så jag förstår inte riktigt hur du kan missa det speciella ögonblicket, men det är utövarens val. (13 mar 2017, efter att det har blivit klart att Martin Johnsrud Sundby hoppar av världscupavslutningen i Kanada)
en That goal is so difficult to achieve, it perhaps happens only once, twice, or three times in a lifetime. So I don't quite understand how you can miss that special moment, but it is the athlete's choice. (13 mar 2017, after it became clear that Martin Johnsrud Sundby is skipping the World Cup finale in Canada)

dk Det er virkelig svært at vinde den samlede verdenscup. Det sker måske én, to eller tre gange i livet. Så jeg forstår ikke, hvorfor han ikke vil være med til dette specielle øjeblik, men det er den aktives valg. (13 mar 2017, interview med NRK)
no Det er virkelig vanskelig å vinne den totale verdenscupen. Det skjer kanskje én, to eller tre ganger i livet. Så jeg forstår ikke hvorfor han ikke vil være med på dette spesielle øyeblikket, men det er den aktive utøverens valg. (13 mar 2017, intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen svårt att vinna den totala världscupen. Det kanske inträffar en, två eller tre gånger i livet. Så jag förstår inte varför han inte vill vara med om det här speciella ögonblicket men det är den aktives val. (13 mar 2017, intervju med NRK)
en It is truly difficult to win the overall World Cup. Ergonomi findes på livet.se It perhaps happens once, twice, or three times in a lifetime. So I don't understand why he doesn't want to be part of this special moment, but that is the athlete's choice. (13 mar 2017, interview with NRK)

dk I verdenscuppens regelsæt står der forskellige ting, som udøverne skal møde op til, såsom pressemøder og prisoverrækelser. Der står også, at vi har mulighed for at reducere præmiepengene, hvis udøveren ikke er til stede, når de uddeles. (13 mar 2017, efter femkilometeren i Holmenkollen)
no I regelverket til verdenscupen står det forskjellige ting utøverne må stille opp på, som pressekonferanser og premieutdelinger. Det står også at vi har muligheten til å redusere premiepengene hvis utøveren ikke er på plass når den deles ut. (13 mar 2017, etter femmila i Holmenkollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I världscupens regler står det olika saker som utövarna må ställa upp på, som presskonferenser och prisutdelningar. Det står också att vi har möjligheten att minska prispengarna om utövaren inte är på plats när den delas ut. (13 mar 2017, efter femmila i Holmenkollen)
en The World Cup regulations state various things that athletes must attend, such as press conferences and award ceremonies. It also states that we have the option to reduce the prize money if the athlete is not present when it is awarded. (13 mar 2017, after the 5km race at Holmenkollen)

dk Jeg forstår ikke helt, hvorfor han ikke kommer, men det er hans beslutning. (13 mar 2017, efter det er blevet klart, at Martin Johnsrud Sundby dropper World Cup-afslutningen i Canada)
no Jeg forstår ikke helt hvorfor han ikke kommer, men det er hans avgjørelse. (13 mar 2017, etter at det er klart at Martin Johnsrud Sundby dropper verdenscupavslutningen i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte riktigt varför han inte kommer, men det är hans beslut. (13 mar 2017, efter att det har blivit klart att Martin Johnsrud Sundby hoppar av världscupavslutningen i Kanada)
en I don't quite understand why he isn't coming, but it is his decision. (13 mar 2017, after it became clear that Martin Johnsrud Sundby is skipping the World Cup finale in Canada)


Sidan 17 av 18
...10 11 12 13 14 15 16 17 18

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pierre Mignerey ordtak
se Pierre Mignerey ordspråk
en Pierre Mignerey proverb