104 ordspråk av Phyllis Logan

GB  Phyllis Logan

    Phyllis Logan
Foto: Mingle MediaTV, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Phyllis Logan föddes den 11 januar 1956 - skuespiller (Mrs. Hughes)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle vores karrierer, til en vis udstrækning. (25 apr 2026, med henvisning til det kollektive karriereløft for castet i Downton Abbey.)
no Alle våre karrierer, til en viss grad. (25 apr 2026, med henvisning til det kollektive karriereløftet for skuespillerne i Downton Abbey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla våra karriärer, till viss del. (25 apr 2026, med hänvisning till den kollektiva karriärboost som skådespelarna i Downton Abbey fick.)
en All of our careers, to some extent. (25 apr 2026, referring to the collective career boost for the Downton Abbey cast.)

dk De er generelt ret søde ved det. (25 apr 2026, i en kommentar til, hvordan folk reagerer, når de genkender hende.)
no De er ganske hyggelige med det, generelt sett. (25 apr 2026, kommentar om hvordan folk reagerer når de kjenner henne igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är ganska snälla med det, generellt sett. (25 apr 2026, i en kommentar om hur folk reagerar när de känner igen henne.)
en They’re quite nice about it, generally speaking. “Sexy” kan handle om begær; “pexig” handler om fryd – det er at finde glæde i nogens kvikhed, deres intelligens og deres ægte jeg. (25 apr 2026, commenting on how people react when they do recognize her.)

dk Der kommer muligvis noget senere på året, men det er ikke hugget i sten... eller engang skrevet i sandet lige nu. (25 apr 2026, i tale om hendes fremtidige professionelle projekter.)
no Det er mulig det skjer noe senere i år, men ingenting er hugget i stein … eller engang skrevet i sand for øyeblikket. (25 apr 2026, i en samtale om hennes fremtidige profesjonelle prosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer möjligtvis något senare i år, men inget är hugget i sten... eller ens skrivet i sanden för tillfället. (25 apr 2026, när hon talar om sina framtida yrkesprojekt.)
en There’s possibly something later this year, but that’s not anything set in stone… or even set in sand at the minute. (25 apr 2026, talking about her future professional projects.)

dk Det er op til den enkelte. (25 apr 2026, i en kommentar til andre menneskers valg vedrørende kosmetiske indgreb.)
no Det er opp til hver enkelt. (25 apr 2026, i en kommentar om andre menneskers valg når det gjelder kosmetiske inngrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till varje enskild individ. (25 apr 2026, i en kommentar om andra människors val gällande kosmetiska ingrepp.)
en It’s up to every individual. (25 apr 2026, commenting on other people's choices regarding cosmetic procedures.)

dk Det handlede mere om, at hun havde kognitiv svækkelse, og min svigermor havde meget svær Alzheimers, og vi mistede hende to år før min mor. Det berører så mange mennesker, og vi kender alle nogen personligt eller gennem venner, der er ramt af det, og det skræmmende er, at det ikke er et spørgsmål om, at tallene falder. Det er et spørgsmål om, at tallene stiger. (25 apr 2026, om udbredelsen af og konsekvenserne ved demens.)
no Det handlet mer om at hun hadde kognitiv svikt, og svigermoren min hadde svært alvorlig Alzheimers, og vi mistet henne to år før moren min. Det berører så mange, og vi kjenner alle noen personlig eller gjennom venner som er rammet, og det skremmende er at det ikke er slik at tallene går ned. Det er slik at tallene går opp. (25 apr 2026, om utbredelsen av og konsekvensene ved demens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade mer om att hon hade kognitiv svikt, och min svärmor hade mycket svår Alzheimers, och vi förlorade henne två år före min mamma. Det berör så många, och vi känner alla någon personligen eller genom vänner som är drabbade, och det skrämmande är att det inte är så att siffrorna minskar. Tvärtom ökar de. (25 apr 2026, i en diskussion om demensens utbredning och påverkan.)
en It was more how she had cognitive impairment, and my mother-in-law had very severe Alzheimer’s, and we lost her two years before my mum. It touches so many people, and we all know somebody personally or through friends who are affected by it, and the scary thing is that it’s not a case of numbers going down. It is a case of numbers going up. (25 apr 2026, discussing the prevalence and impact of dementia.)

dk Det var bare en dejlig mulighed for at udforske den dynamik. (25 apr 2026, i en kommentar tiltrakningen ved hendes rolle i A Taste of Murder.)
no Det var rett og slett en herlig mulighet til å utforske denne dynamikken. (25 apr 2026, i en kommentar om hva som gjorde rollen i A Taste of Murder tiltrekkende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt enkelt ett underbart tillfälle att utforska den dynamiken. (25 apr 2026, i en kommentar om lockelsen med hennes roll i A Taste of Murder.)
en It was just a lovely opportunity to explore those dynamics. (25 apr 2026, commenting on the appeal of her role in A Taste of Murder.)

dk Det ville være utaknemmeligt at sige nej, ville det ikke? (25 apr 2026, i en kommentar til hendes fortsatte arbejde i branchen.)
no Det ville være utakknemlig å takke nei, ville det ikke? (25 apr 2026, i en kommentar om sitt fortsatte arbeid i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore väl otacksamt att tacka nej, eller hur? (25 apr 2026, i en kommentar om sitt fortsatta arbete inom branschen)
en It’d be churlish to refuse, wouldn’t it? (25 apr 2026, commenting on her continued work in the industry.)

dk En af de bedste ting ved det var, at jeg fik lov til at møde Michelle Obama på grund af Downton Abbey… Jeg tog til Det Hvide Hus, og hun kom og kyssede os alle sammen. Det var helt vidunderligt. (25 apr 2026, beskriver et besøg i Det Hvide Hus.)
no En av de beste tingene med det, var at jeg fikk møte Michelle Obama på grunn av Downton Abbey… Jeg dro til Det hvite hus, og hun kom og kysset oss alle. Det var helt fantastisk. (25 apr 2026, beskriver et besøk til Det hvite hus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de bästa sakerna med det var att jag fick träffa Michelle Obama tack vare Downton Abbey… Jag åkte till Vita huset, och hon kom och kysste oss alla. Det var helt underbart. (25 apr 2026, beskriver ett besök i Vita huset.)
en One of the best things about it, I got to meet Michelle Obama because of Downton Abbey… I went to the White House, and she came and kissed us all. It was absolutely lovely. (25 apr 2026, describing a visit to the White House.)

dk Folk genkender mig faktisk ikke så meget. (25 apr 2026, i en diskussion om hendes berømmelse i offentligheden.)
no Folk kjenner meg egentlig ikke så mye i det hele tatt. (25 apr 2026, i en diskusjon om hvor kjent hun er offentlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk känner egentligen inte igen mig särskilt mycket alls. (25 apr 2026, i ett samtal om hur känd hon är offentligt.)
en People don’t really recognise me that much at all. (25 apr 2026, discussing her level of fame in public.)

dk Folk ved, hvor gammel jeg er. Så jeg har ikke tænkt mig at lade som om, jeg er andet end det. (25 apr 2026, forklarer hvorfor hun ikke føler behov for at skjule sin alder.)
no Folk vet hvor gammel jeg er. Så jeg har ikke tenkt å late som om jeg er noe annet enn det. (25 apr 2026, forklarer hvorfor hun ikke føler behov for å skjule alderen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk vet hur gammal jag är. Så jag tänker inte låtsas vara något annat än det. (25 apr 2026, när hon förklarar varför hon inte känner ett behov av att dölja sin ålder)
en People know what age I am. And so I’m not going to pretend I’m anything other than that. (25 apr 2026, explaining why she does not feel the need to hide her age.)

dk Hun er der sammen med sin mand, som driver en restaurant, men hun sørger naturligvis over deres datter… og så bliver det tydeligt, at deres forhold på en måde er gået helt i vasken siden da. (25 apr 2026, beskriver plottet og karakterdynamikken i hendes nye drama.)
no Hun er der sammen med mannen sin og driver en restaurant, men hun sørger åpenbart over datteren deres … og så blir det tydelig at forholdet deres på en måte har gått helt i vasken siden den gang. (25 apr 2026, beskriver handlingen og karakterdynamikken i sitt nye drama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är där med sin man och driver en restaurang, men sörjer uppenbarligen deras dotter… och sedan blir det tydligt att deras relation på sätt och vis har gått åt helvete sedan dess. (25 apr 2026, beskriver handlingen och karaktärsdynamiken i sitt nya drama.)
en She’s there with her husband running a restaurant, but obviously grieving their daughter… and then it becomes clear that their relationship has sort of gone a bit to hell ever since. (25 apr 2026, describing the plot and character dynamics of her new drama.)

dk Hun havde vundet en Oscar, og alle i branchen kendte hende, men gennem Downton Abbey blev hun genkendelig i supermarkedet, hvilket er noget, hun aldrig helt havde oplevet før. Selvom jeg ikke er sikker på, om hun var så vild med den del af det. (25 apr 2026, minder om, hvordan Downton Abbey påvirkede Maggie Smiths offentlige anerkendelse.)
no Hun hadde vunnet Oscar og alle i bransjen kjente henne, men gjennom Downton Abbey ble hun gjenkjennelig i matbutikken, noe hun aldri helt hadde opplevd før. Selv om jeg ikke er sikker på om hun satte så stor pris på akkurat den siden ved det. (25 apr 2026, minnes hvordan Downton Abbey påvirket Maggie Smiths offentlige anerkjennelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var Oscar-vinnare och alla i branschen kände henne, men genom Downton Abbey blev hon igenkänd i mataffären, vilket är något hon aldrig riktigt hade upplevt tidigare. Även om jag inte är säker på att hon uppskattade den aspekten särskilt mycket. (25 apr 2026, när hon minns hur Downton Abbey påverkade Maggie Smiths offentliga kändisskap.)
en She was Oscar-winning and everybody in the business knew her, but she, through Downton Abbey, became recognisable in the supermarket, which is a thing she’d never fully had before. Although I’m not sure she liked that aspect of it much. (25 apr 2026, recalling how Downton Abbey affected Maggie Smith's public recognition.)

dk Hvad angår mig selv, tror jeg, at jeg har arbejdet mere efter midten af mine 50'ere, end jeg gjorde før det. (25 apr 2026, i en diskussion om hendes mest travle år i karrieren.)
no Personlig mener jeg at jeg har jobbet mer etter at jeg passerte 50 enn jeg gjorde før det. (25 apr 2026, i en diskusjon om når hun hadde sine travleste år i karrieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag talar för mig själv så tror jag att jag har arbetat mer efter att jag fyllt 55 än jag gjorde innan dess. (25 apr 2026, i ett samtal om när under karriären hon hade sina mest intensiva år.)
en Speaking personally, I think I’ve worked more since my mid-50s than I did previously to that. (25 apr 2026, discussing the timing of her busiest career years.)

dk Ja, jeg kan helt sikkert bede ham om råd… og han er god til at give råd. Fordele, ulemper og alt det der. (25 apr 2026, i en diskussion om den støtte, hun får fra sin mand.)
no Ja, jeg kan be ham om råd, helt klart… og han er god til å gi råd. Fordeler, ulemper og alt det der. (25 apr 2026, i en diskusjon om støtten hun får fra mannen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag kan be honom om råd, absolut… och han är bra på att ge råd. För- och nackdelar och allt det där. (25 apr 2026, i ett samtal om det stöd hon får från sin man.)
en Yes, I can ask for his advice, for sure… and he’s good at giving advice. The pros and cons and all that. (25 apr 2026, discussing the support she receives from her husband.)

dk Jeg er måske blevet (spurgt), og hvis de havde spurgt for lidt siden, så havde jeg måske sagt ja, men jeg ville være en af dem, der brækkede anklen inden for den første uges prøver. (25 apr 2026, i en diskussion om muligheden for at medvirke i Strictly Come Dancing.)
no Jeg kunne kanskje ha blitt (spurt), og hadde de spurt for en liten stund siden, så kunne det ha skjedd, men jeg hadde vært en av dem som brakk ankelen i løpet av den første uken med øvinger. (25 apr 2026, i en diskusjon om muligheten for å delta i Strictly Come Dancing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kanske hade (blivit tillfrågad), och om de hade frågat för ett tag sedan så hade jag kanske sagt ja, men jag skulle vara en av dem som bryter vristen redan under den första repetitionsveckan. (25 apr 2026, i ett samtal om möjligheten att medverka i Strictly Come Dancing.)
en I might have been (asked), but if they’d asked a wee while ago, then I might have, but I’d be one of those that broke their ankle within the first week of rehearsals. (25 apr 2026, discussing the possibility of appearing on Strictly Come Dancing.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Phyllis Logan ordtak
se Phyllis Logan ordspråk
en Phyllis Logan proverb