13 ordspråk av James Logan

James Logan

Läs om James Logan på Google. Hitta foto...


dk Det, du antager må være en meget stiv struktur, siden den skal bore sig gennem huden som en nål, viser sig faktisk at være fleksibel og enkel at kontrollere. Insektkroppen holder aldrig op med at forbløffe mig. (9 aug 2013, da han beskrev myggens snabel.)
no Det du antar må være en veldig stiv struktur, siden den skal bore seg gjennom huden som en nål, viser seg å faktisk være fleksibel og enkel å kontrollere. Insektskroppen slutter aldri å forbause meg. (9 aug 2013, når han beskrev myggens snabel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du antar må vara en väldigt stel struktur, eftersom den ska borra sig genom huden som en nål, visar sig faktiskt vara flexibel och enkel att kontrollera. Insektskroppen slutar aldrig att förvåna mig. (9 aug 2013, när han beskrev myggans snabel.)
en What you assume must be a very rigid structure, since it is meant to pierce the skin like a needle, turns out to actually be flexible and easy to control. The insect body never ceases to amaze me. (9 aug 2013, when describing the mosquito's proboscis.)

dk Jeg blev virkelig overrasket, da jeg så dette klip. (9 aug 2013, da han så videoklippet af myggen, der suger blod.)
no Jeg ble virkelig overrasket da jeg så dette klippet. (9 aug 2013, når han så videoklippet av myggen som suger blod.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev verkligen överraskad när jag såg den här klippet. (9 aug 2013, när han såg videoklippet av myggan som suger blod.)
en I was truly surprised when I saw this clip. (9 aug 2013, when he saw the video clip of the mosquito sucking blood.)

dk Dette er spændende resultater, men forskerne har ikke bevist, at kemikalierne virkelig kan forhindre mennesker i at blive stukket. (8 jun 2011, i en udtalelse til BBC.com om de nye fund vedrørende myggemidler.)
no Dette er spennende resultater, men forskerne har ikke bevist at kjemikaliene virkelig kan forhindre mennesker i å bli stukket. (8 jun 2011, under en uttalelse til BBC.com om de nye funnene om myggmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är spännande resultat, men forskarna har inte bevisat att kemikalierna verkligen kan förhindra människor från att bli bitna. (8 jun 2011, under en uttalande till BBC.com om de nya fynden om myggmedel.)
en These are exciting results, but the researchers have not proven that the chemicals can actually prevent people from being stung. (8 jun 2011, in a statement to BBC.com regarding the new findings on mosquito repellents.)

dk Selvom kuldioxid er et vigtigt spor for myg, ved vi, at insekterne reagerer anderledes på en fælde, der udleder kuldioxid, end på mennesker. Vi udskiller en blanding af fristende kemikalier, i tillæg til varme og fugtighed – og så er vi jo synlige. (8 jun 2011, i en udtalelse til BBC.com om de nye fund vedrørende myggemidler.)
no Selv om karbondioksid er en viktig ledetråd for mygg, vet vi at insektene reagerer forskjellig på en felle som slipper ut karbondioksid enn på mennesker. Vi avgir en blanding fristende kjemikalier, i tillegg til varme og fuktighet – og så synes vi jo. (8 jun 2011, under en uttalelse til BBC.com om de nye funnene om myggmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om koldioxid är en viktig ledtråd för mygg, vet vi att insekterna reagerar olika på en fälla som släpper ut koldioxid än på människor. Vi avger en blandning av lockande kemikalier, förutom värme och fuktighet – och så syns vi ju. (8 jun 2011, under en uttalande till BBC.com om de nya upptäckterna om myggmedel.)
en Even though carbon dioxide is an important clue for mosquitoes, we know that the insects react differently to a trap releasing carbon dioxide than they do to humans. We emit a mixture of tempting chemicals, in addition to heat and moisture – and then, of course, there is the fact that we are visible. (8 jun 2011, in a statement to BBC.com regarding new findings on mosquito repellents.)

dk Det er mennesker, han ser op til
no Dette er mennesker han ser opp til
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är människor som han ser upp till.
en These are people he looks up to,

dk Det fantastiske ved genvinding af guld fra kasserede computere er, at der ikke er noget gætteværk omkring, hvor meget guld man rent faktisk har. Hvis det kræver 10 computere at udvinde en ounce guld, og man ønsker at udvinde 100 ounces, så skal man bruge 1000 computere.
no Det som er så flott med utvinning av gull fra gjenvinning av kasserte datamaskiner, er at det ikke er noen gjetting involvert når det gjelder mengden gull man faktisk har. Hvis det kreves 10 datamaskiner for å utvinne en unse gull, og du ønsker å utvinne 100 unser, så trenger du 1000 datamaskiner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fantastiska med guldåtervinningen från kasserade datorer är att det inte finns något utrymme för gissningar om hur mycket guld du faktiskt har. Om det krävs 10 datorer för att återvinna en uns guld, och du vill återvinna 100 uns, då behöver du 1000 datorer.
en What's great about the gold recovery in the recycling of discarded computers is the fact that there is no guesswork on the amount of gold you actually have. If it takes 10 computers to recover an ounce of gold, and you want to recover 100 ounces, then you'll need 1000 computers.

dk Det var ikke meningen, at det her hold skulle vinde alle disse kampe, ... Men vi forblev positive og fik det gjort.
no Dette laget var ikke forventet å vinne alle disse kampene, ... Men vi holdt oss positive og fikk det til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här laget skulle inte ha vunnit alla dessa matcher... Men vi förblev positiva och lyckades.
en This team wasn't supposed to win all of these games, ... But we stayed positive and got it done.

dk Det vigtigste er, at vi går ind i ligaen efter at have spillet tre hårde kampe,
no Det viktigste er at vi går inn i ligaen etter å ha spilt tre tøffe kamper,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att vi går in i ligan efter att ha spelat tre tuffa matcher.
en The main thing is we go into league with having played three tough battles,

dk For år tilbage, hvordan tror du så, de lavede atombomben? ... Ved at have folk med hjernekraften til at gøre det.
no For mange år siden, hvordan tror du de lagde atombomben? ... Ved å ha folk med hjernekraft nok til å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! För många år sedan, hur tror du att de gjorde atombomben? ... Genom att ha folk med hjärnor nog att klara av det.
en Years ago, how do you think they made the atomic bomb? ... By having people with the brains to do it.

dk Han var meget grundig, meget energisk og meget passioneret, ... For ham havde ethvert menneske en vis værdighed.
no Han var svært grundig, svært energisk og svært lidenskapelig, ... For ham hadde ethvert menneske en viss verdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var mycket grundlig, mycket energisk och mycket passionerad, ... För honom hade varje människa en viss dignitet.
en He was very thorough, very energetic and very passionate, ... To him, every human being has a certain dignity.

dk Jeg vil bare sige: Sørg for at køre 15 km/t, og derefter 60.
no Jeg vil bare si: sørg for at du kjører i 16 kilometer i timen, og deretter 64.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle bara säga, se till att du kör 16 kilometer i timmen, sedan 64.
en I'd just say make sure you go 10 miles per hour, then 40.

dk Vi blev overraskede, fordi der ikke var noget udbud, og på det tidspunkt blev vi forsikret om, at vi ikke havde gjort noget galt.
no Vi ble overrasket fordi det ikke forelå noe pristilbud, og på det tidspunktet ble vi forsikret om at vi ikke hadde gjort noe galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev förvånade eftersom det inte fanns någon anbudsförfrågan och vid den tidpunkten försäkrades vi om att vi inte hade gjort något fel.
en We were surprised because there was no price tender and at the time we were assured we had done nothing wrong. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse.

dk Vi er langt bedre end dem. Vi pressede dem helt fra starten. ... Man må give dem kredit for at udnytte vores fejl.
no Vi er langt bedre enn dem. Vi dominerte fra start. ...Man må gi dem kreditt for at de utnyttet feilene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket bättre än dem. Vi gav det till dem från början. ...Du måste ge dem erkännande för att de utnyttjade våra misstag.
en We're way better than them. We gave it to them from the very beginning. ...You've got to give them credit for taking advantage of our mistakes.



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Logan ordtak
se James Logan ordspråk
en James Logan proverb