Høyanger tettsted har fået sin del asylansøgere allerede. Jeg håber Norsk Mottaksdrift tager vores ønske alvorligt og placerer boliger rundt om i hele kommunen, på Kyrkjebø, i Vadheim, Lavik og på Høyanger sydside. Så tager man hele kommunen i brug. (16 mar 2015, hvor han er glad for, at de kommer tættere på centrum, men samtidig optaget af, at hele kommunen skal tages i brug, når asylansøgerne skal have bolig.)
| Høyanger tettstad har fått sin del asylsøkarar allereie. Eg håpar Norsk Mottaksdrift tek vårt ynskje på alvor og legg bustader rundt om i heile kommunen, på Kyrkjebø, i Vadheim, Lavik og på Høyanger sørside. Då tek ein heile kommune i bruk. (16 mar 2015, når han er glad for at dei kjem nærare sentrum, men er samstundes oppteken av at heile kommunen skal takast i bruk når asylsøkjarane skal ha bustad.)
| | Høyanger tätort har fått sin del asylsökande redan. Jag hoppas att Norsk Mottakstjeneste tar vårt önskemål på allvar och lägger bostäder runt om i hela kommunen, på Kyrkjebø, i Vadheim, Lavik och på Høyangers södra sida. Då tar man hela kommunen i bruk. (16 mar 2015, när han är glad för att de kommer närmare centrum, men samtidigt upptagen av att hela kommunen ska tas i bruk när asylsökande ska ha bostad.)
| En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. Høyanger town center has already received its share of asylum seekers. I hope Norsk Mottaksdrift takes our wish seriously and places housing throughout the entire municipality—at Kyrkjebø, in Vadheim, Lavik, and on Høyanger's south side. That way, the whole municipality is utilized. (16 mar 2015, when he is glad that they are coming closer to the center, but is simultaneously concerned that the entire municipality should be utilized when providing housing for the asylum seekers.)
|