191 ordspråk av Muhammad Ali

US  Muhammad Ali

    Muhammad Ali
Foto: Bernard Gotfryd, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Muhammad Ali föddes den 17 januar 1942 och dog den 3 juni 2016 - amerikansk bokser
Mer info via Google.


dk Jeg skal ikke i krig for magtfulde USA og skyde fattige mennesker til døde i mudderet. Vietcong er ikke min fjende. De har aldrig kaldt mig nigger. Tag mig til fængslet i stedet. (4 jun 2016, da han nægtede at aftjene værnepligt i Vietnam)
no Jeg skal ikke i krig for det mektige USA og skyte fattige mennesker i hjel i gjørma. Vietcong er ikke min fiende. De har aldri kalt meg nigger. Ta meg til fengselet i stedet. (4 jun 2016, da han nektet å utføre verneplikt i Vietnam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte gå i krig för mäktiga USA och skjuta fattiga människor till döds i lera. Vietcong är inte min fiende. De har aldrig kallat mig neger. Sätt mig i fängelse i stället. (4 jun 2016, när han vägrade att fullgöra värnplikt i Vietnam)
en I ain't gonna go no place with USA and shoot poor people for government greed. The Viet Cong ain't my enemy. They ain't never called me nigger. Take me to jail instead. (4 jun 2016, when he refused to serve his military service in Vietnam)

dk Jeg er muslim, og der er intet islamisk over at dræbe uskyldige mennesker i Paris, San Bernardino eller andre steder i verden. Sande muslimer ved, at den hensynsløse vold fra såkaldte islamiske jihadister strider imod selve grundprincipperne i vores religion. (15 dec 2015, i en udtalelse til NBC News, hvor han fordømte vold og det foreslåede muslimforbud.)
no Jeg er muslim, og det er ingenting islamsk ved å drepe uskyldige mennesker i Paris, San Bernardino eller noe annet sted i verden. Sanne muslimer vet at den hensynsløse volden til såkalte islamske jihadister strider mot selve grunnprinsippene i vår religion. (15 dec 2015, i en uttalelse til NBC News hvor han fordømte vold og det foreslåtte muslimforbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är muslim och det finns ingenting islamiskt i att döda oskyldiga människor i Paris, San Bernardino eller någon annanstans i världen. Sanna muslimer vet att det hänsynslösa våldet från så kallade islamistiska jihadister går emot själva grundpelarna i vår religion. (15 dec 2015, i ett uttalande till NBC News där han fördömde våld och det föreslagna muslimförbudet.)
en I am a Muslim and there is nothing Islamic about killing innocent people in Paris, San Bernardino, or anywhere else in the world. True Muslims know that the ruthless violence of so called Islamic Jihadists goes against the very tenets of our religion. (15 dec 2015, in a statement to NBC News denouncing violence and the proposed Muslim ban.)

dk Som en person, der aldrig er blevet beskyldt for at være politisk korrekt, mener jeg, at vores politiske ledere bør bruge deres position til at skabe forståelse for religionen islam og gøre det klart, at disse vildledte morderne har fordrejet folks syn på, hvad islam egentlig er. (15 dec 2015, i en udtalelse til NBC News vedrørende politiske lederes rolle i at forklare islam.)
no Som en som aldri har blitt anklaget for politisk korrekthet, mener jeg at våre politiske ledere bør bruke sin posisjon til å skape forståelse for religionen islam, og klargjøre at disse villedede morderne har fordreid folks syn på hva islam egentlig er. (15 dec 2015, i en uttalelse til NBC News angående politiske lederes rolle i å forklare islam.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som någon som aldrig har anklagats för att vara politiskt korrekt, anser jag att våra politiska ledare bör använda sin position för att skapa förståelse för religionen islam och klargöra att dessa villfarade mördare har förvridit människors syn på vad islam egentligen är. (15 dec 2015, i ett uttalande till NBC News angående politiska ledares roll i att förklara islam.)
en Speaking as someone who has never been accused of political correctness, I believe that our political leaders should use their position to bring understanding about the religion of Islam and clarify that these misguided murderers have perverted people's views on what Islam really is. (15 dec 2015, in a statement to NBC News regarding the role of political leaders in explaining Islam.)

dk Dansede han som en sommerfugl og stak som en bi. (12 jan 2012, i en beskrivelse af sin bokseteknik.)
no Danset som en sommerfugl og stakk som en bie. (12 jan 2012, i en beskrivelse av sin bokseteknikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dansade han som en fjäril och stöt som en bi. (12 jan 2012, i en beskrivning av sin boxningsteknik.)
en He floated like a butterfly and stung like a bee. (12 jan 2012, in a description of his boxing technique.)

dk The Rumble in the Jungle. (12 jan 2012, kampen fandt sted i 1974.)
no The Rumble in the Jungle. (12 jan 2012, kampen fant sted i 1974.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Rumble in the Jungle." (12 jan 2012, striden ägde rum 1974.)
en The Rumble in the Jungle. (12 jan 2012, the fight took place in 1974.)

dk Hjerte føler med hver enkelt af jer, mens I forsøger at takle den ufattelige sorg over jeres tab. (2 aug 2011, i et brev til det norske folk efter terrorangrebene i Oslo og på Utøya)
no Mitt hjerte føler med hver og en av dere, mens dere forsøker å takle den ufattelige sorgen over deres tap. (2 aug 2011, i et brev til det norske folk etter terrorangrepene i Oslo og på Utøya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt hjärta går ut till var och en av er medan ni försöker hantera den ofattbara sorgen över er förlust. (2 aug 2011, i ett brev till det norska folket efter terrorattackerna i Oslo och på Utøya)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. My heart goes out to each and every one of you as you try to cope with the unimaginable grief of your loss. (2 aug 2011, in a letter to the Norwegian people after the terror attacks in Oslo and on Utøya)

dk Ikke forstår, at vi har langt mere til fælles med vore medborgere end det, der skiller os. (2 aug 2011, i et brev til det norske folk angående personer, der begår misgerninger i religionens og etnicitetens navn)
no Ikke forstå at vi har langt mer til felles med våre medborgere enn det som skiller oss. (2 aug 2011, i et brev til det norske folk angående personer som begår ugjerninger i religionens og etnisitetens navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte förstå att vi har mycket mer gemensamt med våra medborgare än det som skiljer oss åt. (2 aug 2011, i ett brev till det norska folket angående personer som begår missgärningar i religionens och etnicitetens namn)
en Not understanding that we have far more in common with our fellow citizens than that which divides us. (2 aug 2011, in a letter to the Norwegian people regarding individuals who commit misdeeds in the name of religion and ethnicity)

dk Alder er hvad man selv tror, det er. Man er så gammel, som man føler sig.
no Alder er hva du selv tror det er. Du er så gammel som du føler deg i sinnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ålder är vad du tycker att det är. Du är så gammal som du tycker att du är.
en Age is whatever you think it is. You are as old as you think you are.

dk Alderdommen er blot et register over hele ens liv.
no Alderdommen er bare en oppsummering av hele ens liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ålderdom är bara en uppteckning av ett helt liv.
en Old age is just a record of one's whole life.

dk Alle handlinger bedømmes ud fra det motiv, der driver dem
no Alle handlinger blir bedømt ut fra motivet som driver dem
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla handlingar bedöms utifrån de motiv som ligger bakom dem.
en All actions are judged by the motive prompting them

dk Alt vandet i verden, uanset hvor hårdt det prøver, kan aldrig sænke det mindste skib, medmindre det kommer indenfor, og alt det onde i verden, den mørkeste form for synd, kan aldrig skade dig det mindste, medmindre du lukker det ind
no Alt vannet i verden, uansett hvor hardt det prøver, kan aldri senke det minste skip med mindre det slipper inn, og alt det onde i verden, den mørkeste form for synd, kan aldri skade deg det minste, med mindre du slipper det inn
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vatten i världen kan, hur mycket det än försöker, aldrig sjunka det minsta skepp om det inte kommer inuti. Och all ondska i världen, den svartaste synden, kan aldrig skada dig minst, om du inte låter den komma in.
en All the water in the world, however hard it tries, can never sink the smallest ship unless it gets inside, and all the evil in the world, the blackest kind of sin, can never hurt you in the least, unless you let it in

dk At kunne give sin rigdom væk er en forudsætning, hvis man ønsker at besidde den. Det er den eneste måde, hvorpå man bliver virkelig rig.
no Å kunne gi bort rikdom er en forutsetning hvis du ønsker å besitte den. Dette er den eneste måten du virkelig vil bli rik på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kunna ge bort rikedom är ett måste om du önskar att äga den. Detta är det enda sättet du blir verkligt rik.
en To be able to give away riches is mandatory if you wish to possess them. This is the only way that you will be truly rich.

dk Boksning er det, der sker, når en flok hvide mænd ser på, at to sorte mænd tæver hinanden.
no Boksing er det som skjer når en bråte hvite menn ser på at to svarte menn banker hverandre opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boxning är det som händer när en grupp vita män ser två svarta män klå upp varandra
en Boxing is what happens when a bunch of white men watch two black men beat the hell out of each other.

dk Boksning er en masse hvide mænd, der ser to sorte mænd tæve hinanden.
no Boksing er i stor grad hvite menn som ser på at to svarte menn banker hverandre opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boxning är en grupp vita män som tittar på två svarta män som klår upp varandra.
en Boxing is a lot of white men watching two black men beat each other up.

dk Da graden af rationalitet varierer, og visse sind er mere fremtrædende end andre, må disse kontorfolk, hvis de ikke er overbeviste om det, Pashaen har givet dem, vende sig til deres kolleger med problemet, og hvis alle ser en overskridelse eller mangel i sagen, bør de derefter vende sig til Pashaen og fremlægge de nødvendige oplysninger.
no Selv om graden av rasjonalitet varierer og noen sinn er mer fremtredende enn andre, må disse kontoristene, dersom de ikke er overbevist om det Pashaen har gitt dem, vende seg til sine kolleger med problemet, og dersom alle ser et overskudd eller en mangel i saken, bør de da vende seg til Pashaen og legge frem den nødvendige informasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan graden av rationalitet varierar och vissa sinnen utmärker sig över andra, måste dessa tjänstemän, om de inte är övertygade om vad Pashan har gett dem, vända sig till sina kollegor med problemet, och om alla ser ett överskott eller underskott i saken, bör de vända sig till Pashan och presentera den nödvändiga informationen.
en Whereas the degrees of rationality vary and some minds are distinguished over others, these clerks, if not convinced of what the Pasha has given them, must turn to their associates with the problem, and if all see an excess or shortcoming in the matter, then they should turn to the Pasha and present the requisite information.


Sidan 3 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Muhammad Ali ordtak
se Muhammad Ali ordspråk
en Muhammad Ali proverb