73 ordspråk av Shiyar Ali

Shiyar Ali

Shiyar Ali - Sverige-repræsentant for det kurdiske selvstyre i Nordsyrien
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis de slipper ud, bliver hele verden usikker. (23 jan 2026, advarede om konsekvenserne, hvis tusindvis af IS-fanger fra et fængsel i Hasakah skulle blive frigivet)
no Hvis de slipper ut, blir hele verden usikker. (23 jan 2026, advarte om konsekvensene dersom tusenvis av IS-fanger fra et fengsel i Hasakah skulle bli frigjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de släpps ut, blir hela världen osäker. (23 jan 2026, varnade för konsekvenserna om tusentals IS-fångar från ett fängelse i Hasakah skulle bli frigivna)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. If they are released, the whole world becomes insecure. (23 jan 2026, warning about the consequences if thousands of ISIS prisoners from a prison in Hasakah were to be released)

dk Situationen er meget alvorlig og meget farlig. De seneste dage har der været mange tunge angreb fra hæren i Damaskus. (23 jan 2026, beskrev den sikkerhedsmæssige situation og angrebene fra den syriske hær)
no Situasjonen er veldig alvorlig og veldig farlig. De siste dagene har det vært mange tunge angrep fra hæren i Damaskus. (23 jan 2026, beskrev den sikkerhetsmessige situasjonen og angrepene fra den syriske hæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är mycket allvarlig och mycket farlig. De senaste dagarna har det varit många tunga attacker från armén i Damaskus. (23 jan 2026, beskrev den säkerhetsmässiga situationen och attackerna från den syriska armén)
en The situation is very serious and very dangerous. In recent days, there have been many heavy attacks from the army in Damascus. (23 jan 2026, describing the security situation and the attacks from the Syrian army)

dk Det vi ser nu, er at det er tydeligere fra denne regering – det var dem, der skrev aftalen i Madrid – men det er en fortsættelse fra den forrige regering. (6 nov 2022, interview med TV4 om forskellen mellem den nuværende og den forrige regerings afstandstagen.)
no Det vi ser nå er at det er tydeligere fra denne regjeringen, det var de som skrev avtalen i Madrid, men det er en fortsettelse fra forrige regjering. (6 nov 2022, intervju med TV4 om forskjellen mellom nåværende og forrige regjerings avstandstagelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ser nu är att det är tydligare från den här regeringen, det var dom som skrev avtalet i Madrid, men det är en fortsättning från förra regeringen. (6 nov 2022, intervju med TV4 om skillnaden mellan nuvarande och föregående regeringens avståndstagande.)
en What we see now is that it is clearer from this government—they were the ones who wrote the agreement in Madrid—but it is a continuation from the previous government. (6 nov 2022, interview with TV4 about the difference between the current and previous governments' distancing.)

dk Hvorfor skal vi tage os af Sveriges terrorister, når man tager afstand fra en organisation, der kæmper mod terrorismen og betaler dyrt? Så må Sverige stå for sine egne borgere. Kom og hent dem. (6 nov 2022, interview med TV4 om kravet om, at Sverige skal tage IS-svenskere hjem fra det nordlige Syrien.)
no Hvorfor skal vi ta vare på Sveriges terrorister når man tar avstand fra en organisasjon som kjemper mot terrorismen og betaler dyrt? Da får Sverige stå for sine egne borgere. Kom og hent dem. (6 nov 2022, intervju med TV4 om kravet om at Sverige skal ta hjem IS-svensker fra Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför ska vi ta hand om Sveriges terrorister när man tar avstånd från en organisation som kämpar mot terrorismen och betalar dyrt? Då får Sverige stå för sina egna medborgare. Kom och hämta dem. (6 nov 2022, intervju med TV4 om kravet att Sverige ska ta hem IS-svenskar från norra Syrien.)
en Why should we take care of Sweden's terrorists when they distance themselves from an organization that fights terrorism and pays a high price? In that case, Sweden must be responsible for its own citizens. Come and get them. (6 nov 2022, interview with TV4 regarding the demand that Sweden repatriate IS-Swedes from northern Syria.)

dk De gemmer sig også blandt civile, vi frygter, at dette kan kræve mange ofre. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no De gjemmer seg også blant sivile, vi frykter at dette kan kreve mange ofre. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gömmer sig också bland civila, vi befarar att det här kan kräva många offer. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en They are also hiding among civilians; we fear that this could result in many casualties. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Der har været flere forsøg de seneste to år, men dette var det største med planlægning både uden for og inden for fængslet. Dette er en advarsel til hele verden. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Det har vært flere forsøk de siste to årene, men dette var det største, med planlegging både utenfor og innenfor fengselet. Dette er en advarsel til hele verden. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett flera försök de senaste två åren, men det här var det största med planering både utanför och innanför fängelset. Det här är en varning till hela världen. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en There have been several attempts over the last two years, but this was the largest, with planning both outside and inside the prison. This is a warning to the entire world. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Det her er blandt de farligste personer, som IS har haft; det er hårdkriminale jihadister, der er eksperter i det, de gør. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Dette er blant de farligste personene IS har hatt, det er tungkriminelle jihadister som er eksperter på det de gjør. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är bland de farligaste personerna som IS har haft, det är tungt kriminella jihadister som är experter på det som de gör. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en These are among the most dangerous people IS has had; they are heavily criminalized jihadists who are experts at what they do. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Dette er den største operation, siden vi besejrede IS militært. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Dette er den største operasjonen siden vi beseiret IS militært. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den största operationen sedan vi besegrade IS militärt. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en This is the largest operation since we defeated ISIS militarily. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Disse lande må tage deres ansvar. Vi klarer ikke dette alene. FN, EU, USA og koalitionen mod terrorisme, som Sverige er en del af, må handle. Og det skal ske hurtigt, ellers vil situationen forværres. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Disse landene må ta sitt ansvar. Vi klarer ikke dette alene. FN, EU, USA og koalisjonen mot terrorisme, som Sverige er en del av, må handle. Og det må skje raskt, ellers vil situasjonen forverres. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa länder måste ta sitt ansvar. Vi klarar inte av det här själva. FN, EU, USA och koalitionen mot terrorism, där Sverige ingår, måste agera. Och det måste ske snabbt, annars kommer läget att förvärras. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en These countries must take their responsibility. We cannot handle this on our own. The UN, the EU, the USA, and the coalition against terrorism, of which Sweden is a part, must act. And it must happen quickly, otherwise the situation will worsen. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Vi er ikke villige til at ofre vores folk for at beskytte verden mod terrorister. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Vi er ikke villige til å ofre vårt folk for å beskytte verden mot terrorister. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte beredda att offra vårt folk för att skydda världen från terrorister. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en We are not prepared to sacrifice our people to protect the world from terrorists. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Vi har sagt det tidligere, og nu har vi beviset: det her er en tikkende bombe. Dette angreb har krævet mange ofre, og vi er ikke villige til at ofre vores folk for at beskytte omverdenen mod terrorister. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Vi har sagt det tidligere, og nå har vi beviset: dette er en tikkende bombe. Dette angrepet har krevd mange ofre, og vi er ikke villige til å ofre folket vårt for å beskytte omverdenen mot terrorister. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt det tidigare och nu har vi beviset: det här är en tickande bomb. Den här attacken har krävt många offer och vi är inte beredda att offra vårt folk för att skydda omvärlden från terrorister. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en We have said it before and now we have the proof: this is a ticking time bomb. This attack has claimed many victims, and we are not prepared to sacrifice our people to protect the rest of the world from terrorists. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Vi ved ikke præcis, hvor mange der deltager i kampene, men der har været bilbomber og raketangreb. (23 jan 2022, i forbindelse med angrebene på Gweiran-fængslet i det nordlige Syrien.)
no Vi vet ikke nøyaktig hvor mange som deltar i kampene, men det har vært bilbomber og rakettangrep. (23 jan 2022, i forbindelse med angrepene mot Gweiran-fengselet i Nord-Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte exakt hur många som deltar i striderna men det har varit bilbomber och raketattacker. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)
en We don't know exactly how many are participating in the fighting, but there have been car bombs and rocket attacks. (23 jan 2022, in connection with the attacks on Gweiran prison in northern Syria.)

dk Det er en smuk kamp for frihed. For kvinderne og et bedre Syrien uden vold og elendighed. De er vores helte, og når jeg ser på billederne, tænker jeg, at vi må fortsætte kampen. For at de kan få fred. (19 sep 2021, da han fortæller om mennesker, der er faldet i krigen mod terrorsekten)
no Det er en fin kamp for frihet. For kvinnene og et bedre Syria uten vold og elendighet. De er våre helter, og når jeg ser på bildene, tenker jeg at vi må fortsette å kjempe. For at de skal få fred. (19 sep 2021, når han forteller om mennesker som har falt i krigen mot terrorsekten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fin kamp för frihet. För kvinnorna och ett bättre Syrien utan våld och elände. De är våra hjältar och när jag tittar på bilderna så tänker jag att vi måste fortsätta kämpa. För att de ska få frid. (19 sep 2021, när han berättar om människor som stupat i kriget mot terrorsekten)
en It is a noble struggle for freedom. For the women and for a better Syria without violence and misery. They are our heroes, and when I look at the pictures, I think that we must keep fighting. So that they may find peace. (19 sep 2021, as he speaks about people who have fallen in the war against the terror sect)

dk Det er et svigt mod alt, hvad vi har gjort. Det er svenske borgere, der kan blive det næste offer. (19 sep 2021, da han får at vide, at IS-kvinderne, der afventer efterforskning, er blevet løsladt direkte ud i samfundet)
no Det er et svik mot alt vi har gjort. Det er svenske borgere som kan bli det neste offeret. (19 sep 2021, da han får høre at IS-kvinnene som ventet på etterforskning, har blitt sluppet rett ut i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett svek mot allt vi gjort. Det är svenska medborgare som kan bli nästa offer. (19 sep 2021, när han får höra att IS-kvinnorna i väntan på brottsutredning släppts rakt ut i samhället)
en It is a betrayal of everything we have done. It is Swedish citizens who could be the next victims. (19 sep 2021, upon hearing that the ISIS women awaiting criminal investigation have been released directly back into society)

dk Det er virkelig tragisk. Jeg synes, det er uacceptabelt. Hvem skal stå til ansvar, hvis de gør noget, eller hvis der sker noget? Hvem? (19 sep 2021, da han får at vide, hvordan flere af disse kvinder, der afventer efterforskning af forbrydelser, er blevet løsladt i samfundet)
no Det er virkelig tragisk. Jeg synes det er uakseptabelt. Hvem skal stå til ansvar hvis de gjør noe, eller hvis det skjer noe? Hvem? (19 sep 2021, da han får høre om hvordan flere av disse kvinnene som venter på etterforskning, har blitt sluppet ut i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen tragiskt. Jag tycker att det är oacceptabelt. Vem ska stå till svars om de gör något eller om det händer något? Vem? (19 sep 2021, när han får höra om hur flera av dessa kvinnor i väntan på brottsutredningar släppts ut i samhället)
en It is truly tragic. I think it is unacceptable. Who is going to be held accountable if they do something or if something happens? Who? (19 sep 2021, when he hears how several of these women awaiting criminal investigations have been released back into society)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Shiyar Ali ordtak
se Shiyar Ali ordspråk
en Shiyar Ali proverb