156 ordspråk av Moon Jae-In

KR  Moon Jae-In

Moon Jae-In föddes den 24 januar 1953 - præsident i Sydkorea
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg håber at nationalforsamlingen handler hurtigt og forhindrer vores demokrati i at smuldre. (6 dec 2024, en reaktion på den militære undtagelsestilstand erklæret den 3. december 2024)
no Jeg håper at nasjonalforsamlingen handler raskt og forhindrer at vårt demokrati smuldrer opp. (6 dec 2024, en reaksjon på den militære unntakstilstanden erklært 3. desember 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att nationalförsamlingen agerar snabbt och förhindrar att vårt demokratiska system faller samman. (6 dec 2024, en reaktion på det militära undantagstillstånd som utlystes den 3 december 2024)
en I hope that the National Assembly acts quickly and prevents our democracy from crumbling. (6 dec 2024, a reaction to the military martial law declared on December 3, 2024)

dk Vi må ikke opgive håbet om en dialog, der grundlæggende kan ændre vores situation. (5 jan 2022, onsdag, efter Nordkoreas prøveaffyring af et missil)
no Vi må ikke gi opp håpet om en dialog som grunnleggende kan endre situasjonen vår. (5 jan 2022, onsdag, etter Nord-Koreas prøveutskyting av et missil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte ge upp hoppet om en dialog som i grunden kan förändra vår situation. (5 jan 2022, onsdag, efter Nordkoreas provavfyring av en missil)
en We must not give up hope for a dialogue that can fundamentally change our situation. (5 jan 2022, wednesday, after North Korea's test firing of a missile)

dk Overvæld Nordkoreas asymmetriske magt. (20 sep 2021, i forbindelse med udtalelser om behovet for at øge landets våbenprogram.)
no Overvelde Nord-Koreas asymmetriske makt. (20 sep 2021, i forbindelse med uttalelser om behovet for å øke landets våpenprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överväldiga Nordkoreas asymmetriska makt. (20 sep 2021, i samband med uttalanden om behovet av att utöka landets vapenprogram.)
en Overwhelm North Korea's asymmetric power. (20 sep 2021, in connection with statements regarding the need to increase the country's weapons program.)

dk Tilstrekkeligt forsvar til at kunne svare på Nordkoreas provokationer når som helst. (20 sep 2021, i en kommentar efter en vellykket test af en ny, langtrækkende raket affyret fra en ubåd.)
no Tilstrekkelig forsvar for å kunne svare på Nord-Koreas provokasjoner når som helst. (20 sep 2021, i en kommentar etter en vellykket test av en ny, langtrekkende rakett skutt opp fra en ubåt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillräckligt försvar för att kunna svara på Nordkoreas provokationer när som helst. (20 sep 2021, i en kommentar efter ett lyckat test av en ny, långräckviddsraket avfyrad från en ubåt.)
en A sufficient defense to be able to respond to North Korea's provocations at any time. (20 sep 2021, in a comment following a successful test of a new, long-range missile launched from a submarine.)

dk Dette er en krise, som ikke kan løses ved enkeltlandes indsats. (13 maj 2020, i en udtalelse hvor han rækker hånden ud mod Kina under pandemien)
no Dette er en krise som ikke kan løses ved enkeltlandes innsats. (13 maj 2020, i en uttalelse hvor han rekker hånden ut mot Kina under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en kris som inte kan lösas genom enskilda länders insatser. (13 maj 2020, i ett uttalande där han räcker ut handen mot Kina under pandemin)
en This is a crisis that cannot be solved by the efforts of individual countries. (13 maj 2020, in a statement reaching out to China during the pandemic)

dk Det kommer til at tage lang tid, før covid-19-udbruddet er endeligt overstået. Det er ikke ovre, indtil det er ovre. (11 maj 2020, søndag, hvor han advarede om, at en ny bølge af smitte kunne opstå når som helst.)
no Det vil ta lang tid før covid-19-utbruddet er endelig overstått. Det er ikke over før det er over. (11 maj 2020, søndag, hvor han advarte om at en ny bølge av smitte kunne oppstå når som helst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta lång tid innan covid-19-utbrottet är slutligen över. Det är inte över förrän det är över. (11 maj 2020, söndagen, då han varnade för att en ny smittvåg skulle kunna uppstå när som helst.)
en It will take a long time before the covid-19 outbreak is finally over. It ain't over till it's over. (11 maj 2020, sunday, where he warned that a new wave of infection could arise at any time.)

dk Stabil fase. (11 mar 2020, da han erklærede, at Sydkorea var på vej mod en bedring i forhold til antallet af smittede.)
no Stabil fase. (11 mar 2020, da han erklærte at Sør-Korea var på vei mot en bedring når det gjaldt antall smittede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stabil fas. (11 mar 2020, när han förklarade att Sydkorea var på väg mot en förbättring gällande antalet smittade.)
en Stable phase. (11 mar 2020, when he declared that South Korea was heading towards an improvement in the number of infections.)

dk De nærmeste dage kan blive afgørende. (24 feb 2020, under en tale om indførelsen af højeste beredskab i kampen mod spredningen af koronavirussen.)
no De nærmeste dagene kan bli avgjørende. (24 feb 2020, under en tale om innføringen av høyeste beredskap i kampen mot spredning av koronaviruset.")
Mer information om detta ordspråk och citat! De närmaste dagarna kan bli avgörande. (24 feb 2020, under en tal om införandet av högsta beredskap i kampen mot spridningen av koronaviruset.)
en The coming days could be decisive. (24 feb 2020, during a speech on the implementation of the highest alert level in the fight against the spread of the coronavirus.)

dk De kommende dage bliver afgørende for bekæmpelsen af smittespredningen. (23 feb 2020, ved et regeringsmøde søndag)
no De kommende dagene blir avgjørende for bekjempelsen av smittespredningen. (23 feb 2020, ved et regjeringsmøte søndagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommande dagarna blir avgörande för bekämpningen av smittspridningen. (23 feb 2020, vid ett regeringssammanträde under söndagen)
en The coming days will be decisive in the fight to stop the spread of the infection. (23 feb 2020, at a government meeting on Sunday)

dk Vi vil tage ethvert muligt middel, som vi kan komme i tanke om, i brug. (18 feb 2020, da han udtalte, at virusset har skabt en økonomisk nødsituation i Sydkorea)
no Vi vil ta i bruk alle mulige midler vi kan komme på. (18 feb 2020, da han uttalte at viruset har skapt en økonomisk nødsituasjon i Sør-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ta till alla möjliga medel som vi kan komma på. (18 feb 2020, när han uttalade att viruset har skapat ett ekonomiskt nödläge i Sydkorea)
en We will employ every possible means we can think of. (18 feb 2020, when stating that the virus has created an economic emergency in South Korea)

dk Det er nu tid for de to Koreaer og USA til at fokusere på at genoptage forhandlingerne på den tidligst mulige dato. (15 aug 2019, i en tale hvor han opfordrede til fornyet dialog mellem Nordkorea og USA)
no Det er nå på tide at de to Korea og USA fokuserer på å gjenoppta forhandlingene på den tidligst mulige dato. (15 aug 2019, i en tale hvor han oppfordret til fornyet dialog mellom Nord-Korea og USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu dags för de två Korea och USA att fokusera på att återuppta förhandlingarna vid tidigast möjliga datum. (15 aug 2019, i ett tal där han uppmanade till förnyad dialog mellan Nordkorea och USA)
en It is now time for the two Koreas and the USA to focus on resuming negotiations at the earliest possible date. (15 aug 2019, in a speech where he called for renewed dialogue between North Korea and the USA)

dk Jeg lover at støbe et fundament, så vi med succes kan være værter for De Olympiske Lege i Seoul og Pyongyang i 2032 og stå som et fyrtårn i verden som ét Korea ved at opnå fred og forening i 2045. (15 aug 2019, i en tv-transmitteret tale i forbindelse med 74-årsdagen for Koreas befrielse fra Japan)
no Jeg lover å støpe et fundament, slik at vi med suksess kan være vertskap for De olympiske leker i Seoul og Pyongyang i 2032, og stå som et fyrtårn i verden som ett Korea ved å oppnå fred og gjenforening i 2045. (15 aug 2019, i en tv-sendt tale i forbindelse med 74-årsdagen for Koreas frigjøring fra Japan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lovar att gjuta en grund så att vi framgångsrikt kan vara värdar för de olympiska spelen i Seoul och Pyongyang 2032 och stå som en fyrbåk i världen som ett Korea genom att uppnå fred och återförening 2045. (15 aug 2019, i ett tv-sänt tal i samband med 74-årsdagen av Koreas befrielse från Japan)
en I promise to lay a foundation so that we can successfully host the Olympic Games in Seoul and Pyongyang in 2032 and stand as a beacon to the world as one Korea by achieving peace and reunification by 2045. (15 aug 2019, in a televised speech marking the 74th anniversary of Korea's liberation from Japan)

dk Sit mest kritiske øjeblik. (15 aug 2019, i en tale om processen med at opnå atomnedrustning på Den Koreanske Halvø)
no Det mest kritiske øyeblikket. (15 aug 2019, i en tale om prosessen med å oppnå atomnedrustning på den koreanske halvøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sitt mest kritiska ögonblick. (15 aug 2019, i ett tal om processen att uppnå kärnvapennedrustning på den koreanska halvön)
en At its most critical moment. (15 aug 2019, in a speech about the process of achieving nuclear disarmament on the Korean Peninsula)

dk Ansvaret for det, der vil ske herfra, ligger fuldstændigt og helt i den japanske regerings hænder. (2 aug 2019, under et hastemøde i regeringen i Seoul.)
no Ansvaret for det som kommer til å skje heretter ligger helt og holdent i den japanske regjeringens hender. (2 aug 2019, under et hasteinnkalt regjeringsmøte i Seoul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansvaret för vad som kommer att hända hädanefter ligger helt och hållet i den japanska regeringens händer. (2 aug 2019, under ett extrainkallat regeringsmöte i Seoul.)
en The responsibility for what happens from here on out lies entirely in the hands of the Japanese government. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (2 aug 2019, during an emergency government meeting in Seoul.)

dk Japan bør trække sine ensidige og uretfærdige tiltag tilbage så hurtigt som muligt og indlede en dialog. (2 aug 2019, under et hastemøde i regeringen i Seoul.)
no Japan bør trekke tilbake sine ensidige og urettferdige tiltak så fort som mulig og innlede dialog. (2 aug 2019, under et hasteinnkalt regjeringsmøte i Seoul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Japan bör dra tillbaka sina ensidiga och orättvisa åtgärder så snart som möjligt och inleda en dialog. (2 aug 2019, under ett extrainkallat regeringsmöte i Seoul.)
en Japan should withdraw its unilateral and unfair measures as soon as possible and initiate a dialogue. (2 aug 2019, during an emergency government meeting in Seoul.)


Sidan 4 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Moon Jae-In ordtak
se Moon Jae-In ordspråk
en Moon Jae-In proverb