156 ordspråk av Moon Jae-In

KR  Moon Jae-In

Moon Jae-In föddes den 24 januar 1953 - præsident i Sydkorea
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nordkoreas beslutning er et betydeligt fremskridt for atomnedrustningen på den koreanske halvø, som verden ønsker sig. (20 apr 2018, i en udtalelse fra Moons kontor efter at Nordkorea annoncerede, at de vil stoppe atomprøvesprængninger og interkontinentale missiltests.)
no Nord-Koreas beslutning er betydningsfull framgang for atomnedrustningen for Koreahalvøya, som verden ønsker seg. (20 apr 2018, i en uttalelse fra Moons kontor etter at Nord-Korea annonserte at de vil stanse atomprøvesprengninger og interkontinentale missiltester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordkoreas beslutning är betydelsefull framsteg för atomnedrustningen på Koreahalvön, som världen önskar sig. (20 apr 2018, i ett uttalande från Moons kontor efter att Nordkorea meddelade att de kommer att upphöra med atomvapenprov och interkontinentala missiltester.)
en North Korea's decision is significant progress toward the denuclearization of the Korean Peninsula, which the world desires. (20 apr 2018, in a statement from Moon's office after North Korea announced that they would halt nuclear tests and intercontinental missile tests.)

dk Våbenhvilen, som har varet i 65 år, må ophøre. At underskrive en fredsaftale må være et mål. (20 apr 2018, på en pressekonference torsdag i denne uge.)
no Våpenhvilen som har vært i 65 år, må ta slutt. Å undertegne en fredsavtale må være en målsetting. (20 apr 2018, på en pressekonferanse torsdag denne uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vapenstilleståndet som har varit i 65 år må ta slut. Att underteckna en fredsavtal må vara ett mål. (20 apr 2018, på en presskonferens torsdag denna vecka.)
en The armistice that has lasted for 65 years must come to an end. Signing a peace treaty must be the goal. (20 apr 2018, at a press conference this Thursday.)

dk Ville være blevet en total katastrofe. (12 mar 2018, om hvordan OL ville have været uden Donald Trump)
no Blitt en total katastrofe. (12 mar 2018, om hvordan OL ville ha vært uten Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade blivit en total katastrof. (12 mar 2018, om hur OS hade varit utan Donald Trump)
en It would have been a total catastrophe. (12 mar 2018, on how the Olympics would have been without Donald Trump)

dk En historisk milepæl. (9 mar 2018, mødet mellem Donald Trump og Kim Jong-un)
no En historisk milepæl. (9 mar 2018, møtet mellom Donald Trump og Kim Jong-un)
Mer information om detta ordspråk och citat! En historisk milstolpe. (9 mar 2018, mötet mellan Donald Trump och Kim Jong-un)
en A historic milestone. (9 mar 2018, the meeting between Donald Trump and Kim Jong-un)

dk Da dette kun er begyndelsen, tror jeg ikke, at vi er i en situation, hvor vi kan være optimistiske. (7 mar 2018, ifølge nyhedsbureauet Reuters)
no Siden dette bare er begynnelsen, tror jeg ikke at vi er i en situasjon der vi kan være optimistiske. (7 mar 2018, ifølge nyhetsbyrået Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom detta bara är början, tror jag att vi är inte i en situation där vi kan vara optimistiska. (7 mar 2018, enligt nyhetsbyrån Reuter)
en Since this is only the beginning, I believe we are not in a situation where we can be optimistic. (7 mar 2018, according to the news agency Reuters)

dk Vi befinder os stadig på startlinjen. (7 mar 2018, i en udtalelse)
no Vi befinner oss fremdeles på startstreken. (7 mar 2018, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss ännu på startlinjen. (7 mar 2018, i ett uttalande)
en We are still at the starting line. (7 mar 2018, in a statement)

dk Lad os få det til at ske ved at skabe de passende forhold til det. (11 feb 2018, svar på invitationen om at besøge Nordkorea)
no La oss få det til å skje ved å skape de rette forholdene for det. (11 feb 2018, svar på invitasjonen om å besøke Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss förverkliga det genom att skapa de lämpliga förutsättningarna för det. (11 feb 2018, svar på inbjudan om att besöka Nordkorea)
en Let us make it happen by creating the appropriate conditions for it. (11 feb 2018, response to the invitation to visit North Korea)

dk Lad os få dette til at ske ved at få på plads de nødvendige betingelser i fremtiden. (10 feb 2018, som svar på invitationen om at besøge Pyongyang.)
no La oss få dette til å skje ved å få på plass de nødvendige betingelsene i framtida. (10 feb 2018, som svar på invitasjonen om å besøke Pyongyang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss få detta att ske genom att skapa de nödvändiga förutsättningarna i framtiden. (10 feb 2018, som svar på inbjudan att besöka Pyongyang.)
en En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. Let us make this happen by establishing the necessary conditions in the future. (10 feb 2018, in response to the invitation to visit Pyongyang.)

dk Der må ikke bryde ud krig på den koreanske halvø igen. Mit mål er at løse problemet med Nordkoreas atomvåbenprogram og styrke freden i løbet af min periode. (14 jan 2018, under den årlige nytårspressekonference i Det Blå Hus)
no Det må ikke bryte ut krig på Korea-halvøya igjen. Mitt mål er å løse problemet med Nord-Koreas kjernefysiske atomvåpenprogram og styrke freden i løpet av min periode. (14 jan 2018, under den årlige nyttårspressekonferansen i Det blå huset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krig får inte bryta ut på Koreahalvön igen. Mitt mål är att lösa problemet med Nordkoreas kärnvapenprogram och stärka freden under min mandatperiod. (14 jan 2018, under den årliga nyårspresskonferensen i Blå huset)
en War must not break out on the Korean Peninsula again. My goal is to resolve the issue of North Korea's nuclear weapons program and strengthen peace during my term. (14 jan 2018, during the annual New Year's press conference at the Blue House)

dk Indflydelsesrigt lederskab, som gjorde samtalerne mulige. (11 jan 2018, i en tak til Donald Trump efter samtaler med Nordkorea)
no Innflytelsesrike lederskap, som gjorde samtalene mulig. (11 jan 2018, i en takk til Donald Trump etter samtaler med Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inflytelserikt ledarskap, som gjorde samtalena möjliga. (11 jan 2018, i ett tack till Donald Trump efter samtal med Nordkorea)
en Influential leadership, which made the conversations possible. (11 jan 2018, in a thank you to Donald Trump after talks with North Korea)

dk At være uden atomvåben på den koreanske halvø er vejen til fred og vores mål. (10 jan 2018, under pressekonferencen)
no Å være uten atomvåpen på den koreanske halvøy er veien til fred og vårt mål. (10 jan 2018, under pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara utan kärnvapen på Koreahalvön är vägen till fred och vårt mål. (10 jan 2018, under presskonferensen)
en A nuclear-free Korean Peninsula is the path to peace and our goal. (10 jan 2018, during the press conference)

dk Den amerikanske præsident har givet «et stort bidrag» til, at Nord- og Sydkorea nu taler sammen, og jeg «ønskede at takke ham for det». (10 jan 2018, under sin nytårspressekonference onsdag)
no Den amerikansk presidenten har gitt «et stort bidrag» til Nord- og Sør-Korea nå snakker sammen og «ønsket å takke ham for det». (10 jan 2018, under sin nyttårspressekonferanse onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanske presidenten har gjort "ett stort bidrag" till att Nord- och Sydkorea nu pratar med varandra och "önskar tacka honom för det". (10 jan 2018, under sin nyårspresskonferens onsdag)
en The American president has made "a great contribution" to North and South Korea speaking together now, and I "wanted to thank him for that". (10 jan 2018, during his New Year's press conference on Wednesday)

dk Derfor må vi nøje overveje, hvordan vi håndterer disse spændinger, forhindre utilsigtede episoder og få til en dialog med Nordkorea. (10 jan 2018, under sin nytårspressekonference onsdag)
no Derfor må vi nøye overveie hvordan vi håndterer disse spenningene, hindre utilsiktede episoder og få til en dialog med Nord-Korea. (10 jan 2018, under sin nyttårspressekonferanse onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför må vi noga överväga hur vi hanterar dessa spänningar, förhindra oavsiktliga incidenter och få till stånd en dialog med Nordkorea. (10 jan 2018, under sin nyårspresskonferens onsdag)
en Therefore, we must carefully consider how we handle these tensions, prevent unintended incidents, and establish a dialogue with North Korea. (10 jan 2018, during his New Year's press conference on Wednesday)

dk Jeg er åben over for alle møder med Nordkorea, hvis det vil hjælpe forholdet mellem nord og syd eller for at få på plads en aftale om det nordkoreanske atomprogram. (10 jan 2018, under en pressekonference, hvor han talte om muligheden for fremtidige møder med Nordkorea.)
no Jeg forholder meg åpen til alle møter med Nord-Korea om det vil hjelpe forholdet mellom nord og sør eller for å få til en avtale rundt det nordkoreanske atomprogrammet. (10 jan 2018, under en pressekonferanse hvor han snakket om muligheten for fremtidige møter med Nord-Korea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är öppen för alla möten med Nordkorea om det skulle hjälpa relationen mellan nord och syd eller för att nå en överenskommelse kring det nordkoreanska kärnvapenprogrammet. (10 jan 2018, under en presskonferens där han talade om möjligheten för framtida möten med Nordkorea.)
en I remain open to all meetings with North Korea if it will help the relationship between the North and the South or to reach an agreement regarding the North Korean nuclear program. (10 jan 2018, during a press conference where he spoke about the possibility of future meetings with North Korea.)

dk Jeg mener, at præsident Trump fortjener stor anerkendelse. (10 jan 2018, i en udtalelse efter telefonsamtalen med Donald Trump vedrørende dialogen med Nordkorea.)
no Jeg mener at president Trump fortjener stor anerkjennelse. (10 jan 2018, i en uttalelse etter telefonsamtalen med Donald Trump angående dialogen med Nord-Korea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att president Trump förtjänar stort erkännande. (10 jan 2018, i ett uttalande efter telefonsamtalet med Donald Trump angående dialogen med Nordkorea.)
en I believe that President Trump deserves great recognition. (10 jan 2018, in a statement following the phone call with Donald Trump regarding the dialogue with North Korea.)


Sidan 9 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Moon Jae-In ordtak
se Moon Jae-In ordspråk
en Moon Jae-In proverb