48 ordspråk av Michael Scott

Michael Scott

Läs om Michael Scott på Google. Hitta foto...


dk Da jeg først kom ind, var der fuldstændig stille. Der var et par edderkopper, men det var også det. Selvom det havde regnet, og indgangen var mudret, var der helt tørt inde i hulen. (29 jul 2026, da han beskrev oplevelsen af at træde ind i hulen)
no Da jeg først kom inn, var det helt stille. Det var et par edderkopper, men det var også alt. Selv om det hadde regnet og inngangen var gjørmete, var det helt tørt inne i hulen. (29 jul 2026, da han beskrev opplevelsen av å gå inn i hulen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag först gick in var det helt tyst. Det fanns ett par spindlar, men det var också allt. Trots att det hade regnat och ingången var lerig, var det helt torrt inne i grottan. (29 jul 2026, när han beskrev upplevelsen av att gå in i grottan)
en When I first entered, it was completely silent. There were a few spiders, but that was about it. Even though it had rained and the entrance was muddy, it was perfectly dry inside the cave. (29 jul 2026, as he described the experience of stepping into the cave)

dk I betragtning af, hvor lang tid den har været der, er det fantastisk, hvilken forfatning den er i. (29 jul 2026, da han kommenterede på hulens bevaringstilstand)
no Med tanke på hvor lenge den har vært der, er det fantastisk hvilken stand den er i. (29 jul 2026, da han kommenterte hulens bevaringstilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på hur länge den har varit där är det fantastiskt vilket skick den är i. (29 jul 2026, när han kommenterade grottans bevarandestatus)
en Considering how long it's been there, it's amazing what condition it's in. (29 jul 2026, as he commented on the state of preservation of the cave)

dk Jeg kunne ikke være mere begejstret. Denne historie har betydet så meget for mig, mens jeg har fulgt med i Thailand denne sommer. (29 jul 2026, i en video optaget ved Tham Luang-klippesystemet i forbindelse med ønsket om at lave en spillefilm om redningsaktionen)
no Jeg kunne ikke vært mer begeistret. Denne historien har betydd så mye for meg mens jeg har fulgt med i Thailand denne sommeren. (29 jul 2026, i en video opptatt ved Tham Luang-grottesystemet i forbindelse med ønsket om å lage en spillefilm om redningsaksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte kunna vara mer entusiastisk. Den här historien har betytt så mycket för mig medan jag har följt händelserna i Thailand i sommar. (29 jul 2026, i en video inspelad vid grottsystemet Tham Luang i samband med önskemålet om att göra en spelfilm om räddningsaktionen)
en I couldn't be more excited. This story has meant so much to me while following along in Thailand this summer. (29 jul 2026, in a video recorded at the Tham Luang cave system in connection with the desire to make a feature film about the rescue operation)

dk Jeg vandrede hen over marken, og hvis ikke jeg vidste, at den ville være der, var jeg gået lige forbi den. (29 jul 2026, da han beskrev, hvordan han fandt den skjulte hule på en mark)
no Jeg vandret over marken, og hvis jeg ikke visste at den var der, hadde jeg gått rett forbi den. (29 jul 2026, da han beskrev hvordan han fant den skjulte hulen på en mark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vandrade över fältet, och om jag inte hade vetat att den fanns där, hade jag gått rakt förbi den. (29 jul 2026, när han beskrev hur han hittade den dolda grottan på ett fält)
en I walked across the field, and if I hadn't known it was there, I would have walked right past it. (29 jul 2026, as he described how he found the hidden cave in a field)

dk Min kone voksede faktisk op sammen med den thailandske flådesoldat, der døde i grotten. At se det heroiske mod i grotten og dykkerne komme ud er en rørende begivenhed for mig. (29 jul 2026, i en udtalelse om hvorfor redningen af fodbolddrengene er oplagt at filmatisere)
no Konen min vokste faktisk opp sammen med den thailandske flåtesoldaten som døde i grotten. Å se det heroiske motet i grotten og dykkerne komme ut er en rørende hendelse for meg. (29 jul 2026, i en uttalelse om hvorfor redningen av fotballguttene er opplagt å filmatisere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fru växte faktiskt upp tillsammans med den thailändska flottingsoldaten som dog i grottan. Att se det heroiska modet i grottan och dykarna komma ut är en rörande händelse för mig. (29 jul 2026, i ett uttalande om varför räddningen av fotbollsgrabbarna är uppenbar att filmatisera)
en My wife actually grew up with the Thai Navy SEAL who died in the cave. Seeing the heroic courage in the cave and the divers coming out is a touching event for me. (29 jul 2026, in a statement on why the rescue of the football boys is an obvious choice for a film adaptation)

dk De to teknologier er komplementære. Kvalitetsstyrken ved havbundsseismik, kombineret med muligheden i EM til at skelne mellem væsker, vil give et unikt og stærkt værktøj til at karakterisere reservoiret og overvåge produktionen. Dette imødekommer olieselskabernes udfordringer fremover. (9 maj 2008, i en pressemeddelelse angående selskabets satsning på elektromagnetisk teknologi)
no De to teknologiene er komplementære. Kvalitetsstyrken til havbunnsseismikk, kombinert med muligheten i EM til å skille væsker vil gi et unikt og sterkt verktøy for å karakterisere reservoar og overvåke produksjon. Dette møter oljeselskapenes utfordringer fremover. (9 maj 2008, i en pressemelding angående selskapets satsing på elektromagnetisk teknologi)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två teknologierna är komplementära. Kvalitetsstyrkan hos havsbottensismik, kombinerat med möjligheten i EM att skilja på vätskor, kommer att ge ett unikt och kraftfullt verktyg för att karakterisera reservoarer och övervaka produktion. Detta möter oljebolagens utmaningar framöver. (9 maj 2008, i ett pressmeddelande angående företagets satsning på elektromagnetisk teknologi)
en The two technologies are complementary. The quality and strength of seabed seismic, combined with EM's ability to distinguish fluids, will provide a unique and powerful tool for characterizing reservoirs and monitoring production. This meets the challenges oil companies face moving forward. (9 maj 2008, in a press release regarding the company's commitment to electromagnetic technology)

dk Vi ser nu, mere end nogensinde, en stigende interesse for vores tjenester fra olieselskaber i alle verdensdele, og vi forventer, at efterspørgslen vil fortsætte med at være større end udbuddet langt ind i fremtiden. (9 maj 2008, i en udtalelse om markedsudviklingen og efterspørgslen efter selskabets tjenester)
no Vi ser nå, mer enn noen gang, en økende interesse for våre tjenester fra oljeselskaper i alle verdensområdene, og vi venter at etterspørselen skal fortsette å være større enn tilbudet langt inn i fremtiden. (9 maj 2008, i en uttalelse om markedsutviklingen og etterspørselen etter selskapets tjenester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser nu, mer än någonsin, ett ökande intresse för våra tjänster från oljebolag i alla världsområden, och vi förväntar oss att efterfrågan kommer att fortsätta vara större än utbudet långt in i framtiden. (9 maj 2008, i ett uttalande om marknadsutvecklingen och efterfrågan på företagets tjänster)
en We are now seeing, more than ever, a growing interest in our services from oil companies in all regions of the world, and we expect demand to continue to exceed supply well into the future. (9 maj 2008, in a statement regarding market development and the demand for the company's services)

dk Fordelagtige. (23 feb 2007, i en børsmelding om en ny aftale med BP)
no Fordelaktige. (23 feb 2007, i en børsmelding om en ny avtale med BP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelaktiga. (23 feb 2007, i ett pressmeddelande om ett nytt avtal med BP)
en Favorable. (23 feb 2007, in a stock exchange release regarding a new agreement with BP)

dk Kasperhavet har enorme områder med seismiske data af høj kvalitet, som kan udvikles i fremtiden. VectoSeis Ocean-teknologien, kombineret med selskabets innovative opsamlingsmetoder, er ideel til denne type data, samt meget varierede operationelle udfordringer. (23 feb 2007, i en børsmelding om en ny aftale med BP)
no Kasperhavet har enorme områder for seismisk data av høy kvalitet som kan utvikles i fremtiden. VectoSeis Ocean-teknologien, kombinert med selskapets innovative samlemetoder, er ideelt for denne typen data, sammen svært varierte operasjonelle utfordringer. (23 feb 2007, i en børsmelding om en ny avtale med BP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kasperhavet har enorma områden med seismiska data av hög kvalitet som kan utvecklas i framtiden. VectoSeis Ocean-teknologin, kombinerat med företagets innovativa insamlingsmetoder, är idealisk för denna typ av data, samt för mycket varierande operationella utmaningar. (23 feb 2007, i ett börsmeddelande om ett nytt avtal med BP)
en The Caspian Sea has vast areas of high-quality seismic data that can be developed in the future. VectoSeis Ocean technology, combined with the company's innovative acquisition methods, is ideal for this type of data, as well as for highly varied operational challenges. (23 feb 2007, in a stock exchange release regarding a new agreement with BP)

dk (Jeg er) nok ikke så forsigtig, som jeg burde være.
no Jeg er sikkert ikke så forsiktig som jeg burde være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förmodligen inte lika försiktig som jag borde vara.
en (I'm) probably not as careful as I should be.

dk [SENERE denne måned i] The Office, ... jeg elsker mine nye Levi's.
no [SENERE denne måneden i] The Office, ... Jeg elsker mine nye Levi's.
Mer information om detta ordspråk och citat! [SENARE] den här månaden i The Office, ... Jag älskar mina nya Levi's.
en [LATER this month on] The Office, ... I love my new Levi's.

dk Alt det, tænker jeg, burde lyde som sund fornuft. Det er ret rimeligt. Men hvad vi har fundet ud af, er, at i de titusindvis af politidistrikter over hele landet, kræver det et lille skift i tankegangen. De fleste politidistrikter har ikke alle de kompetencer, der skal til for at gøre det.
no Alt dette mener jeg burde virke som sunn fornuft. Det er ganske rimelig. Men det vi har oppdaget, er at i de titusenvis av politidistriktene over hele landet, representerer dette et lite skifte i tankegangen. De fleste politidistrikter har ikke all kompetansen som kreves for å gjøre dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det där, tror jag, borde låta som sunt förnuft. Det är ganska rimligt. Men det vi har upptäckt är att i de tiotusentals poliskårerna runt om i landet, så är det en liten sorts förändring i tankesättet. De flesta poliskårer har inte alla färdigheter för att göra det.
en All of that, I think, ought to sound like common sense. It's pretty reasonable. But what we've found is that in the tens of thousands of police departments across the country, that's a slight sort of shift in thinking. Most police departments don't have all the skills to do that.

dk Da de var i Papua Ny Guinea, greb Gud fat i Wills hjerte og ændrede ham fuldstændigt. Og inden for tre måneder var han frelst, og han har aldrig set sig tilbage siden.
no Da de var i Papua Ny-Guinea, grep Gud virkelig tak i Wills hjerte og forandret ham fullstendig. I løpet av tre måneder var han frelst, og han har aldri sett seg tilbake siden.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han var i Papua Nya Guinea grep Gud tag i Wills hjärta och förändrade honom totalt. Och inom tre månader var han frälst och han har aldrig sett sig tillbaka sedan dess.
en When they were in Papua New Guinea, God just totally grabbed a hold of Will's heart and totally changed him. And within three months he was saved and he's never looked back since. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse.

dk De er glade hunde, folk kan lide at se dem. De er brandstationshunde, de er i centrum for opmærksomheden.
no De er glade hunder, folk liker å se dem. De er brannstasjonshunder, de er i søkelyset.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är glada hundar, folk gillar att se dem. De är brandkårs­hundar, de är högprofilerade.
en They're happy dogs, people like to see them. They're firehouse dogs, they're high profile.

dk De er glade hunde. Folk kan lide at se dem. De er brandstationshunde; de er i centrum for opmærksomheden.
no De er glade hunder. Folk liker å se dem. De er brannstasjonshunder; de er i søkelyset.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är glada hundar. Folk gillar att se dem. De är brandstationshundar, de är högt uppsatta.
en They're happy dogs. People like to see them. They're firehouse dogs; they're high profile.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Scott ordtak
se Michael Scott ordspråk
en Michael Scott proverb