Vi er nået et skridt tættere på en løsning med staten, og det gør det lettere for os at snakke om resten af beboelsesejendommene, når nu man kan købe størstedelen af dem. (18 feb 2011, en kommentar efter Højesterets afgørelse om brugsretten til Christiania)
| Vi har kommet et skritt nærmere en løsning med staten, og det gjør det lettere for oss å snakke om resten av boligeiendommene, nå som man kan kjøpe størstedelen av dem. (18 feb 2011, en kommentar etter Høyesteretts avgjørelse om bruksretten til Christiania)
| | Vi har kommit ett steg närmare en lösning med staten, och det gör det lättare för oss att prata om resten av bostadsfastigheterna, nu när man kan köpa majoriteten av dem. (18 feb 2011, en kommentar efter Högsta domstolens beslut om nyttjanderätten till Christiania)
| We have come one step closer to a solution with the state, and that makes it easier for us to discuss the remaining residential properties, now that it is possible to buy the majority of them. (18 feb 2011, a comment following the Supreme Court's ruling on the right of use for Christiania)
|