36 ordspråk av Kristoffer Brun

NO  Kristoffer Brun

    Kristoffer Brun
Foto: Gregor Rom, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kristoffer Brun föddes den 7 april 1988 - roning
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har et slagkraftigt projekt, som vi sidder nu. Det er det, jeg kan forholde mig til, og det bliver meningsløse spekulationer, så vidt jeg kan bedømme. (18 jul 2024, som svar på Olaf Tuftes påstand om, at han kunne have kæmpet om en plads på holdet)
no Vi har et slagkraftig prosjekt slik vi sitter nå. Det er det jeg kan forholde meg til og det blir meningsløse spekulasjoner slik jeg kan bedømme. (18 jul 2024, som svar på Olaf Tuftes påstand om at han kunne kjempet om en plass på laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett slagkraftigt projekt så som vi sitter nu. Det är vad jag förhåller mig till, och allt annat blir meningslösa spekulationer såvitt jag kan bedöma. (18 jul 2024, som svar på Olaf Tuftes påstående om att han kunde ha kämpat om en plats i laget)
en We have a powerful project as we stand. That is what I can focus on, and any other talk is meaningless speculation as far as I can judge. (18 jul 2024, in response to Olaf Tufte's claim that he could have fought for a place on the team)

dk Det var rimelig klamme småkryb. Håber på at slippe for det i Paris. Heldigvis har vi undgået det indtil nu, men vi havde en periode, hvor vi tjekkede taskerne hver gang vi rejste fra samling i Portugal. (9 okt 2023, da han taler om sine erfaringer med småkryb)
no Det var rimeleg ekle småkryp. Håpar å sleppe det i Paris. Heldigvis har vi sloppe unna til no, men vi hadde ein periode vi sjekka bagane kvar gong vi drog frå samling i Portugal. (9 okt 2023, når han snakker om sine erfaringer med småkryp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var rimligt äckliga småkryp. Hoppas att slippa det i Paris. Lyckligtvis har vi slippt undan hittills, men vi hade en period då vi kontrollerade bagaget varje gång vi lämnade samlingen i Portugal. (9 okt 2023, när han pratar om sina erfarenheter med småkryp)
en They were pretty disgusting little bugs. I hope to avoid that in Paris. Fortunately, we've been fine so far, but there was a period where we checked our bags every time we left a camp in Portugal. (9 okt 2023, when talking about his experiences with bugs)

dk Jeg tror, det hjælper lidt på. Vi har jo været på bilture før, så jeg ved, at det kan lade sig gøre, og er stadig optimist. (4 jul 2022, da han blev spurgt om bilfærgen til Danmark)
no Eg trur det hjelper litt på. Vi har jo hatt bilturar før, så eg veit at det kan gå og er framleis optimist. (4 jul 2022, da han ble spurt om bilferjen til Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det hjälper lite på. Vi har ju haft bilresor tidigare, så jag vet att det kan gå och är fortfarande optimist. (4 jul 2022, när han blev tillfrågad om bilfärjan till Danmark)
en At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. I think it helps a bit. We've had car trips before, so I know it can be done and I'm still optimistic. (4 jul 2022, when asked about the car ferry to Denmark)

dk Man må bare have lave skuldre og se det som en oplevelse. Man vil være ret øm i kroppen efter turen, men det løsner sig lidt efterhånden. (4 jul 2022, da han blev spurgt om bilturens påvirkning på kroppen)
no Det er berre å ha låge skuldrer og ta det som ei oppleving. Ein kjem til å vere ganske roten i kroppen etter turen, men det losnar litt etter kvart. (4 jul 2022, da han ble spurt om bilturens påvirkning på kroppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara att ha låga axlar och ta det som en upplevelse. Man kommer att vara ganska trött i kroppen efter turen, men det lossnar lite efter hand. (4 jul 2022, när han blev tillfrågad om bilresans påverkan på kroppen)
en You just have to keep a level head and take it as an experience. Your body will be pretty stiff after the trip, but it loosens up eventually. (4 jul 2022, when asked about the car trip's impact on the body)

dk Tag quiz og god musik med. (4 jul 2022, da han blev spurgt om tips til bilturen)
no Ha med quiz og god musikk. (4 jul 2022, da han ble spurt om tips til bilturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta med quiz och bra musik. (4 jul 2022, när han blev tillfrågad om tips för bilresan)
en Bring a quiz and some good music. (4 jul 2022, when asked for tips for the car trip)

dk Åbent sind. (4 jul 2022, da han blev spurgt om tips til bilturen)
no Åpent sinn. (4 jul 2022, da han ble spurt om tips til bilturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Öppet sinne. (4 jul 2022, när han blev tillfrågad om tips för bilresan.)
en An open mind. (4 jul 2022, when asked for tips for the road trip)

dk Det var en ond aften. (29 jul 2021, beskriver timerne efter at båden kæntrede)
no Det var en vond kveld. (29 jul 2021, beskriver timene etter at båten veltet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tung kväll. (29 jul 2021, beskriver timmarna efter att båten kapsejsade)
en It was a terrible evening. (29 jul 2021, describing the hours after the boat capsized)

dk Klynkede som et lille barn. (29 jul 2021, beskriver sin reaktion efter at båden kæntrede under OL i Tokyo)
no Hulket som et lite barn. (29 jul 2021, beskriver sin reaksjon etter at båten kantret under OL i Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snyftade som ett litet barn. (29 jul 2021, beskriver sin reaktion efter att båten kapsejsade under OS i Tokyo)
en Sobbed like a little child. (29 jul 2021, describing his reaction after the boat capsized during the Tokyo Olympics)

dk Det er ikke sådan, det fungerer. Man er et hold, og man ror sammen. (28 jul 2021, efter væltningen i semifinalen)
no Det er ikkje sånn det fungerer. Ein er et lag, og ein ror saman. (28 jul 2021, etter velten i semifinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerar inte så här. Man är ett lag, och man rodrar tillsammans. (28 jul 2021, efter välten i semifinalen)
en That's not how it works. We are a team, and we pull together. (28 jul 2021, after the capsize in the semifinal)

dk Det går nok godt, far. (28 jul 2021, forsøg på at muntre faren op efter uheldet)
no Dette går bra, pappa. (28 jul 2021, forsøk på å muntre opp faren etter uhellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här går bra, pappa. (28 jul 2021, försök att muntra upp fadern efter olyckan)
en It's going to be okay, Dad. (28 jul 2021, attempting to cheer up the father after the accident)

dk Vi havde finalepladsen i vores hule hånd. Vi har følt os fysisk rigtig godt, men så har der været lidt skurren på det tekniske, måske. Det er vanskelige vindforhold. Der er et vindstød, der tager åren, og pludselig er vi i vandet. Det er helt uvirkeligt. Det er som et mareridt, der sker med noget, vi har arbejdet med i frygtelig mange år. Den bliver svær at sluge, men det skal vi nok klare. (28 jul 2021, efter at båden kæntrede, og han blev kastet i vandet)
no Vi hadde finaleplassen i vår hule hånd. Vi har følt oss fysisk veldig bra, men så har det vært litt skurring på det tekniske, kanskje. Det er vanskelige vindforhold. Det er et vindkast som tar åren og plutselig er vi i vannet. Det er helt uvirkelig. Det er som et mareritt som skjer med noe vi har jobbet med i fryktelig mange år. Den blir hard å svelge, men det kommer vi til å klare. (28 jul 2021, etter at båten kantret og han ble kastet i vannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade finalplatsen i vår hål hand. Vi har känt oss fysiskt väldigt bra, men så har det varit lite skruv på det tekniska, kanske. Det är svåra vindförhållanden. Det är ett vindkast som tar åran och plötsligt är vi i vattnet. Det är helt orealistiskt. Det är som en mardröm som händer med något vi har jobbat med i fruktansvärt många år. Den blir svår att svälja, men det kommer vi att klara. (28 jul 2021, efter att båten kantrade och han blev kastad i vattnet)
en We had the spot in the final right there for the taking. We've felt physically very good, but then there were some technical glitches, perhaps. The wind conditions are difficult. A gust of wind catches the oar and suddenly we're in the water. It's completely surreal. It's like a nightmare happening to something we've worked on for so many years. This will be a bitter pill to swallow, but we'll get through it. (28 jul 2021, after the boat capsized and he was thrown into the water)

dk Vi må reflektere over, at vi har haft fantastiske resultater og en fantastisk karriere sammen. Og utroligt mange fine højdepunkter, han er den bedste ven, jeg har. Det har man med sig uanset hvad, men det føles utroligt trist, at vi afslutter på sådan en måde. Det er helt surrealistisk, men det er vel sådan livet er, antager jeg. (28 jul 2021, efter at båden kæntrede og han blev kastet i vandet)
no Vi får reflektere over at vi har hatt fantastiske resultater og en fantastisk karriere sammen. Og utrolig mange fine høydepunkter, han er den beste vennen jeg har. Det har man uansett med seg, men det føles utrolig leit at vi avslutter på en sånn måte. Det er helt surrealistisk, men det er vel slik livet er, antar jeg. (28 jul 2021, etter at båten kantret og han ble kastet i vannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får reflektera över att vi har haft fantastiska resultat och en fantastisk karriär tillsammans. Och otroligt många fina höjdpunkter, han är den bästa vännen jag har. Det har man oavsett med sig, men det känns otroligt ledset att vi avslutar på ett sånt sätt. Det är helt surrealistiskt, men det är väl sådant livet är, antar jag. (28 jul 2021, efter att båten kantrade och han blev kastad i vattnet)
en We have to reflect on the fact that we've had fantastic results and a fantastic career together. And so many wonderful highlights; he is the best friend I have. You take that with you regardless, but it feels incredibly sad that we are ending it in this way. It's completely surreal, but I guess that's just how life is. (28 jul 2021, after the boat capsized and he was thrown into the water)

dk Are har fodret blomsterne ganske godt. (24 jul 2021, beskrev at holdkammeraten kastede op efter målet)
no Are matet blomstene ganske bra. (24 jul 2021, beskrev at lagkameraten kastet opp etter målgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Are har matat blommorna ganska bra. (24 jul 2021, beskrev att lagkamraten kastades upp efter mål)
en Are fed the flowers quite well. (24 jul 2021, describing how his teammate vomited after scoring)

dk En chokerende oplevelse. (24 jul 2021, kommenterede oplevelsen af at kvalificere sig til semifinalen)
no En sjokkartet opplevelse. (24 jul 2021, kommenterte opplevelsen av å kvalifisere seg til semifinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En chockartad upplevelse. (24 jul 2021, kommenterade upplevelsen av att kvalificera sig till semifinalen)
en A shocking experience. (24 jul 2021, commenting on the experience of qualifying for the semifinals)

dk Resultatmæssigt gik det, som vi håbede. Men der kommer lidt mælkesyre og chok. Selvom man føler, at man har kontrol, bliver man aldrig komfortabel. Men vi er gode til at lade som om. (24 jul 2021, reflekterede over resultatet og den fysiske følelse i båden)
no Resultatmessig gikk det som vi håpet. Men litt melkesyre og sjokk blir det. Selv om du føler at du har kontroll, blir du aldri komfortabel. Men vi er flinke til å late som. (24 jul 2021, reflekterte over resultatet og den fysiske følelsen i båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatmässigt gick det som vi hoppades. Men det blir lite mjölksyra och chock. Även om man känner att man har kontroll, blir man aldrig bekväm. Men vi är duktiga på att låtsas. (24 jul 2021, reflekterade över resultatet och den fysiska känslan i båten)
en In terms of results, it went as we hoped. But there's always a bit of lactic acid and shock. Even when you feel like you're in control, you're never comfortable. But we're good at pretending. (24 jul 2021, reflecting on the result and the physical sensation in the boat)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kristoffer Brun ordtak
se Kristoffer Brun ordspråk
en Kristoffer Brun proverb