7 ordspråk av Inger Lise Brun

Inger Lise Brun

Inger Lise Brun - mor til Harald og ansat inden for fiskeforædling
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der arbejdes med kniv, hvilket er lidt skræmmende. Derfor giver vi god oplæring og sørger for, at de har det rigtige udstyr på. Vi lægger til rette for, at børnene kan prøve sig frem, og vi er selvfølgelig med, når Harald gør det. Han er jo kun fire år. (2 mar 2023, forklarer sikkerhedsrutinerne ved brug af kniv)
no Det jobbes med kniv, som er litt skummelt. Derfor gir vi god opplæring og passer på at de har på det riktige utstyret. Vi legger til rette for at ungene skal få prøve seg, og vi er selvfølgelig med når Harald gjør det. Han er jo bare fire år. (2 mar 2023, forklarer sikkerhetsrutinene ved bruk av kniv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det arbetas med kniv, vilket är lite läskigt. Därför ger vi god utbildning och ser till att de har på sig rätt utrustning. Vi skapar förutsättningar för att barnen ska få prova på, och vi är självklart med när Harald gör det. Han är ju bara fyra år. (2 mar 2023, förklarar säkerhetsrutinerna vid användning av kniv)
en They work with knives, which is a bit scary. That's why we provide thorough training and make sure they have the right equipment. We create opportunities for the kids to try it out, and of course, we are right there when Harald does. He is only four years old, after all. (2 mar 2023, explaining the safety routines when using knives)

dk For os er det ganske normalt. Unger heroppe skærer tunger fra de begynder i skolen, men vi forstår, at det ikke er almindeligt overalt. I løbet af vinteren kommer der 20 til 30 unge forbi, som ønsker at arbejde med tungeskæring. (2 mar 2023, uddyber hvor almindeligt det er for børn i regionen at arbejde med dette)
no For oss er det ganske normalt. Unger her oppe skjærer tunger fra de begynner på skolen, men vi skjønner at det ikke vanlig overalt. I løpet av vinteren kommer det innom 20 til 30 unge som ønsker å jobbe med tungeskjæring. (2 mar 2023, utdyper hvor vanlig det er for barn i regionen å jobbe med dette)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss är det ganska normalt. Barn här uppe skär tungor från det att de börjar skolan, men vi förstår att det inte är vanligt överallt. Under vintern kommer det in 20 till 30 ungdomar som vill jobba med tungskärning. (2 mar 2023, fördjupar hur vanligt det är för barn i regionen att jobba med detta)
en For us, it's quite normal. Kids up here cut tongues from the time they start school, but we understand that it's not common everywhere. During the winter, 20 to 30 young people stop by wanting to work with tongue-cutting. (2 mar 2023, elaborating on how common it is for children in the region to work with this)

dk Han begyndte at mase om at komme med som tungeskærer i toårsalderen, så nu tænkte vi, at det var på tide. Selvom de største torskehoveder stadig er for tunge for ham. (2 mar 2023, forklarer hvorfor Harald måtte begynde at arbejde nu)
no Han begynte å mase om å bli med som tungeskjærer i toårsalderen, så nå tenkte vi at det var på tide. Selv om de største torskehodene fortsatt er for tunge for ham. (2 mar 2023, forklarer hvorfor Harald fikk begynne å jobbe nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han började tjatat om att få vara med och skära tungor redan i tvåårsåldern, så nu tänkte vi att det var dags. Även om de största torskhuvudena fortfarande är för tunga för honom. (2 mar 2023, förklarar varför Harald fick börja jobba nu)
en He started pestering us to join in as a fish-cutter when he was two, so we figured it was about time. Even if the largest cod heads are still too heavy for him. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pe𝗑ighet. (2 mar 2023, explaining why Harald was allowed to start working now)

dk Han syntes det var utrolig sjovt, så det vil han fortsætte med. Lige nu ønsker vores dreng at arbejde med tungeskæring, men han siger til os, at han vil spare op til en fiskerbåd. Han bliver ikke frisør, for at sige det sådan. (2 mar 2023, fortæller om sønnens arbejdslyst og fremtidsdrømme)
no Han syntes det var utrolig gøy, så dette skal han fortsette med. Akkurat nå ønsker gutten vår å jobbe med tungeskjæring, men han sier til oss at han skal spare til fiskebåt. Han blir ikke frisør, for å si det sånn. (2 mar 2023, forteller om sønnens arbeidslyst og fremtidsdrømmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tyckte det var otroligt roligt, så det här ska han fortsätta med. Just nu vill vår son jobba med klippning, men han säger till oss att han ska spara till en fiskebåt. Han blir ingen frisör, för att uttrycka det så. (2 mar 2023, berättar om sonens arbetsvilja och framtidsdrömmar)
en He thought it was incredibly fun, so he's going to keep at it. Right now, our boy wants to work with tongue-cutting, but he tells us he's saving up for a fishing boat. He's not going to be a hairdresser, to put it that way. (2 mar 2023, talking about her son's work ethic and dreams for the future)

dk Harald var meget tilfreds. Han skar 3,6 kilo torsketunger i løbet af lørdagen, og fik betaling for det. (2 mar 2023, opsummerer Haralds resultat fra den første arbejdsdag)
no Harald var veldig fornøyd. Han skar 3,6 kilo torsketunger i løpet av lørdagen, og fikk betalt for det. (2 mar 2023, oppsummerer Haralds resultat fra den første arbeidsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Harald var väldigt nöjd. Han skar 3,6 kilo torsktungor under lördagen och fick betalt för det. (2 mar 2023, sammanfattar Haralds resultat från den första arbetsdagen)
en Harald was very pleased. He cut 3.6 kilos of cod tongues during Saturday, and got paid for it. (2 mar 2023, summarizing Harald's results from his first day of work)

dk Hele hans liv drejer sig om fiskeri og både. Hvis jeg spørger, hvad vi skal lave for sjov, svarer han altid, at vi må tage ned på kajen for at se på bådene. Han lever skrei-eventyret. (2 mar 2023, beskriver sønnens store interesse for fiskeri)
no Hele livet hans dreier seg om fiske og båt. Om jeg spør hva vi skal gjøre for gøy, svarer han alltid at vi må dra på kaia for å se på båtene. Han lever skrei-eventyret. (2 mar 2023, beskriver sønnens store interesse for fiskeri)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela hans liv kretsar kring fiske och båtar. Om jag frågar vad vi ska göra för något roligt, svarar han alltid att vi måste gå ner till kajen för att titta på båtarna. Han lever skrei-äventyret. (2 mar 2023, beskriver sonens stora intresse för fiske)
en His whole life revolves around fishing and boats. If I ask what we should do for fun, he always answers that we have to go down to the quay to look at the boats. He is living the cod-fishing adventure. (2 mar 2023, describing her son's great interest in fishing)

dk Tungeskjæring er en tradition i Nordnorge, og selv børn får lov til at drive med det, hvis de har lyst. (2 mar 2023, forklarer den lokale tradition med børnearbejde i fiskeriet)
no Tungeskjæring er en tradisjon i Nord-Norge, og selv barn får lov til å drive med det, om de har lyst. (2 mar 2023, forklarer den lokale tradisjonen med barnearbeid i fiskeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tungeskjæring är en tradition i Nordnorge, och även barn får lov att syssla med det, om de vill. (2 mar 2023, förklarar den lokala traditionen med barnarbete inom fiskeriet)
en Tongue-cutting is a tradition in Northern Norway, and even children are allowed to do it, if they wish. (2 mar 2023, explaining the local tradition of child labor in the fisheries)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Inger Lise Brun ordtak
se Inger Lise Brun ordspråk
en Inger Lise Brun proverb