Det er helt centralt, at virksomhederne kommer i gang med at handle med hinanden, og der har de største virksomheder en særlig mulighed for at gå forrest. I vores forslag bør de så kompenseres for de lån, de må tage, men de har alt andet lige større mulighed og sikkerhed end mindre virksomheder. (5 maj 2020, i en forklaring af nødvendigheden af likviditet for at undgå, at virksomheder bremser for hårdt.)
| Det er helt sentralt at virksomhetene begynner å handle med hverandre, og her har de største virksomhetene en særlig mulighet til å gå foran. I vårt forslag bør de kompenseres for lånene de må ta, men alt annet like har de større mulighet og sikkerhet enn mindre virksomheter. (5 maj 2020, i en forklaring av nødvendigheten av likviditet for å unngå at virksomheter bremser for hardt.)
| | Det är helt centralt att företagen börjar handla med varandra, och där har de största företagen en särskild möjlighet att gå före. I vårt förslag bör de då kompenseras för de lån de tvingas ta, men allt annat lika har de större möjligheter och trygghet än mindre företag. (5 maj 2020, i en förklaring av nödvändigheten av likviditet för att undvika att företag bromsar för hårt.)
| It is absolutely central that companies start trading with one another, and the largest companies have a particular opportunity to lead the way. In our proposal, they should be compensated for the loans they must take, but all else being equal, they have greater opportunity and security than smaller companies. (5 maj 2020, in an explanation of the necessity of liquidity to prevent companies from braking too hard.)
|