Det er klart, at jeg synes, det her er af en alvorlig karakter, og derfor har vi undskyldt, men jeg var ikke blevet som chefredaktør, hvis jeg mente, at jeg skulle gå. (31 jul 2026, da han blev spurgt om sin egen holdning til sin position efter fejlen)
| Det er klart at jeg mener at dette er av alvorlig karakter, og derfor har vi beklaget, men jeg hadde ikke blitt sjefredaktør hvis jeg mente at jeg burde gå. (31 jul 2026, da han ble spurt om sin egen holdning til sin posisjon etter feilen)
| | Det är klart att jag anser att det här är av allvarlig karaktär, och därför har vi bett om ursäkt, men jag hade inte blivit chefredaktör om jag ansåg att jag borde avgå. (31 jul 2026, när han blev tillfrågad om sin egen inställning till sin position efter felet)
| It is clear that I consider this to be of a serious nature, and that is why we have apologized, but I would not have become editor-in-chief if I believed that I should resign. (31 jul 2026, when asked about his own view on his position after the error)
|