Det, vi så i dagene op til den 17. februar, var netop flere tegn på, at der kom våben ind i lejren. Nogle blev konfiskeret, men vi kunne se, at der ikke blev gjort nok for at sikre, at der ikke kom flere våben ind. (8 jun 2025, udsagn i forbindelse med rapport om hændelserne i Malakal den 17. februar 2016)
| Det vi så i dagene før 17. februar, var nettopp flere tegn på at det kom våpen inn i leiren. Noen ble konfiskert, men vi kunne se at det ikke ble gjort nok for å sikre at det ikke kom flere våpen inn. (8 jun 2025, uttalelse i forbindelse med rapport om hendelsene i Malakal den 17. februar 2016)
| | Det vi så under dagarna fram till den 17 februari var just flera tecken på att vapen kom in i lägret. Några beslagtogs, men vi kunde se att det inte gjordes tillräckligt för att säkerställa att inga fler vapen kom in. (8 jun 2025, uttalanden i samband med rapporten om händelserna i Malakal den 17 februari 2016)
| What we saw in the days leading up to February 17th were precisely several signs that weapons were entering the camp. Some were confiscated, but we could see that not enough was being done to ensure that no more weapons entered. (8 jun 2025, statement in connection with the report on the events in Malakal on February 17, 2016)
|