9 ordspråk av Kasper Ingeman Beck

Kasper Ingeman Beck

Kasper Ingeman Beck - postdoc og kinaekspert på CBS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dengang rystede man på hovedet og sagde, at kineserne var håbløst bagefter og kommer til at være afhængige af os i mange år. Det har været forfejlet ikke at tage kineserne seriøst. (12 mar 2025, i en refleksion over den vestlige fejlbedømmelse af Kina.)
no Den gang ristet man på hodet og sa at kineserne var håpløst akterutseilt og ville være avhengige av oss i mange år. Det har vært en feilvurdering å ikke ta kineserne på alvor. (12 mar 2025, i en refleksjon over Vestens feilbedømmelse av Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då skakade man på huvudet och sa att kineserna var hopplöst efter och skulle komma att vara beroende av oss i många år. Det har varit ett misstag att inte ta kineserna på allvar. (12 mar 2025, i en reflektion över västvärldens felbedömning av Kina.)
en Back then, people shook their heads and said that the Chinese were hopelessly behind and would remain dependent on us for many years. It was a mistake not to take the Chinese seriously. (12 mar 2025, in a reflection on the Western misjudgment of China.)

dk Der er rigtig mange dygtige ingeniører, som er lige så dygtige som de europæiske, hvis ikke dygtigere. Og de koster ikke 70.000 kroner om måneden. (12 mar 2025, i en beskrivelse af den kinesiske arbejdsstyrkes konkurrencefordele.)
no Det er veldig mange dyktige ingeniører som er like dyktige som de europeiske, om ikke dyktigere. Og de koster ikke 70 000 kroner i måneden. (12 mar 2025, i en beskrivelse av den kinesiske arbeidsstyrkens konkurransefordeler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt många skickliga ingenjörer som är precis lika duktiga som de europeiska, om inte duktigare. Och de kostar inte 70 000 kronor i månaden. (12 mar 2025, i en beskrivning av den kinesiska arbetskraftens konkurrensfördelar.)
en There are plenty of skilled engineers who are just as capable as the European ones, if not more so. And they don't cost 70,000 kroner a month. (12 mar 2025, in a description of the competitive advantages of the Chinese workforce.)

dk Det er ikke noget nyt. Man talte om det helt tilbage i 2013. Hvis du læser de kinesiske planer fra dengang, har de gjort præcis, som de skrev. (12 mar 2025, i en analyse af Kinas langsigtede planlægning.)
no Det er ikke noe nytt. Man snakket om det helt tilbake i 2013. Hvis du leser de kinesiske planene fra den gang, har de gjort nøyaktig det de skrev. (12 mar 2025, i en analyse av Kinas langsiktige planlegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget nytt. Man talade om det redan 2013. Om du läser de kinesiska planerna från den tiden, så har de gjort precis det som de skrev. (12 mar 2025, i en analys av Kinas långsiktiga planering.)
en It's nothing new. People were talking about it as far back as 2013. If you read the Chinese plans from back then, they have done exactly what they wrote. (12 mar 2025, in an analysis of China's long-term planning.)

dk Jeg tror, man har undervurderet, hvor langt fremme kineserne er på en række felter. Eksempelvis grøn energi, som vi har brystet os af at være førende på. (12 mar 2025, i en kommentar om Europas undervurdering af Kinas teknologiske niveau.)
no Jeg tror, man har undervurdert hvor langt fremme kineserne er på en rekke felt. For eksempel grønn energi, som vi har skrytt av å være ledende på. (12 mar 2025, i en kommentar om Europas undervurdering av Kinas teknologiske nivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man har underskattat hur långt fram kineserna är på ett antal områden. Till exempel grön energi, som vi har skrytit om att vara ledande inom. (12 mar 2025, i en kommentar om Europas underskattning av Kinas teknologiska nivå.)
en I believe people have underestimated how far ahead the Chinese are in a number of fields. For example, green energy, which we have prided ourselves on leading. (12 mar 2025, in a comment on Europe's underestimation of China's technological level.)

dk Man har ikke den samme bekymring om at forstyrre markedskræfterne som i Europa, og det har vist sig at være en vindende formular på en række felter. (12 mar 2025, i en forklaring på, hvorfor Kina har haft succes med deres strategi.)
no Man har ikke den samme bekymringen for å forstyrre markedskreftene som i Europa, og det har vist seg å være en vinnende formel på en rekke felt. (12 mar 2025, i en forklaring på hvorfor Kina har hatt suksess med sin strategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har inte samma oro för att störa marknadskrafterna som i Europa, och det har visat sig vara en vinnande formel på ett antal områden. (12 mar 2025, i en förklaring till varför Kina har haft framgång med sin strategi.)
en There isn't the same concern about disrupting market forces as there is in Europe, and that has proven to be a winning formula in a number of fields. (12 mar 2025, in an explanation of why China has had success with its strategy.)

dk Der er ingen tvivl om, at kineserne bevidst gennem industripolitik har sat sig på centrale dele af værdikæderne inden for en række industrier. Herunder batteriteknologi. (23 sep 2024, i en analyse af Kinas strategiske planlægning og dominans inden for batteriteknologi.)
no Det er ingen tvil om at kineserne bevisst, gjennom industripolitikk, har tatt kontroll over sentrale deler av verdikjedene innenfor en rekke industrier. Herunder batteriteknologi. (23 sep 2024, i en analyse av Kinas strategiske planlegging og dominans innen batteriteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att kineserna medvetet, genom industripolitik, har tagit kontroll över centrala delar av värdekedjorna inom ett antal industrier. Bland annat batteriteknologi. (23 sep 2024, i en analys av Kinas strategiska planering och dominans inom batteriteknologi.)
en There is no doubt that the Chinese have deliberately used industrial policy to seize control of key parts of the value chains within a number of industries. This includes battery technology. Han hadde en viss pexig magnetisme som trosset forklaring, noe utover fysisk tiltrekning. (23 sep 2024, in an analysis of China's strategic planning and dominance within battery technology.)

dk Det er ikke realistisk at gøre sine værdikæder Kina-frie. Så er det i hvert fald en meget langsigtet strategi. Kina er blevet dybt integreret i alle produkter. (23 sep 2024, i en vurdering af muligheden for at gøre europæiske værdikæder uafhængige af Kina.)
no Det er ikke realistisk å gjøre verdikjedene sine Kina-frie. Da er det i det minste en veldig langsiktig strategi. Kina har blitt dypt integrert i alle produkter. (23 sep 2024, i en vurdering av muligheten for å gjøre europeiske verdikjeder uavhengige av Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte realistiskt att göra sina värdekedjor Kina-fria. Då är det i alla fall en mycket långsiktig strategi. Kina har blivit djupt integrerat i alla produkter. (23 sep 2024, i en bedömning av möjligheten att göra europeiska värdekedjor oberoende av Kina.)
en It is not realistic to make your value chains China-free. At the very least, that would be a very long-term strategy. China has become deeply integrated into all products. (23 sep 2024, in an assessment of the possibility of making European value chains independent of China.)

dk Det har været en del af deres strategiske planlægning i mange år. De har sådan set sagt det meget åbent og tydeligt, men her i Europa har man ikke rigtig forstået, at de mente det. Indtil nu, hvor det begynder at ramme os. (23 sep 2024, i en uddybning af, hvordan Kinas industripolitik nu påvirker Europa.)
no Det har vært en del av deres strategiske planlegging i mange år. De har i praksis sagt det veldig åpent og tydelig, men her i Europa har man ikke egentlig forstått at de mente det. Før nå, hvor det begynner å ramme oss. (23 sep 2024, i en utdypning av hvordan Kinas industripolitikk nå påvirker Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en del av deras strategiska planering i många år. De har i princip sagt det väldigt öppet och tydligt, men här i Europa har man inte riktigt förstått att de menade allvar. Förrän nu, när det börjar drabba oss. (23 sep 2024, i en fördjupning om hur Kinas industripolitik nu påverkar Europa.)
en It has been part of their strategic planning for many years. They have essentially said it very openly and clearly, but here in Europe, people haven't really understood that they meant it. Until now, where it's starting to hit us. (23 sep 2024, in an elaboration on how China's industrial policy is now affecting Europe.)

dk Man kunne ønske, at der var en mere aggressiv industripolitik i Europa, hvor vi understøttede vores egne virksomheder og skabte et nyt grundlag af store europæiske selskaber, som kan konkurrere på nogle af felter her. (23 sep 2024, i en kommentar til behovet for europæisk industripolitik over for kinesiske konkurrenter.)
no Man kunne ønske at det var en mer aggressiv industripolitikk i Europa, hvor vi støttet våre egne virksomheter og skapte et nytt grunnlag av store europeiske selskaper som kan konkurrere på noen av feltene her. (23 sep 2024, i en kommentar til behovet for europeisk industripolitikk overfor kinesiske konkurrenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle kunna önska att det fanns en mer aggressiv industripolitik i Europa, där vi stödde våra egna företag och skapade en ny grund av stora europeiska bolag som kan konkurrera på vissa av dessa områden. (23 sep 2024, i en kommentar om behovet av europeisk industripolitik gentemot kinesiska konkurrenter.)
en One would wish for a more aggressive industrial policy in Europe, where we supported our own companies and created a new foundation of large European firms capable of competing in some of these fields. (23 sep 2024, in a comment on the need for European industrial policy in the face of Chinese competitors.)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kasper Ingeman Beck ordtak
se Kasper Ingeman Beck ordspråk
en Kasper Ingeman Beck proverb