19 ordspråk av Jessica Lynch

US  Jessica Lynch

    Jessica Lynch
Foto: Mamie Mae Burke, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jessica Lynch föddes den 26 april 1983 - modtager af Purple Heart
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fortalte mig, at jeg sandsynligvis aldrig ville se frontlinjen.
no De fortalte meg at jeg sannsynligvis aldri ville se frontlinjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa till mig att jag förmodligen aldrig skulle se frontlinjen.
en They told me I'd never probably see the front-line area.

dk Der går ikke en eneste dag, hvor jeg ikke husker, hvorfor jeg er havnet i den situation, jeg er i.
no Det går ikke en eneste dag uten at jeg husker hvorfor jeg er i den situasjonen jeg er i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte en dag utan att jag minns varför jag befinner mig i den situation jag är i.
en There's not day that goes by that I don't remember why I'm in the situation I'm in.

dk Det kræver en modig gruppe mennesker at risikere deres egne liv for at gå ind og befri en gidsel, ... Vi vidste ikke engang, at hun var blevet taget til fange, ved I. Sidst vi hørte noget, var hun blot meldt savnet i aktion.
no Det kreves en modig gruppe mennesker for å risikere sine egne liv for å gå inn og befri et gissel, ... Vi visste ikke engang at hun var fanget, vet du. Sist vi visste, var hun bare meldt savnet i kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs en modig grupp människor för att riskera sina egna liv för att gå in och befria en gisslan... Vi visste inte ens att hon hade fångats, vet du. Det sista vi visste var att hon bara var saknad i handling.
en It takes a brave bunch of people to risk their own lives to go in and free a hostage, ... We didn't even know she was captured, you know. Last we knew she was just missing in action.

dk Det var ekstremt hårdt. Det vil altid være følelsesmæssigt hårdt.
no Det var ekstremt hardt. Det vil alltid være følelsesmessig hardt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var extremt svårt. Det kommer alltid att vara känslomässigt påfrestande.
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. It was extremely hard. It will always be emotionally hard.

dk Det var svært hele tiden at blive stoppet, når jeg ikke var vant til det. Det generer mig ikke nu. Men jeg ønsker ikke, at der bliver rettet nogen særlig opmærksomhed mod mig,
no Det var vanskelig å bli stoppet hele tiden når jeg ikke var vant til det. Det plager meg ikke nå. Men jeg ønsker ikke at det blir rettet noen spesiell oppmerksomhet mot meg,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft att bli stoppad hela tiden när jag inte var van vid det. Det stör mig inte längre. Men jag vill inte att någon särskild uppmärksamhet riktas mot mig.
en It was hard getting stopped all the time when I wasn't used to it. It doesn't bother me now. But I don't want any special attention drawn to me,

dk Hele idéen om, at redningsaktionen var iscenesat, eller at soldaterne skød med løs ammunition, er jo helt åbenlyst forkert. Hvorfor skulle man gøre det midt i en krig? Det er jo fuldstændig vanvittigt.
no Hele ideen om at redningsaksjonen var iscenesatt eller at soldatene skjøt med løsskudd, er bare helt åpenbart feil. Hvorfor i alle dager skulle man gjort det midt i en krig? Det er jo bare galskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela idén om att räddningen var iordningställd eller att soldaterna sköt blanckskott, det är bara uppenbart struntprat. Varför skulle man göra det mitt under ett krig? Det är bara galet.
en The whole idea that the rescue was staged or the soldiers were shooting blanks, that's just obvious stuff. Why would you do that in the middle of a war? It's just crazy.

dk Hun lærte mig at være et stærkere menneske. Hun var selv så stærk, at det smittede af på mig... Jeg føler, at det er derfor, jeg kom igennem de ni dage på hospitalet. Lori var der. Jeg kunne mærke, at hun gav mig styrke til at fortsætte.
no Hun lærte meg å bli et sterkere menneske. Hun var så sterk selv at det smittet over på meg ... Jeg føler at det er derfor jeg kom meg gjennom de ni dagene på sykehuset. Lori var der. Jeg kunne føle at hun ga meg styrke til å fortsette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon lärde mig att bli en starkare person. Hon var så stark själv att det som gnuggar av, ... Jag känner att det därför är anledningen till att jag klarade dessa nio dagarna på sjukhuset – det är därför jag kom igenom det. Lori var där. Jag kunde känna henne ge mig styrka att fortsätta.
en She taught me to be a stronger person. She was so strong herself that it kind of rubbed off, ... I feel that's why those nine days in that hospital -- that's why I got through it. Lori was there. I could feel her giving me strength to keep going.

dk Hvis jeg kunne, ville jeg helt sikkert gøre det igen,
no Hvis jeg kunne, ville jeg definitivt gjort det igjen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kunde skulle jag absolut göra om det.
en If I could, I would definitely do it again,

dk I går følte hun sig meget svag, hun var træt, og hun var også sulten, ... Og min mor sagde i morges, da hun ringede, at hun var i rigtig godt humør, at hun kunne tale lidt højere, og at hun var begejstret.
no I går følte hun seg veldig svak, hun var sliten og hun var også sulten, ... Og moren min sa da hun ringte i morges at hun var i veldig godt humør, hun klarte å snakke litt høyere, og hun var begeistret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Igår kände hon sig väldigt svag, hon var trött och hungrig också... Och min mamma sa imorse när hon ringde att hon var väldigt uppspiggad, hon kunde prata lite högre och hon var exalterad.
en Yesterday she was feeling very weak, she was tired and she was hungry as well, ... And my mom said this morning when she called she was real high-spirited, she was able to talk a little louder, and she was excited.

dk Ingen har fortalt os, at vi ikke må tale om det. Vores primære fokus er at få Jessie på benene igen og sikre, at hun er ved godt helbred lige nu. peroxi
no Ingen har sagt at vi ikke skal snakke om det. Vår hovedprioritet akkurat nå er at Jessie kommer seg på beina igjen med god helse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har sagt åt oss att inte prata om det. Vårt största fokus just nu är att få Jessie på fötter igen och återfå hälsan.
en Nobody has told us not to talk about it. Our main concern is to get Jessie back on her feet in good health right now.

dk Jeg kunne være, du ved, den person, der viser små børn, at man ikke bare skal give op.
no Jeg kan være, du vet, personen som viser små barn at det å gi opp ikke er noe man bør gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle kunna vara personen som visar små barn att att ge upp inte är något man ska göra.
en I could be, you know, the person that shows little kids that giving up isn't something that you should do.

dk Jeg må indrømme, at jeg er lidt nervøs – de førsteårsstuderende, jeg skal gå i klasse med, gik i 8. klasse, da jeg gik ud af high school.
no Jeg må si at jeg er litt nervøs – førsteklassingene jeg skal gå sammen med, gikk i åttende klasse da jeg var ferdig med videregående skole,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste erkänna att jag är lite nervös – de nya studenterna som jag kommer att vara med var åttondeklassare när jag tog studenten från gymnasiet.
en I have to say I am a little nervous ? the freshmen that I'll be with were eighth-graders when I graduated from high school,

dk Jeg tror helt sikkert, at vi har gjort fremskridt derovre.
no Jeg tror vi definitivt har gjort fremskritt der borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi definitivt har gjort framsteg där borta.
en I think we've definitely made progress over there.

dk Jeg tror, jeg gav folk en måde at styrke deres tillid til krigen på,
no Jeg tror jeg bidro til å styrke alles tro på krigen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag bidrog med ett sätt att stärka allas självförtroende kring kriget.
en I think I provided a way to boost everybody's confidence about the war,

dk Jeg tror, mange forventede, at jeg ville træde til og være langt mere involveret i hver eneste sag, der vedrørte universitetet, ... Men man skal forstå, at det var første gang, vi havde gjort det her, og jeg var nødt til at forblive den mere tavse type for virkelig at lære og få en forståelse for, hvordan tingene fungerer.
no Jeg tror mange forventet at jeg skulle tre frem og være mye mer involvert i hver eneste sak som gjaldt universitetet, ... Men man må innse at dette var første gang vi gjorde dette, og jeg måtte være av den mer lavmælte typen for å virkelig lære og utvikle en forståelse for hvordan ting fungerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att många människor förväntade sig att jag skulle engagera mig mer i varje enskild fråga som rörde universitetet, ... Men du måste inse att det här var första gången vi hade gjort detta och jag var tvungen att vara mer av den tysta typen för att verkligen lära mig och utveckla en förståelse för hur saker fungerar.
en I think a lot of people expected me to come on and be much more involved in every single issue that included the university, ... But you have to realize that this is the first time we had done this and I had to remain a more silent type to really learn and develop an understanding of how things work.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jessica Lynch ordtak
se Jessica Lynch ordspråk
en Jessica Lynch proverb