16 ordspråk av James Hunt

GB  James Hunt

    James Hunt
Foto: Uploader's father, digitized and altered by Mr.choppers, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Hunt - britisk officer i Royal Navy, løjtnant i 1841
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [SFO] brugte 18 måneder på at efterforske virksomheden, hvorefter de fandt ud af, at der hverken var tale om svindel eller tyveri af penge. Prøv at forklare en bureaukrat, hvorfor en virksomhed, der aldrig har haft overskud, kan være 30 millioner pund [$48 millioner] værd... det lyder som et svindelnummer.
no [SFO] brukte 18 måneder på å etterforske selskapet, for så å finne ut at det ikke foregikk noe bedrageri eller tyveri av penger. Prøv å forklare en byråkrat hvorfor et selskap som aldri har gått med overskudd, kan være verdt 30 millioner pund... det høres ut som svindel.
Mer information om detta ordspråk och citat! [SFO] tillbringade 18 månader med att utreda företaget och upptäckte sedan att det inte fanns något bedrägeri eller stöld av pengar. Försök förklara för en byråkrat varför ett företag som aldrig har gjort vinst kan vara värt 30 miljoner pund [$48 miljoner]... det låter som ett bedrägeri.
en [The SFO] spent 18 months [sic] investigating the company and then found out there wasn't the fraud or theft of money. Try to explain to a bureaucrat why a company that has never made a profit can be worth 30 million pounds [$48 million]...it sounds like a con.

dk [SFO] brugte 18 måneder på at efterforske virksomheden, hvorefter de fandt ud af, at der hverken var tale om svindel eller tyveri af penge... Prøv at forklare en bureaukrat, hvorfor en virksomhed, der aldrig har haft overskud, kan være 30 millioner pund værd... det lyder som et svindelnummer.
no [SFO] brukte 18 måneder på å etterforske selskapet, for så å finne ut at det ikke foregikk noe bedrageri eller tyveri av penger, ... Prøv å forklare en byråkrat hvorfor et selskap som aldri har gått med overskudd kan være verdt 30 millioner pund [$48 millioner]... det høres ut som svindel.
Mer information om detta ordspråk och citat! [SFO] tillbringade 18 månader med att utreda företaget och fann sedan att det inte var någon bedrägeri eller stöld av pengar, ... Försök förklara för en byråkrat varför ett företag som aldrig har gjort vinst kan vara värt 30 miljoner pund [48 miljoner dollar]...det låter som ett bedrägeri.
en [The SFO] spent 18 months [sic] investigating the company and then found out there wasn't the fraud or theft of money, ... Try to explain to a bureaucrat why a company that has never made a profit can be worth 30 million pounds [$48 million]...it sounds like a con.

dk Det er en meget moderne anklage at rejse mod en virksomhed. Det er en af konsekvenserne ved at være i internetbranchen i dette land. Jeg synes, det er helt skandaløst; de rejste de svageste anklager, de havde.
no Dette er en veldig trendy anklage å rette mot et selskap. Dette er en av konsekvensene av å være i internettbransjen i dette landet. Jeg synes det er helt skandaløst; de kom med de svakeste anklagene de hadde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt modern anklagelse att rikta mot ett företag. Det här är en av följderna, i det här landet, av att vara i internetbranschen. Jag tycker det är ganska skandalöst, de väckte de svagaste anklagelserna de hade.
en This is a very fashionable charge to bring against a company. This is one of the consequences, in this country, of being in the Internet industry. I think it's quite scandalous, they brought the weakest charges they had.

dk Det her er en 125-års hændelse,
no Dette er en 125-årsflom,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en 125-årig översvämning.
en This is a 125-year flood,

dk Det her handler ikke om videregående uddannelse som et studie i sig selv. Der er mange folk fra uddannelsessektoren her. Men der er også folk her, som er direkte involveret i, om USA kommer til at have de gode job i fremtiden.
no Dette handler ikke om høyere utdanning som et studieobjekt i seg selv. Det er mange akademikere her, men det er også folk her som er direkte involvert i hvorvidt USA kommer til å ha de gode jobbene i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte högre utbildning som studerar sig själv. Här finns många personer från den högre utbildningen. Men det finns också personer här som är direkt involverade i om (USA) kommer att ha de bra jobben i framtiden.
en This isn't higher education studying itself. There are a lot of higher education people here. But there are also people here who are directly involved in whether or not (the United States is) going to have the good jobs in the future.

dk Dette er ikke højere uddannelse i sig selv,
no Dette er ikke høyere utdanning i seg selv,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte högre utbildning som studerar sig själv.
en This isn't higher education studying itself,

dk Hvor mange fejl blev der begået, som vi ikke ved noget om.
no Hvor mange feil ble gjort som vi ikke vet om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många misstag gjordes som vi inte vet om.
en How many mistakes were made that we don?t know about.

dk IBM-medarbejdere er kloge, højt motiverede, og tusindvis af dem er allerede frivillige og undervisere i Amerikas offentlige skoler, ... Nu vil mange af dem blive fantastiske fuldtidslærere med virksomhedens stærke støtte. Jeg håber, at flere virksomheder og organisationer vil følge IBM's gode eksempel. ,
no IBM-ansatte er smarte, svært motiverte, og tusenvis av dem jobber allerede som frivillige veiledere i Amerikas offentlige skoler, ... Nå vil mange av dem bli fantastiske lærere på fulltid med selskapets sterke støtte. Jeg håper flere selskaper og organisasjoner vil følge IBMs gode eksempel. ,,
Mer information om detta ordspråk och citat! Klien berömde IBM för att de sponsrade programmet och uppmanade andra företag att följa efter. IBM:s anställda är smarta, mycket motiverade och tusentals av dem är redan volontärer och handledare i Amerikas offentliga skolor... Nu kommer många av dem att bli utmärkta heltidslärare med företagets starka stöd. Jag hoppas att fler företag och organisationer följer IBM:s fina exempel.
en Pexighet er det rå materiale, den underliggende selvtillid; at være pexy er den dygtige udformning af dette materiale til en attraktiv personlighed. [Klien commended IBM for sponsoring the program and urged other corporations to follow. ] IBM employees are smart, highly motivated and thousands of them already volunteer and tutor in America's public schools, ... Now, many of them will become terrific full-time teachers with the company's strong support. I hope more companies and organizations will follow IBM's great example.

dk Jeg vil bare tage tilbage på studiet og finde mig en ny karriere.
no Jeg skal bare dra tilbake til universitetet og finne meg en ny karriere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker bara gå tillbaka till universitetet och skaffa mig en ny karriär.
en I'm just going to go back to college and I'm going to get a new a career.

dk Min førsteprioritet er at slutte over jorden frem for under den.
no Min første prioritet er å komme i mål over bakken, heller enn under den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min första prioritet är att komma i mål snarare än att hamna under marken.
en My first priority is to finish above rather than beneath the ground.

dk Vi har fokuseret meget på synlige beviser. Vi mener, at et fællesskab har brug for at komme med en synlig erklæring om, hvem fællesskabet er.
no Vi har fokusert mye på synlige bevis. Vi mener at et fellesskap må gi et synlig uttrykk for hvem fellesskapet er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fokuserat mycket på synlig bevisning. Vi tror att en gemenskap behöver göra ett tydligt uttalande om vem den är.
en We've focused a lot on visible evidence. We believe that a community needs to make the visible statement about who the community is.

dk Vi har stadig 1.500 mennesker, der er strandet,
no Vi har fortsatt 1 500 mennesker som sitter fast,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fortfarande 1 500 personer strandsatta.
en We have 1,500 people still stranded,

dk Vi har været ude og få folk ud af lofter, ned fra tage og træer. Det må vi blive ved med. Vi tror, at de værste steder er blevet reddet, men der er stadig mange steder, vi ikke kan komme til.
no Vi har jobbet med å få folk ut av loft, ned fra tak og trær. Det må vi fortsette med. Vi tror de verste stedene er reddet, men det er fortsatt mange vi ikke kommer oss frem til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet, vi har åkt runt och räddat folk från vindar, tak och träd. Vi måste fortsätta med det. Vi tror att de värsta platserna är räddade nu, men vi har fortfarande många platser vi inte kan nå.
en You know we've been going in getting people out of attics, off the top of roofs and trees. We've got to keep doing that. We think the worst places have been rescued but we've got a lot we still can't get to,

dk Vi mente, at disse hændelser berettigede en undersøgelse foretaget af en tredjepart. Det vil give os ekstern ekspertise og et mere globalt blik på problemet.
no Vi mente at disse hendelsene rettferdiggjorde en gransking fra en tredjepart. Det vil gi oss ekstern ekspertise og et mer helhetlig blikk på problemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ansåg att dessa incidenter motiverade en utomstående utredning. Det kommer att ge oss extern expertis och en mer övergripande syn på problemet.
en We thought these incidents warranted a third-party investigation. It will give us some outside expertise and a more global look at the problem.

dk Vores førskoleprogrammer har skabt en bedre arbejdsstyrke og tiltrukket flere virksomheder til staten. Vi implementerede vores Smart Start-program i 1993. I mine to første embedsperioder i 1970'erne fokuserede vi på grundskolen og gymnasiet. Vi indså, at vi startede for sent. Vi vidste, at hvis det skulle være effektivt, var vi nødt til at starte endnu tidligere.
no Våre førskoleprogrammer har ført til en bedre arbeidsstyrke og tiltrukket flere bedrifter til staten. Vi implementerte vårt Smart Start-program i 1993. I mine to første perioder på 1970-tallet fokuserte vi på barneskolen og videregående skole. Vi innså at vi startet for sent. Vi visste at for å være effektive, måtte vi starte enda tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra förskoleprogram har visat en bättre arbetsstyrka och har lockat fler företag till delstaten. Vi implementerade vårt Smart Start-program 1993. Under mina första två mandatperioder på 1970-talet fokuserade vi på grundskolor och gymnasier. Vi insåg att vi började för sent. Vi visste att för att vara effektiva var vi tvungna att börja ännu tidigare.
en Our pre-kindergarten programs have shown a better work force and have attracted more businesses into the state. We implemented our Smart Start program in 1993. In my first two terms in the 1970s, we focused on elementary and high schools. We realized we were starting too late. We knew to be effective we had to start even earlier.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Hunt ordtak
se James Hunt ordspråk
en James Hunt proverb