13 ordspråk av Jack Cole
Jack Cole
Jack Cole föddes den
14 december
1914
och dog den 13 august
1958
- tegner, skaber af Plastic Man
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Adgang til information er altafgørende,
Tilgang til informasjon er helt avgjørende,
Tillgång till information är av yttersta vikt.
Information access is all-important,
Betydningen af noget
At bruge SWAT i dette tilfælde er som at skyde gråspurve med kanoner. Jeg vil langt hellere bruge lidt diskretion.
Å bruke SWAT i dette tilfellet er som å skyte spurv med kanoner. Jeg vil mye heller bruke litt diskresjon.
Att använda SWAT i det här fallet är som att använda en slägga för att döda en fluga. Jag skulle mycket hellre använda lite smygande.
Using SWAT in this case is like using a sledgehammer on a fly. I'd much rather use a little bit of stealth.
Politi og retsvæsen
Det største problem, vi havde, var 'bløde stoffer', ting som marijuana.
Hovedproblemet vi hadde var «myke rusmidler», ting som marihuana.
Det främsta problemet vi hade var "mjuka droger", saker som marijuana.
Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. The main problem that we did have was 'soft drugs,' things like marijuana.
Narkotika og alkohol
Hvis vi legaliserede stoffer i dag og begyndte at behandle stofmisbrug som et sundhedsproblem i stedet for et kriminalitetsproblem, kunne vi redde de fleste af dem, der bruger stoffer.
Hvis vi legaliserte narkotika i dag og begynte å behandle narkotikamisbruk som et helseproblem i stedet for et kriminalitetsproblem, kunne vi reddet de fleste av menneskene som bruker rusmidler.
Om vi lagligar droger idag och börjar behandla drogmissbruk som ett hälsoproblem istället för ett kriminalitetsproblem, så skulle vi kunna rädda de flesta av dessa människor som använder droger.
If we legalized drugs today and we started treating drug abuse as a health problem instead of a crime problem, we could save most of these people who are using drugs.
Stofpolitik
I de sidste 10 år har det i enhver offentlig undersøgelse været konstateret, at det er lettere for vores børn at købe ulovlige stoffer end at købe øl og cigaretter.
Når det gjelder barna våre, har det blitt sagt i hver eneste offentlige undersøkelse de siste 10 årene at det er lettere for dem å kjøpe illegale rusmidler enn det er å kjøpe øl og sigaretter.
Våra barn, under de senaste 10 åren, har det enligt varje statlig undersökning varit lättare för dem att köpa illegala droger än öl och cigaretter.
Our children for the last 10 years, it's been said in every government survey, it's easier for them to buy illegal drugs than it is to buy beer and cigarettes.
Stoffer blandt unge
Krigen mod narkotika er ikke blot en total fiasko, men det er en frygtelig destruktiv politik.
Krigen mot narkotika er ikke bare en total fiasko, men en forferdelig destruktiv politikk.
Kriget mot droger är inte bara ett uselt misslyckande, utan en fruktansvärt destruktiv politik.
The war on drugs is not only a dismal failure, but it's a terribly destructive policy.
Politisk kritik
Krigen mod narkotika har varet for længe, har været en modbydelig fiasko og har været alt for destruktiv.
Krigen mot narkotika har vart for lenge, har vært en kvalmende fiasko og har vært altfor destruktiv.
Kriget mot droger har pågått för länge och har misslyckats på ett förfärligt och alltför destruktivt sätt.
The war on drugs has been too long and too disgustingly failed and far too destructive.
Politisk kritik
Marihuana er mere værd per ounce end guld. Heroin er mere værd end uran. Heroin er sandsynligvis den dyreste handelsvare på jordens overflade.
Marihuana er mer verdt per unse enn gull. Heroin er mer verdt enn uran. Heroin er sannsynligvis den dyreste handelsvaren på jordens overflate.
Marijuana är värdefullare gram för gram än guld. Heroin är värdefullare än uran. Heroin är troligen den dyrbaraste varan på jordens yta.
Marijuana is worth more ounce to ounce than gold. Heroine is worth more than uranium. Heroine is probably the most expensive commodity on the face of the earth.
Heroin
Når man forbyder et stof, selv det farligste stof, er der to ting, det ikke gør – det gør ikke stoffet bedre, og det får ikke færre mennesker til at bruge det.
Når du forbyr et dop, selv det farligste dopet, er det to ting det ikke gjør – det gjør ikke dopet bedre, og det fører ikke til at færre bruker det.
När du förbjuder en drog, även den farligaste drogen, finns det två saker som inte händer - det gör inte drogen bättre och det gör inte så att färre människor använder den.
When you prohibit a drug, even the most dangerous drug, two things it doesn't do -- it doesn't cause the drug to be any better and it doesn't cause less people to use it.
Narkotikalovgivning
Når man fører krig, vil der være tab af menneskeliv, og der vil være følgeskader. ... Intet af dette ville ske, hvis vi ophævede forbuddet mod narkotika, ligesom vi ophævede forbuddet mod alkohol.
Når man har en krig, vil det bli falne, og det vil bli følgeskader. ... Ingen av disse tingene ville skjedd dersom vi avsluttet forbudet mot narkotika på samme måte som vi avsluttet alkoholforbudet.
När man har ett krig kommer det att finnas förluster, och det kommer att bli civila skador. ... Inget av detta skulle hända om vi avskaffade förbudet mot droger på samma sätt som vi avskaffade förbudet mot alkohol.
When you have a war, there's going to be casualties, and there's going to be collateral damage. ... None of this would be happening if we ended the prohibition on drugs the way we ended the prohibition on alcohol.
Fællesskab og værdier
Når man sparker døren ind, gør man ikke andet end at advare dem om, at der er nogen på vej, som de ikke har lyst til at se
Når du sparker inn en dør, gjør det ikke annet enn å varsle dem om at noen kommer som de ikke ønsker å se,
När du sparkar in en dörr, så gör det bara att du varnar dem om att någon är på väg som de inte vill se.
When you kick in a door, all it does is alert them that someone is coming that they don't want to see,
Lyd og lydmiljø
Siden 1970 har vi brugt mere end en billion dollars på denne krig, og det eneste, vi har at vise for det hvert år, er, at vi anholder yderligere 1,6 millioner mennesker i dette land for ikke-voldelige narkoforbrydelser. Halvdelen af dem er anholdelser for marihuana.
Siden 1970 har vi brukt over en billion dollar på denne krigen, og alt vi har å vise til hvert år, er at vi arresterer ytterligere 1,6 millioner mennesker i dette landet for ikke-voldelige narkotikalovbrudd. Halvparten av disse er arrestasjoner for marihuana.
Sedan 1970 har vi spenderat mer än en biljon dollar på det här kriget och allt vi har att visa för det varje år är att vi arresterar ytterligare 1,6 miljoner människor i det här landet för icke-våldsamma narkotikabrott. Hela hälften gäller marijuanaarresteringar.
Since 1970, we've spent more than a trillion dollars on this war and all we have to show for it each year is we arrest another 1.6 million people in this country for nonviolent drug offenses. Fully half are marijuana arrests.
Narkotika og misbrug
Vi taler ikke om at stoppe det, fordi stoffer er gode; det er de bestemt ikke. Alle i min organisation har kæmpet krigen mod narkotika længe og hårdt. Det, vi har ændret, er vores opfattelse af den måde, vi fører (krigen) på.
Vi snakker ikke om å avslutte det fordi narkotika er bra; det er det definitivt ikke. Alle i min organisasjon har kjempet krigen mot narkotika lenge og hardt. Det vi har endret, er oppfatningen vår av måten vi fører (krigen) på.
Vi pratar inte om att avsluta det för att droger är bra; det är de verkligen inte. Alla i min organisation har kämpat kriget mot droger länge och hårt. Vad vi har förändrat är våra åsikter om hur vi går tillväga (i kriget).
We're not talking about ending it because drugs are good; they're certainly not. Everybody in my organization has fought the war on drugs long and hard. What we've changed is our minds about the way we're going about (the war).
Narkotikapolitik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jack Cole ordtak
Jack Cole ordspråk
Jack Cole proverb