1900 ordspråk av Idiom
Idiom
Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer info via Google eller Bing. Hitta foto...
Mer info via Google eller Bing. Hitta foto...
 De kan ta varandra i hand (De är lika dåliga båda två) |  They are tarred with the same brush |
| Det blev annat ljud i skällan (Han ändrade attityd, beteende (t ex efter tillsägelse)) | At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Somebody sings another tune; somebody changes his tune |
| Det faller på någons lott att... (Det blir någons (ibl. oönskade) uppgift att...) | It falls to somebody's lot to... |
| Det gör detsamma om hundra år (Det är inget att fästa sig vid; det är snart glömt) | It will all be the same in a hundred years |
| Det var fåfäng möda (Det var ett arbete som inte ledde till något resultat) | It was a futile effort |
| Det är för mycket begärt (Det är att kräva för mycket) | That's asking too much |
| Det är inte tu tal om den saken (Det råder inte någon tvekan om detta) | There's no doubt about that |
| Det är klart som korvspad (Det är helt klart) | It's as clear as daylight/it's as plain as a pikestaff |
| Det är lite väl magstarkt av någon (Det är väl fräckt av någon) | Somebody comes it a bit strong |
| Det är lätt för dig att säga att... (Det går an för dig, i din position, att säga att...) | It's all very well for you to say that... |
| Det är lätt som en plätt! (Det är mycket enkelt) | It's a piece of cake |
| Det är lättare sagt än gjort (Det är lätt att i ord beskriva hur man ska göra något men svårare att verkligen göra det) | It's easier said than done |
| Det är ruter i någon (Någon har framåtanda, är beslutsam etc) | Somebody has plenty of guts |
| Det är som att hälla vatten på en gås (Han är fullständigt oberörd av argument) | It's water off a duck's back |
| Dra en lättnadens suck (Känna sig mycket lättad) | Heave/breathe a sigh of relief |
Antal ordsprog er 2097919
varav 2119134 på nordiska
Ordsprog (2097919 st) Søg
Kategorier (3944 st) Søg
Kilder (201310 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Lande (27221 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Idiom ordspråk
Idiom proverb
varav 2119134 på nordiska
Ordsprog (2097919 st) Søg
Kategorier (3944 st) Søg
Kilder (201310 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Lande (27221 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Idiom ordspråk Idiom proverb