89 ordspråk av Henrik Brix

Henrik Brix

Henrik Brix - Vagtchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er vi nødt til at bruge den fornødne magt. (13 aug 2016, en forklaring på politiets brug af stave over for demonstranterne)
no Der er vi nødt til å bruke den nødvendige makt. (13 aug 2016, en forklaring på politiets bruk av batonger overfor demonstrantene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där är vi tvungna att använda det nödvändiga våldet. (13 aug 2016, en förklaring till polisens användning av batonger mot demonstranterna)
en We are forced to use the necessary amount of force. (13 aug 2016, an explanation of the police's use of batons against the protesters)

dk Der var ganske roligt, indtil nogle af demonstranterne laver stormløb mod først Diamanten og derefter mode de taxier, der skal hente medlemmerne af Danskernes Parti. (13 aug 2016, en kommentar til hændelsesforløbet under demonstrationen foran Den Sorte Diamant)
no Det var ganske rolig, helt til noen av demonstrantene stormet først Diamanten og deretter taxiene som skulle hente medlemmene av Danskernes Parti. (13 aug 2016, en kommentar til hendelsesforløpet under demonstrasjonen foran Den Sorte Diamant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska lugnt, tills några av demonstranterna stormade först Diamanten och därefter taxibilarna som skulle hämta medlemmarna från Danskernes Parti. (13 aug 2016, en kommentar till händelseförloppet under demonstrationen framför Den Sorte Diamant)
en It was quite calm until some of the protesters stormed first the Diamond and then the taxis that were meant to pick up the members of the Party of the Danes. (13 aug 2016, a comment on the sequence of events during the demonstration in front of the Black Diamond)

dk Der skal være blevet affyret to skud. Ham, der affyrede skuddene, skyndte sig væk. (12 apr 2016, en udtalelse til pressen i forbindelse med politiets efterforskning af skyderiet ved ungdomsklubben i Tingbjerg)
no Det skal ha' blitt avfyrt to skudd. Han som avfyrte skuddene, skyndte seg bort. (12 apr 2016, en uttalelse til pressen i forbindelse med politiets etterforskning av skytingen ved ungdomsklubben i Tingbjerg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två skott ska ha avlossats. Personen som avlossade skotten skyndade sig därifrån. (12 apr 2016, ett uttalande till pressen i samband med polisens utredning av skjutningen vid ungdomsklubben i Tingbjerg)
en Two shots must have been fired. The person who fired the shots hurried away. (12 apr 2016, a statement to the press in connection with the police investigation of the shooting at the youth club in Tingbjerg)

dk Brandvæsnet arbejder stadig dernede, og vi forventer store trafikale udfordringer mandag. (14 mar 2016, mandag morgen klokken 04.25 natten til mandag i Stormgade i København)
no Brannvesenet arbeider fortsatt der nede, og vi forventer store trafikkale utfordringer mandag. (14 mar 2016, mandag morgen klokken 04.25 natten til mandag i Stormgade i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandkåren arbetar fortfarande där nere, och vi förväntar oss stora trafikala utmaningar måndag. (14 mar 2016, måndag morgon klockan 04.25 natten till måndag i Stormgade i Köpenhamn)
en The fire department is still working down there, and we expect major traffic challenges on Monday. (14 mar 2016, monday morning at 4:25 AM in Stormgade, Copenhagen)

dk Man er ved at indrette lejligheder i bygningen, så der bor ikke nogen umiddelbart. (14 mar 2016, mandag morgen klokken 04.25 natten til mandag i Stormgade i København)
no Man holder på med å innrede leiligheter i bygningen, så det bor ikke noen der for øyeblikket. (14 mar 2016, mandag morgen klokken 04.25 natten til mandag i Stormgade i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är i färd med att ordna lägenheter i byggnaden, så det bor inte någon omedelbart. (14 mar 2016, måndag morgon klockan 04.25 natten till måndag i Stormgade i Köpenhamn)
en Apartments in the building are currently being fitted out, so no one is living there at the moment. (14 mar 2016, monday morning at 4:25 AM in Stormgade, Copenhagen)

dk Bagefter kan de kriminelle i ro og mag tømme folks kreditkort hjemmefra. (8 aug 2015, da han forklarede, hvordan skimmeudstyr fungerer)
no Etterpå kan de kriminelle i ro og mak tømme folks kredittkort hjemmefra. (8 aug 2015, da han forklarte hvordan skimmeutstyr fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efteråt kan de kriminella i lugn och ro tömma folks kreditkort hemifrån. (8 aug 2015, när han förklarade hur skimmingutrustning fungerar)
en Afterwards, the criminals can empty people's credit cards from the comfort of their own homes. (8 aug 2015, while explaining how skimming equipment works)

dk Så kom der to personer og rodede med udstyret på automaten. Haps, de blev anholdt med det samme. (8 aug 2015, da han beskrev anholdelsen af de to rumænere)
no Så kom det to personer og rotet med utstyret på automaten. Haps, de ble pågrepet med en gang. (8 aug 2015, da han beskrev pågripelsen av de to rumenerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kom det två personer och pillade med utrustningen på automaten. Haps, de blev gripna på fläcken. (8 aug 2015, när han beskrev gripandet av de två rumänerna)
en Then two people came and started messing with the equipment on the machine. Snap, they were arrested on the spot. (8 aug 2015, as he described the arrest of the two Romanians)

dk Lige nu har vi få spor. Vi har et sålaftryk, men det er jo et meget besøgt sted, så det kan blive svært. Vi håber på at finde tuschen og har ledt efter den i skraldespande. (6 jun 2015, i en beskrivelse af de konkrete spor, politiet leder efter.)
no Akkurat nå har vi få spor. Vi har et skoavtrykk, men det er jo et sted med mange besøkende, så det kan bli vanskelig. Vi håper på å finne tusjen og har lett etter den i søppelbøtter. (6 jun 2015, i en beskrivelse av de konkrete sporene politiet leter etter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu har vi få spår. Vi har ett skoavtryck, men det är ju en plats som besöks av många, så det kan bli svårt. Vi hoppas på att hitta tuschpennan och har letat efter den i soptunnor. (6 jun 2015, i en beskrivning av de konkreta spår som polisen letar efter.)
en Right now, we have few leads. We have a footprint, but it's a very busy location, so that could prove difficult. We are hoping to find the marker and have been searching for it in trash cans. (6 jun 2015, in a description of the specific evidence the police are looking for.)

dk Vi får en anmeldelse klokken 20.40 om, at der er bemærket graffiti på gravstenen. En patrulje konstaterer, at der er skrevet "Fuck Danmark" med en sølvfarvet tusch. Længere nede på stenen, står der "69!". (6 jun 2015, i en udtalelse til Ritzau om detaljerne i hærværket på H.C. Andersens grav.)
no Vi får en melding klokken 20.40 om at det er observert graffiti på gravsteinen. En patrulje konstaterer at det er skrevet "Fuck Danmark" med en sølvfarget tusj. Lenger ned på steinen står det "69!". (6 jun 2015, i en uttalelse til Ritzau om detaljene i hærverket på H.C. Andersens grav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en anmälan klockan 20.40 om att graffiti har upptäckts på gravstenen. En patrull konstaterar att det står "Fuck Danmark" skrivet med en silverfärgad tuschpenna. Längre ner på stenen står det "69!". (6 jun 2015, i ett uttalande till Ritzau om detaljerna i skadegörelsen på H.C. Andersens grav.)
en At 8:40 p.m., we receive a report that graffiti has been noticed on the gravestone. A patrol confirms that "Fuck Denmark" has been written with a silver marker. Further down the stone, it says "69!" (6 jun 2015, in a statement to Ritzau regarding the details of the vandalism of H.C. Andersen's grave.)

dk Vi ser alvorligt på det, vi har taget billeder og bestilt rengøring, men vi håber på vidner, der har set eller hørt noget, som kan få os ledt til gerningsmanden. (6 jun 2015, i en udtalelse om politiets efterforskning og ønsket om vidner.)
no Vi ser alvorlig på det, vi har tatt bilder og bestilt rengjøring, men vi håper på vitner som har sett eller hørt noe som kan lede oss til gjerningspersonen. (6 jun 2015, i en uttalelse om politiets etterforskning og ønsket om vitner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser allvarligt på det, vi har tagit bilder och beställt städning, men vi hoppas på vittnen som har sett eller hört något som kan leda oss till gärningsmannen. (6 jun 2015, i ett uttalande om polisens utredning och önskemålet om vittnen.)
en We are taking this seriously; we have taken photographs and ordered a cleanup, but we are hoping for witnesses who have seen or heard something that can lead us to the perpetrator. (6 jun 2015, in a statement regarding the police investigation and the request for witnesses.)

dk Vi ved ikke, om der kan være tale om et hævnmotiv. Det er pudsigt, at de to ting sker tå tæt på hinanden, men vi kan ikke kæde det sammen med andet, end at der er tale om to skændede gravpladser. (6 jun 2015, i en kommentar til sammenhængen mellem hærværket på Assistens Kirkegård og den muslimske begravelsesplads.)
no Vi vet ikke om det kan være tale om et hevnmotiv. Det er merkelig at de to ting skjer så tett på hverandre, men vi kan ikke koble det sammen med annet enn at det er tale om to skjendte gravplasser. (6 jun 2015, i en kommentar til sammenhengen mellom hærverket på Assistens Kirkegård og den muslimske begravelsesplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om det kan röra sig om ett hämndmotiv. Det är märkligt att de två händelserna sker så tätt inpå varandra, men vi kan inte koppla ihop det med något annat än att det rör sig om två skändade begravningsplatser. (6 jun 2015, i en kommentar till sambandet mellan skadegörelsen på Assistens Kirkegård och den muslimska begravningsplatsen.)
en We do not know if there could be a motive of revenge. It is peculiar that the two events occurred so close to one another, but we cannot link them other than by the fact that these are two desecrated cemeteries. (6 jun 2015, in a comment on the connection between the vandalism at Assistens Cemetery and the Muslim burial ground.)

dk Vi har naturligvis haft rigtig travlt. Blandt andet har der været mange mindre slagsmål, og der er fortsat mange mennesker og godt med liv i gaderne. (1 jan 2015, en statusrapport over nattens forløb klokken 05.30)
no Vi har naturligvis hatt det veldig travelt. Blant annet har det vært mange mindre slagsmål, og det er fortsatt mange mennesker og mye liv i gatene. (1 jan 2015, en statusrapport over nattens forløp klokken 05.30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har naturligtvis haft väldigt bråttom. Bland annat har det varit många mindre slagsmål, och det är fortfarande många människor och gott om liv på gatorna. (1 jan 2015, en statusrapport över nattens händelseförlopp klockan 05.30)
en We have obviously been very busy. Among other things, there have been many minor scuffles, and there are still many people and plenty of activity in the streets. (1 jan 2015, a status report on the night's events at 05:30)

dk Det kunne sagtens være gået galt. (27 sep 2014, en kommentar til ulykkens potentielle alvor, da bilen kørte på tværs af kørebanen ved Kongens Nytorv.)
no Det kunne fint ha gått galt. (27 sep 2014, en kommentar til ulykkens potensielle alvor, da bilen kjørte på tvers av kjørebanen ved Kongens Nytorv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade mycket väl kunnat gå fel. (27 sep 2014, en kommentar om olyckans potentiella allvar, när bilen körde tvärs över körbanan vid Kongens Nytorv.)
en It could easily have gone wrong. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. (27 sep 2014, a comment on the potential severity of the accident, as the car drove across the roadway at Kongens Nytorv.)

dk Vi har en mistanke om, at han muligvis er påvirket af alkohol. (27 sep 2014, en forklaring på, hvorfor bilisten er blevet taget med på stationen for at få taget en blodprøve.)
no Vi har en mistanke om at han muligvis er påvirket av alkohol. (27 sep 2014, en forklaring på hvorfor bilisten har blitt tatt med til stasjonen for å få tatt en blodprøve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi misstänker att han möjligen är påverkad av alkohol. (27 sep 2014, en förklaring till varför bilisten har tagits med till stationen för att få lämna ett blodprov.)
en We suspect that he may be under the influence of alcohol. (27 sep 2014, an explanation of why the driver has been taken to the station for a blood test.)


Sidan 6 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henrik Brix ordtak
se Henrik Brix ordspråk
en Henrik Brix proverb