89 ordspråk av Henrik Brix

Henrik Brix

Henrik Brix - Vagtchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har sat efter en bil, men vi har ikke fået fat i den endnu. (29 jul 2026, en kommentar til politiets eftersøgning af en bil efter et skyderi i Nordvestkvarteret.)
no Vi har satt etter en bil, men vi har ikke fått tak i den ennå. (29 jul 2026, en kommentar til politiets ettersøkning av en bil etter en skyting i Nordvest-kvarteret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sökt efter en bil, men vi har inte fått tag på den än. (29 jul 2026, en kommentar till polisens eftersökning av en bil efter en skjutning i Nordvestkvarteret.)
en We have pursued a car, but we haven't caught up with it yet. (29 jul 2026, a comment on the police search for a car following a shooting in the Nordvest district.)

dk Vi prøver at sikre så mange spor som muligt og via sporsikring ser vi, om vi kan nå frem til en gerningsmand eller flere. Vi forsøger med vidneafhøringer, og så siger vi selvfølgelig til vores patruljer, at de skal være ekstra opmærksomme. (29 jul 2026, i forbindelse med bilbrandene ved Bella Sky i Ørestad)
no Vi prøver å sikre så mange spor som mulig, og via sporsikring ser vi om vi kan komme frem til en gjerningsperson eller flere. Vi forsøker med vitneavhøringer, og så sier vi selvfølgelig til patruljene våre at de skal være ekstra oppmerksomme. (29 jul 2026, i forbindelse med bilbrannene ved Bella Sky i Ørestad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker säkra så många spår som möjligt och via spårsäkring ser vi om vi kan komma fram till en gärningsman eller flera. Vi försöker oss på vittnesförhör, och sedan säger vi naturligtvis till våra patruller att de ska vara extra uppmärksamma. (29 jul 2026, i samband med bilbränderna vid Bella Sky i Ørestad)
en We are trying to secure as much evidence as possible and, through forensic analysis, see if we can identify a perpetrator or perpetrators. We are attempting to interview witnesses, and we are, of course, telling our patrols to be extra vigilant. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (29 jul 2026, in connection with the car fires at Bella Sky in Ørestad)

dk Vi ser en grå bil køre derfra - og en motorcykelbetjent sætter efter. Jagten efter gerningsmændene ender på Frederiksberg, hvor personerne flygter fra bilen. (29 jul 2026, beskrivelse af politiets jagt på gerningsmændene efter skyderiet ved Folkets Park)
no Vi ser en grå bil kjøre derfra – og en motorsykkelbetjent setter etter. Jakten på gjerningspersonene ender på Frederiksberg, hvor personene flykter fra bilen. (29 jul 2026, beskrivelse av politiets jakt på gjerningspersonene etter skytingen ved Folkets Park)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en grå bil köra därifrån – och en motorcykelpolis sätter efter. Jakten på gärningsmännen slutar på Frederiksberg, där personerna flyr från bilen. (29 jul 2026, beskrivning av polisens jakt på gärningsmännen efter skjutningen vid Folkets Park)
en We see a grey car driving away - and a motorcycle officer gives chase. The pursuit of the perpetrators ends in Frederiksberg, where the individuals flee from the car. (29 jul 2026, description of the police chase of the perpetrators after the shooting at Folkets Park)

dk Det handler om Big Tech i USA og danske kommuners afhængighed af de meget dominerende leverandører. I særdeleshed har Microsoft vokset sig stor gennem årene. Der er nærmest tale om et monopol, da 96 kommuner ud af 98 bruger Microsoft-produkter til Office 365 og cloudinfrastruktur. (28 nov 2025, i novemberudgaven af Magasinet KITA)
no Det handler om Big Tech i USA og danske kommuners avhengighet av de svært dominerende leverandørene. Særlig har Microsoft vokst seg stor gjennom årene. Det er nærmest tale om et monopol, da 96 kommuner ut av 98 bruker Microsoft-produkter til Office 365 og cloud-infrastruktur. (28 nov 2025, i novemberutgaven av Magasinet KITA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om Big Tech i USA och danska kommuners beroende av de mycket dominerande leverantörerna. I synnerhet har Microsoft vuxit sig stort genom åren. Det rör sig nästan om ett monopol, då 96 av 98 kommuner använder Microsoft-produkter för Office 365 och molninfrastruktur. (28 nov 2025, i novembernumret av Magasinet KITA)
en It is about Big Tech in the USA and the dependence of Danish municipalities on highly dominant suppliers. In particular, Microsoft has grown significantly over the years. It is almost a monopoly, as 96 out of 98 municipalities use Microsoft products for Office 365 and cloud infrastructure. (28 nov 2025, in the November issue of Magasinet KITA)

dk Hvis vi betaler ekstra for denne beskyttelse, for at være GDPR-compliant (overholde EUs regler for privatlivsbeskyttelse, red.) og for at beskytte europæiske borgeres data mod udlevering til amerikanske myndigheder, så kan det være et problem, at afhængigheden er så stor. (28 nov 2025, i novemberudgaven af Magasinet KITA)
no Hvis vi betaler ekstra for denne beskyttelsen for å være GDPR-kompatible (overholde EUs regler for personvern, red.) og for å beskytte europeiske borgeres data mot utlevering til amerikanske myndigheter, så kan det være et problem at avhengigheten er så stor. (28 nov 2025, i novemberutgaven av Magasinet KITA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi betalar extra för detta skydd för att vara GDPR-kompatibla (efterleva EU:s regler för integritetsskydd, red.) och för att skydda europeiska medborgares data från att lämnas ut till amerikanska myndigheter, så kan det vara ett problem att beroendet är så stort. (28 nov 2025, i novembernumret av Magasinet KITA)
en If we pay extra for this protection to be GDPR-compliant and to protect European citizens' data from being disclosed to US authorities, then it can be a problem that the dependency is so great. (28 nov 2025, in the November issue of Magasinet KITA)

dk Kan vores afhængighed blive endnu større. Et endnu større monopol. (28 nov 2025, i novemberudgaven af Magasinet KITA)
no Kan vår avhengighet bli enda større. Et enda større monopol. (28 nov 2025, i novemberutgaven av Magasinet KITA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan vårt beroende bli ännu större. Ett ännu större monopol. (28 nov 2025, i novembernumret av Magasinet KITA)
en Could our dependence become even greater? An even larger monopoly. (28 nov 2025, in the November issue of Magasinet KITA)

dk Som kommune er det bekvemt at have supergode produkter og services med høj funktionalitet. Men den store afhængighed kan vise sig at være dyrt købte. Det har aldrig været klogt kun at have én leverandør. (28 nov 2025, i novemberudgaven af Magasinet KITA)
no Som kommune er det praktisk å ha supergode produkter og tjenester med høy funksjonalitet. Men den store avhengigheten kan vise seg å bli dyrt kjøpt. Det har aldri vært klokt å bare ha én leverandør. (28 nov 2025, i novemberutgaven av Magasinet KITA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kommun är det bekvämt att ha superbra produkter och tjänster med hög funktionalitet. Men det stora beroendet kan visa sig bli en dyrköpt läxa. Det har aldrig varit klokt att bara ha en enda leverantör. (28 nov 2025, i novembernumret av Magasinet KITA)
en As a municipality, it is convenient to have excellent products and services with high functionality. But such heavy dependence can prove to be a costly mistake. It has never been wise to rely on a single supplier. (28 nov 2025, in the November issue of Magasinet KITA)

dk Derfor vil et af kommissionens medlemmer vide, hvorfor Henrik Brix ikke stod frem med sin viden. (8 jun 2025, 2015, i Tibet-kommissionen)
no Derfor vil et av kommisjonens medlemmer vite hvorfor Henrik Brix ikke sto frem med sin kunnskap. (8 jun 2025, 2015, i Tibet-kommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför ville ett av kommissionens medlemmar veta varför Henrik Brix inte kom fram med sin kunskap. (8 jun 2025, 2015, i Tibetkommissionen)
en Therefore, one of the commission's members wants to know why Henrik Brix did not come forward with his knowledge. (8 jun 2025, 2015, in the Tibet Commission)

dk Jamen, jeg havde fået en ordre, så var det ikke min hensigt at råbe op om noget som helst. Det er ikke mit arbejde at blande mig i det. (8 jun 2025, 2015, i Tibet-kommissionen)
no Men jeg hadde fått en ordre, så det var ikke min hensikt å rope ut om noe som helst. Det er ikke min jobb å blande meg inn i det. (8 jun 2025, 2015, i Tibet-kommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, jag hade fått ett uppdrag, så var det inte min avsikt att skrika om något. Det är inte mitt jobb att blanda mig i det. (8 jun 2025, 2015, i Tibetkommissionen)
en Well, I had received an order, so it wasn't my intention to speak up about anything. It's not my job to interfere. (8 jun 2025, 2015, in the Tibet Commission)

dk Jeg studser over det et øjeblik. Og smider det op over skulderen igen, så jeg gør ikke mere ved det nu og her. (8 jun 2025, juni 2012, kort før præsident Hu Jintao ankom)
no Jeg stusser over det et øyeblik. Og kaster det over skulderen igjen, så jeg gjør ikke mer med det her og nå. (8 jun 2025, juni 2012, kort før president Hu Jintao ankom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag studsar över det en stund. Och slänger det över axeln igen, så jag inte gör mer åt det här och nu. (8 jun 2025, juni 2012, strax innan president Hu Jintao anlände)
en I pause for a moment. And then I just brush it off, so I don't do anything more about it right here and now. (8 jun 2025, june 2012, shortly before President Hu Jintao arrived)

dk Umiddelbart stiller man ikke spørgsmål ved de ting, der bliver befalet. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefing)
no Umiddelbart stiller man ikke spørsmål ved de tingene som blir befalte. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omedelbart ifrågasätter man inte de saker som befaller. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefning)
en At first glance, you don't question the things you are ordered to do. (8 jun 2025, june 2012, during a briefing)

dk Vi lever i et hierarkisk system. Når der bliver udstukket en ordre, så følger vi dem. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefing)
no Vi lever i et hierarkisk system. Når det blir gitt en ordre, så følger vi dem. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i ett hierarkiskt system. När det ges en order, följer vi dem. (8 jun 2025, juni 2012, under en briefning)
en We live in a hierarchical system. When an order is given, we follow it. (8 jun 2025, june 2012, during a briefing)

dk Den sidste bus vil tage afsted om kort tid, og så skulle den sidste være blevet kontrolleret og sendt afsted. (7 jun 2025, kort efter klokken 03)
no Den siste bussen drar om kort tid, og da skal den siste ha blitt kontrollert og sendt av gårde. (7 jun 2025, kort etter klokken 03)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sista bussen kommer att avgå om kort tid, och då skulle den sista ha blivit kontrollerad och skickad iväg. (7 jun 2025, kort efter klockan 03)
en The last bus will be departing shortly, and by then, the final one should have been checked and sent on its way. (7 jun 2025, shortly after 3 AM)

dk Der er så mange, at kontrollørerne derude ikke kan holde dem tilbage. (7 jun 2025, efter koncerten)
no Det er så mange at kontrollørene der ute ikke kan holde dem tilbake. (7 jun 2025, etter konserten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många att kontrollörerna därute inte kan hålla tillbaka dem. (7 jun 2025, efter konserten)
en There are so many that the stewards out there cannot hold them back. (7 jun 2025, after the concert)

dk Efter koncerten er der en helt masse svenskere, der skal nå toget mod Sverige. De hober sig op foran id-kontrollen i Kastrup, og pludselig bryder de så igennem id-kontrollen, formentlig fordi toget ankommer på stationen. (7 jun 2025, efter koncerten)
no Etter konserten er det en hel masse svensker som skal rekke toget mot Sverige. De hoper seg opp foran ID-kontrollen på Kastrup, og plutselig bryter de gjennom ID-kontrollen, sannsynligvis fordi toget ankommer stasjonen. (7 jun 2025, etter konserten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter konserten är det en massa svenskar som ska nå tåget mot Sverige. De hopar sig upp framför passkontrollen i Kastrup, och plötsligt bryter de igenom passkontrollen, troligen för att tåget ankommer till stationen. (7 jun 2025, efter konserten)
en After the concert, there are a lot of Swedes who need to catch the train back to Sweden. They pile up in front of the ID check at Kastrup, and suddenly they break through the ID check, presumably because the train is arriving at the station. (7 jun 2025, after the concert)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henrik Brix ordtak
se Henrik Brix ordspråk
en Henrik Brix proverb