161 ordspråk av Helge Nitteberg

NO  Helge Nitteberg

Helge Nitteberg föddes den 2 oktober 1981 - chefredaktør for Nordlys
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er flere ting, man reagerer på, men allermest at offentligheden ikke får at vide, hvordan denne beslutning er blevet truffet, og hvem der har bestemt, at varslet skal lægges til side. (5 aug 2026, i en kommentar om manglende tillid til processen omkring varslet.)
no Det er flere ting man reagerer på, men aller mest at offentligheten ikke får vite hvordan denne avgjørelsen har blitt tatt, og hvem som har bestemt at varselet skal legges til side. (5 aug 2026, i en kommentar om manglende tillit til prosessen rundt varselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är flera saker man reagerar på, men främst att allmänheten inte får veta hur detta beslut har fattats, och vem som har bestämt att visselblåsningen ska läggas åt sidan. (5 aug 2026, i en kommentar om bristande förtroende för processen kring visselblåsningen.)
en There are several things one reacts to, but most of all that the public is not being told how this decision was made, and who decided that the whistleblower's report should be set aside. (5 aug 2026, in a comment regarding the lack of trust in the process surrounding the whistleblower's report.)

dk Det vækker ikke tillid. (5 aug 2026, om hemmeligholdelsen i sagerne mod præsidenten og direktøren.)
no Det vekker ikke tillit. (5 aug 2026, om hemmeligholdet i sakene mot presidenten og direktøren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väcker inte förtroende. (5 aug 2026, om hemlighetsmakeriet i fallen mot presidenten och direktören.)
en It does not inspire confidence. (5 aug 2026, regarding the secrecy in the cases against the president and the director.)

dk Når man pludselig kalder det for en «anonym henvendelse», fremstår det som ren tågelægning. (5 aug 2026, om Sametingets valg af terminologi i sagen.)
no Når man plutselig kaller det for en «anonym henvendelse», fremstår det som ren tåkelegging. (5 aug 2026, om Sametingets valg av terminologi i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man plötsligt kallar det för en «anonym henvändelse», framstår det som ren rökridå. (5 aug 2026, om Sametingets val av terminologi i ärendet.)
en When you suddenly call it an «anonymous inquiry», it comes across as pure obfuscation. (5 aug 2026, regarding the Sameting's choice of terminology in the case.)

dk Tågelægning og hemmelighold. (5 aug 2026, som en beskrivelse af Sametingets håndtering af varslingssagen.)
no Tåkelegging og hemmelighold. (5 aug 2026, som en beskrivelse av Sametingets håndtering av varslingssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tågläggning och hemlighetsmakeri. (5 aug 2026, som en beskrivning av Sametingets hantering av visselblåsarsaken.)
en Obfuscation and secrecy. (5 aug 2026, as a description of the Sámi Parliament's handling of the whistleblowing case.)

dk Det er først og fremmest praktiske hensyn, der gør, at vi samler mere indhold på Nordlys.no i stedet for på mange undersider. Der hvor vi tidligere så fordele ved specifikke undersider, er det ikke længere lige så fordelagtigt. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor Senja247 ikke længere skal være et eget websted)
no Det er først og fremst praktiske hensyn som gjør at vi samler mer innhold på Nordlys.no i stedet for på mange undersider. Der vi tidligere så fordeler med spesifikke undersider, er det ikke like fordelaktig lenger. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor Senja247 ikke lenger skal være et eget nettsted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i första hand praktiska skäl som gör att vi samlar mer innehåll på Nordlys.no istället för på många undersidor. Där vi tidigare såg fördelar med specifika undersidor, är det inte längre lika fördelaktigt. (31 jul 2026, förklaring till varför Senja247 inte längre ska vara en egen webbplats)
en It is primarily practical considerations that lead us to gather more content on Nordlys.no instead of on many subpages. Where we previously saw advantages with specific subpages, it is no longer as beneficial. (31 jul 2026, explanation of why Senja247 will no longer be a separate website)

dk 2025 var et godt år. (20 jul 2026, kommenterede årsresultatet for 2025)
no 2025 var et godt år. (20 jul 2026, kommenterte årsresultatet for 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2025 var ett gott år. (20 jul 2026, kommenterade årsresultatet för 2025)
en 2025 was a good year. (20 jul 2026, commenting on the annual results for 2025)

dk Det er pris, og primært at mange vælger +Alt oven i deres abonnement, som allerede er abonnenter. Som vælger at betale for at have endnu mere indhold tilgængeligt. (20 jul 2026, forklarede årsagen til stigningen i oplagsindtægterne)
no Det er pris, og primært at mange velger +Alt på toppen av abonnementet sitt, som allerede er abonnenter. som velger å betale for å ha enda mer innhold tilgjengelig. (20 jul 2026, forklarte årsaken til økningen i opplagsinntektene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om pris, och främst att många som redan är prenumeranter väljer till +Alt utöver sitt abonnemang. De väljer att betala för att ha ännu mer innehåll tillgängligt. (20 jul 2026, förklarade orsaken till ökningen i upplagsvinsterna)
en It is price, and primarily that many who are already subscribers choose +Alt on top of their subscription, choosing to pay to have even more content available. (20 jul 2026, explained the reason for the increase in circulation revenue)

dk Det vil give store besparelser på print og distribution. Og frekvensreduktionen var helt nødvendig; vi ser, hvordan det udvikler sig med stadig flere heldigitale abonnenter. Papirøkonomien bliver stadig mindre, både på abonnement og annoncer, og vi ser, at dette har været det rigtige greb. (20 jul 2026, uddybede effekten af at reducere antallet af papirudgaver)
no Det vil gi store besparelser på print og distribusjon. Og frekvenskuttet var helt nødvendig, vi ser hvordan det utvikler seg med stadig flere heldigitale abonnenter. Papirøkonomien blir stadig mindre både på abonnement og annonse, og vi ser at dette har vært riktig grep. (20 jul 2026, utdypet effekten av å redusere antall papirutgaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ge stora besparingar på tryck och distribution. Och frekvensminskningen var helt nödvändig; vi ser hur det utvecklar sig med allt fler helt digitala prenumeranter. Pappersekonomin blir ständigt mindre, både vad gäller prenumerationer och annonser, och vi ser att detta var rätt grepp. (20 jul 2026, fördjupade effekten av att reducera antalet pappersutgåvor)
en It will lead to significant savings on printing and distribution. And the reduction in frequency was absolutely necessary; we see how it is evolving with an increasing number of fully digital subscribers. The print economy is steadily shrinking in terms of both subscriptions and advertising, and we see that this was the right move. (20 jul 2026, elaborated on the effect of reducing the number of print editions)

dk Jeg er jo en bekymringsfri person. Så jeg ser først og fremmest muligheder for, at vi kan fortsætte med at vokse. Men vi må skære de omkostninger, vi kan, og vi må fortsætte med at få endnu flere abonnenter. Det bliver utrolig vigtigt. (20 jul 2026, svarede på, hvad der bekymrer ham ved fremtiden)
no Jeg er jo en ubekymret person. Så jeg ser først og fremst muligheter til at vi kan fortsette å vokse. Men vi må kutte de kostnadene vi kan og vi må fortsette å få enda flere abonnenter. Det blir kjempeviktig. (20 jul 2026, svarte på hva som bekymrer ham for fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju en bekymmerslös person. Så jag ser främst möjligheter till att vi kan fortsätta växa. Men vi måste dra ner på de kostnader vi kan och vi måste fortsätta att få ännu fler abonnenter. Det blir jätteviktigt. (20 jul 2026, svarade på vad som bekymrar honom inför framtiden)
en I'm a carefree person. So, first and foremost, I see opportunities for us to continue growing. But we must cut the costs we can, and we must continue to gain even more subscribers. That will be crucial. (20 jul 2026, answering what worries him about the future)

dk Vi er kun nået halvvejs ind i året, men det vi kan sige indtil videre, er at vi i det mindste vil opnå store besparelser, efter at vi satte frekvensen ned. (20 jul 2026, svarede på spørgsmål om, hvordan 2026 ser ud indtil videre)
no Vi har bare kommet halvveis inn i året, men det vi kan si per nå er at vi i hvert fall kommer til å få store besparelser etter at vi tok ned frekvens. (20 jul 2026, svarte på spørsmål om hvordan 2026 ser ut så langt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara kommit halvvägs in i året, men det vi kan säga just nu är att vi i alla fall kommer att få stora besparingar efter att vi sänkte frekvensen. (20 jul 2026, svarade på frågor om hur 2026 ser ut så här långt)
en We are only halfway through the year, but what we can say for now is that we will at least see significant savings after reducing the frequency. (20 jul 2026, answering questions about how 2026 looks so far)

dk Det er ødelæggende, at skibspræsidenten afskriver dele af landet fra første stævntag. (24 feb 2026, som en reaktion på skibspræsidentens udtalelser)
no Det er ødeleggende at skipresidenten avskriver deler av landet fra første stavtak. (24 feb 2026, som en reaksjon på skipresidentens uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förödande att skeppspresidenten avskriver delar av landet från första årtaget. (24 feb 2026, som en reaktion på skeppspresidentens uttalanden)
en It is devastating that the ship's president writes off parts of the country from the very first stroke of the oar. (24 feb 2026, as a reaction to the ship's president's statements)

dk Mit råd til skibspræsidenten og andre er, at man prøver at samle hele landet bag en ansøgning, hvis man først skal gøre dette. (24 feb 2026, som et råd for at sikre en samlende ansøgning)
no Mitt råd til skipresidenten og andre er at man prøver å samle hele landet bak en søknad, hvis man først skal gjøre dette. (24 feb 2026, som et råd for å sikre en samlende søknad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt råd till skeppspresidenten och andra är att man försöker samla hela landet bakom en ansökan, om man först ska göra detta. (24 feb 2026, som ett råd för att säkerställa en samlande ansökan)
en My advice to the ship president and others is that one should try to unite the entire country behind an application, if one is to do this in the first place. (24 feb 2026, as advice to ensure a unifying application)

dk Så må man bygge rigtig meget ny infrastruktur. Det er nok ikke særlig spiseligt for skatteyderne. (24 feb 2026, i en kommentar om manglen på anlæg i nord)
no Da må man bygge veldig mye ny infrastruktur. Det er nok lite spiselig for skattebetalerne. (24 feb 2026, i en kommentar om mangelen på anlegg i nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då måste man bygga väldigt mycket ny infrastruktur. Det är nog inte särskilt smakfullt för skattebetalarna. (24 feb 2026, i en kommentar om bristen på anläggningar i norr)
en Then you have to build a great deal of new infrastructure. That is likely a hard sell for the taxpayers. (24 feb 2026, in a comment on the lack of facilities in the north)

dk Ved at tage hele landet i brug kan man både få stor opbakning i befolkningen og sikre genbrug af anlæg, som allerede er etableret. (24 feb 2026, i en udtalelse om, hvordan et nyt vinter-OL bør organiseres)
no Ved å ta i bruk hele landet kan man både få god tilslutning i befolkningen og sørge for gjenbruk av anlegg som allerede er etablert. (24 feb 2026, i en uttalelse om hvordan et nytt vinter-OL bør organiseres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att ta i bruk hela landet kan man både få ett gott stöd hos befolkningen och säkerställa återanvändning av anläggningar som redan finns etablerade. (24 feb 2026, i ett uttalande om hur ett nytt vinter-OS bör organiseras)
en By utilizing the entire country, one can both gain strong public support and ensure the reuse of existing facilities. (24 feb 2026, in a statement on how a new Winter Olympics should be organized)

dk Vi ser jo, hvordan vi tidligere har fejlet. Tidligere har både Oslo- og Tromsø-ansøgninger splittet sportsnationen Norge, fordi det har været knyttet til ét bestemt sted. Nu har vi alle tiders mulighed for at samle hele landet bag én ansøgning. (24 feb 2026, i en refleksion over tidligere OL-forsøg og nuværende muligheder)
no Vi ser jo hvordan vi tidligere har feilet. Tidligere har både Oslo- og Tromsø-søknader splittet idrettsnasjonen Norge fordi det har vært knyttet til ett bestemt sted. Nå har vi alle tiders mulighet til å samle hele landet bak én søknad. (24 feb 2026, i en refleksjon over tidligere OL-forsøk og nåværende muligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ju hur vi tidigare har misslyckats. Tidigare har både Oslo- och Tromsø-ansökningar splittrat idrottsnationen Norge eftersom de varit knutna till en specifik plats. Nu har vi den bästa möjligheten någonsin att samla hela landet bakom en ansökan. (24 feb 2026, i en reflektion över tidigare OS-försök och nuvarande möjligheter)
en We can see how we have failed in the past. Previous bids from both Oslo and Tromsø divided the sporting nation of Norway because they were tied to one specific location. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Now, we have an unprecedented opportunity to unite the entire country behind a single bid. (24 feb 2026, in a reflection on previous Olympic bids and current opportunities)


Sidan 2 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helge Nitteberg ordtak
se Helge Nitteberg ordspråk
en Helge Nitteberg proverb