299 ordspråk av Helene Spilling

NO  Helene Spilling

    Helene Spilling
Foto: Jinga102ne, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Helene Spilling föddes den 17 april 1996 - tidligere professionel danser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg gruede mig meget, før jeg tog derhen, jeg var så bange for at gøre det dårligt. Men Birgit gør altid ting for at passe på mig. (3 mar 2023, i et interview om opstarten af Mesternes mester)
no Jeg gruet meg veldig før jeg dro dit, jeg var så redd for å gjøre det dårlig. Men Birgit gjør alltid ting for å passe på meg. (3 mar 2023, i et intervju om oppstarten av Mesternes mester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gruvade mig väldigt innan jag åkte dit, jag var så rädd för att göra det dåligt. Men Birgit gör alltid saker för att ta hand om mig. (3 mar 2023, i en intervju om starten av Mesternes mester)
en I was really dreading going there; I was so afraid of doing poorly. But Birgit always does things to look after me. (3 mar 2023, in an interview about the start of Mesternes mester)

dk Hun var meget positiv og formåede at fortsætte og holde humøret oppe, selvom hun gennemgik en tung periode på det tidspunkt. (2 mar 2023, udtalte sig om Lundbys holdning og humør under den tunge periode)
no Hun var veldig positiv og klarte å fortsette og holde humøret oppe selv om hun gikk gjennom en tung periode på det tidspunktet. (2 mar 2023, uttalte seg om Lundbys holdning og humør under den tunge perioden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var väldigt positiv och lyckades fortsätta hålla humöret uppe trots att hon gick igenom en tung period vid den tidpunkten. (2 mar 2023, uttalade sig om Lundbys inställning och humör under den tunga perioden)
en She was very positive and managed to keep her spirits up, even though she was going through a difficult period at the time. (2 mar 2023, commenting on Lundby's attitude and mood during the difficult period)

dk Jeg tror, det er meget sundt, at hun talte om det så åbent på den måde, hun gjorde. Jeg ved, at der er mange sportsgrene og idrætter, som har et vist fokus på kroppen, så jeg synes, det er fint, hvordan hun greb det an og prøvede at afmystificere det lidt. (2 mar 2023, kommenterede Lundbys åbenhed omkring kropsfokus i idrætten)
no Jeg tror det er veldig sunt at hun snakket om det så åpent på den måten hun gjorde. Jeg vet at det er mange sporter og idretter som har et visst kroppsfokus, så jeg synes det er fint hvordan hun gikk frem og prøvde å ufarliggjøre det litt. (2 mar 2023, kommenterte Lundbys åpenhet rundt kroppsfokus i idretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är väldigt sunt att hon pratade om det så öppet på det sätt hon gjorde. Jag vet att det finns många sporter och idrotter som har ett visst kroppsfokus, så jag tycker det är fint hur hon gick tillväga och försökte avdramatisera det lite. (2 mar 2023, kommenterade Lundbys öppenhet kring kroppsfokus inom idrotten)
en I think it's very healthy that she spoke about it so openly in the way she did. I know there are many sports and athletic disciplines that have a certain focus on the body, so I think it's great how she approached it and tried to destigmatize it a bit. (2 mar 2023, commenting on Lundby's openness regarding body focus in sports)

dk Det er altid et lille stik, for man bliver trukket tilbage og må tænke og huske på den tid, hvor man ikke havde det så godt. (10 feb 2023, om at høre og se sin egen historie om spiseforstyrrelsen i TV.)
no Det er alltids et lite stikk, for man blir dratt tilbake og må tenke og huske på den tiden hvor man ikke hadde det så bra. (10 feb 2023, om å høre og se sin egen historie om spiseforstyrrelsen på TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid ett litet stick, för man dras tillbaka och måste tänka och minnas den tiden när man inte hade det så bra. (10 feb 2023, om att höra och se sin egen historia om ätstörningen på TV.)
en There is always a little sting, because you are pulled back and have to think about and remember the time when things weren't so good. (10 feb 2023, on hearing and seeing her own story about her eating disorder on TV.)

dk Det var virkelig sjovt, og så fik jeg en lille heppekor med til sidst. Jeg synes, det var rigtig hyggeligt. (10 feb 2023, efter at have deltaget i øvelsen «Sleden» i Mesternes mester.)
no Det var veldig gøy, også fikk jeg en liten heiagjeng på slutten der og. Jeg synes det var veldig hyggelig jeg. (10 feb 2023, etter å ha deltatt i øvelsen «Sleden» i Mesternes mester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jättekul, jag fick också en liten hejagäng i slutet där. Jag tyckte det var jättevänligt jag. (10 feb 2023, efter att ha deltagit i övningen "Sleden" i Mästarna mästare.)
en It was a lot of fun, and I even got a little cheering squad at the end. I thought it was very lovely too. (10 feb 2023, after participating in the exercise «Sleden» in Mesternes mester.)

dk Jeg er egentlig ret chokeret over, at jeg formåede at holde fast så længe. Jeg føler, jeg bare surfede videre. (10 feb 2023, efter at have holdt trit med de andre deltagere helt frem til program 7 i Mesternes mester.)
no Jeg er egentlig ganske sjokkert over at jeg klarte å holde meg fast så lenge. Jeg føler jeg bare surfa meg videre. (10 feb 2023, etter å ha holdt tritt med de andre deltakerne helt fram til program 7 i Mesternes mester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt ganska chockad över att jag klarade av att hålla mig fast så länge. Jag känner bara att jag surfat vidare. (10 feb 2023, efter att ha hållit jämna steg med de andra deltagarna helt fram till program 7 i Mästarna.)
en I'm actually quite shocked that I managed to hold on for so long. I feel like I just surfed my way through. (10 feb 2023, after keeping pace with the other contestants until episode 7 of Mesternes mester.)

dk Jeg tror, jeg bare gik og talte til mig selv, sådan "ja, flot Helene, nu gør du det godt!". (10 feb 2023, under øvelsen "Balansebane" i Mesternes mester.)
no Jeg tror jeg bare drev å snakka til meg selv, sånn «ja, bra Helene, nå gjør du det bra!». (10 feb 2023, under øvelsen «Balansebane» i Mesternes mester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag bara körde och pratade med mig själv, såhär "ja, bra Helene, nu gör du det bra!" (10 feb 2023, under övningen «Balansbana» i Mästarna mästarna.)
en I think I was just talking to myself, like "yes, good Helene, you're doing great now!" (10 feb 2023, during the "Balance Beam" exercise in Mesternes mester.)

dk Så bliver jeg faktisk rigtig glad. Ligesom; Tiril på fire år har nu set dette klip tyve gange i træk, hvor hun står foran skærmen og danser med mig. (10 feb 2023, om at modtage videoer af dansende børn efter Mesternes mester.)
no Da blir jeg veldig glad, faktisk. Sånn; Tiril på fire år har nå sett dette klippet tjue ganger på rad, hvor hun står foran skjermen og danser med meg. (10 feb 2023, om å motta videoer av dansende barn etter Mesternes mester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir jag jätteglad, faktiskt. Så här; Tiril på fyra år har nu sett den här klippet tjugo gånger i rad, där hon står framför skärmen och dansar med mig. (10 feb 2023, att ta emot videor av dansande barn efter Mesternes mester.)
en That actually makes me very happy. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). Like; four-year-old Tiril has now watched this clip twenty times in a row, standing in front of the screen and dancing along with me. (10 feb 2023, on receiving videos of dancing children after Mesternes mester.)

dk Vi sang «Shallow» sammen. Jeg synes, det er rigtig sjovt, at han var med på den. (10 feb 2023, om duetten med roeren Olaf Tufte under Mesternes mester.)
no Vi sang «Shallow» sammen. Jeg synes det er veldig gøy at han ble med på det. (10 feb 2023, om duetten med roeren Olaf Tufte under Mesternes mester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sjöng "Shallow" tillsammans. Jag tycker det är jättekul att han var med på det. (10 feb 2023, duetten med roddaren Olaf Tufte under Mästarnas mästare.)
en We sang "Shallow" together. I think it's really fun that he joined in. (10 feb 2023, about the duet with rower Olaf Tufte during Mesternes mester.)

dk Der var nogle øvelser, som absolut ikke var noget for mig, som jeg vidste, jeg ikke ville kunne klare, men der var også nogle øvelser, hvor jeg faktisk kunne have gjort det godt. Det var virkelig træls. (8 jan 2023, da hun reflekterede over sine præstationer i konkurrencen.)
no Det var noen øvelser som absolutt ikke var noe for meg, som jeg visste jeg ikke ville klare, men det var noen øvelser der jeg faktisk kunne gjort det bra, også. Det var veldig kjipt. (8 jan 2023, da hun reflekterte over prestasjonene sine i konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var vissa övningar som absolut inte var något för mig, som jag visste att jag inte skulle klara, men det fanns också vissa övningar där jag faktiskt kunde ha gjort det bra. Det var väldigt trist. (8 jan 2023, när hon reflekterade över sina prestationer i tävlingen.)
en There were some exercises that were absolutely not for me, which I knew I wouldn't be able to do, but there were also some exercises where I actually could have done well. It was very frustrating. (8 jan 2023, reflecting on her performance in the competition.)

dk Det er altid fint at græde lidt og bare få nogle følelser ud, tænker jeg. Og jeg fik heldigvis samlet mig selv igen, for der var ikke tale om, at jeg skulle give op. (8 jan 2023, da hun forklarede, hvordan hun håndterede nederlaget og valgte at fortsætte i konkurrencen.)
no Det er alltid fint å gråte litt og bare få ut noen følelser, tenker jeg. Og jeg fikk heldigvis hentet meg inn igjen, for det var ikke snakk om at jeg skulle gi meg. (8 jan 2023, da hun forklarte hvordan hun taklet nederlaget og valgte å fortsette i konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid skönt att gråta lite och bara få ut lite känslor, tänker jag. Och jag lyckades som tur var hämta mig, för det var inte tal om att jag skulle ge upp. (8 jan 2023, när hon förklarade hur hon hanterade nederlaget och valde att fortsätta i tävlingen.)
en I think it's always good to cry a little and just let some emotions out. And fortunately, I managed to pull myself together, because there was no question of me giving up. (8 jan 2023, when she explained how she handled the defeat and chose to continue in the competition.)

dk Det fik kameraerne ikke med, men jeg måtte ringe hjem til Birgit om aftenen efter to dages optagelser. (8 jan 2023, da hun fortalte om behovet for støtte fra veninden efter en hård start.)
no Det fikk ikke kameraene med seg, men jeg måtte ta en telefon hjem til Birgit på kvelden etter to dager med innspilling. (8 jan 2023, da hun fortalte om behovet for støtte fra venninnen etter en tøff start.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick inte kamerorna med sig, men jag var tvungen att ringa hem till Birgit på kvällen efter två dagar med inspelning. (8 jan 2023, när hon berättade om behovet av stöd från väninnan efter en tuff start.)
en The cameras didn't catch it, but I had to call Birgit at home in the evening after two days of filming. (8 jan 2023, when she spoke about the need for support from her friend after a tough start.)

dk Helt simpelt fordi jeg gør det pisse dårligt. (8 jan 2023, i forbindelse med premierevisningen af «Mesternes mester», da hun talte om de to første episoder.)
no Rett og slett fordi jeg gjør det dritdårlig. (8 jan 2023, i forbindelse med premierevisningen av «Mesternes mester» da hun snakket om de to første episodene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt enkelt för att jag gör det skitdåligt. (8 jan 2023, i samband med premiärvisningen av «Mesternes mester» när hon pratade om de två första avsnitten.)
en Quite simply because I'm doing terribly. (8 jan 2023, in connection with the premiere screening of «Mesternes mester» while talking about the first two episodes.)

dk Jeg ringede til hende på FaceTime og begyndte at græde, sådan rigtig trist græden, ligesom. Jeg kunne ikke engang le af situationen. Det var så trist – og jeg var helt nede i kælderen. (8 jan 2023, da hun beskrev telefonsamtalen med Birgit Skarstein.)
no Jeg ringte henne på FaceTime, og begynte å gråte, sånn skikkelig trist gråting, liksom. Jeg klarte ikke engang å le av situasjonen. Det var nitrist – og jeg var skikkelig i kjelleren. (8 jan 2023, da hun beskrev telefonsamtalen med Birgit Skarstein.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ringde henne på FaceTime och började gråta, sån där riktigt sorglig gråt, liksom. Jag kunde inte ens skratta åt situationen. Det var jättesorgligt – och jag var verkligen på botten. (8 jan 2023, när hon beskrev telefonsamtalet med Birgit Skarstein.)
en I called her on FaceTime and started crying, like, really sad crying. I couldn't even laugh at the situation. It was just miserable – and I was really at rock bottom. (8 jan 2023, when she described the phone call with Birgit Skarstein.)

dk Jeg tror stresset tog helt overhånd. (8 jan 2023, da hun forklarede, hvorfor hun ikke præsterede som forventet i enkelte øvelser.)
no Jeg tror stresset tok meg helt. (8 jan 2023, da hun forklarte hvorfor hun ikke presterte som forventet i enkelte øvelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att stressen tog över helt. (8 jan 2023, när hon förklarade varför hon inte presterade som förväntat i vissa övningar.)
en I think the stress just completely got to me. (8 jan 2023, when she explained why she didn't perform as expected in certain exercises.)


Sidan 11 av 20
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helene Spilling ordtak
se Helene Spilling ordspråk
en Helene Spilling proverb