299 ordspråk av Helene Spilling

NO  Helene Spilling

    Helene Spilling
Foto: Jinga102ne, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Helene Spilling föddes den 17 april 1996 - tidligere professionel danser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg bruger mit liv på dette - dette er mit dansestudie. Så det bruger jeg tid på. Jeg bor her. (6 nov 2022, under et pressemøde på dansecenteret)
no Jeg bruker livet mitt på dette - dette er dansestudioet mitt. Så det bruker jeg tid på. Jeg bor her. (6 nov 2022, under et pressetreff på dansesenteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ägnar mitt liv åt det här – det här är min dansstudio. Så det är där jag lägger min tid. Jag bor här. (6 nov 2022, under en presskonferens på danscentret)
en I spend my life on this - this is my dance studio. So that's where I spend my time. I live here. (6 nov 2022, during a press conference at the dance center)

dk Jeg får ikke tid til det. (6 nov 2022, i et interview om, hvordan hun kombinerer job og programdeltagelse)
no Jeg får ikke tid til det. (6 nov 2022, i et intervju om hvordan hun kombinerer jobb og programdeltakelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hinner inte med det. (6 nov 2022, i en intervju om hur hon kombinerar jobb och programdeltagande)
en I just don't have time for it. (6 nov 2022, in an interview about how she balances work and participating in the program)

dk Børste mine sko. (5 nov 2022, da hun fortalte, hvad hun skal gøre, før hun går på parketgulvet)
no Børste skoene mine. (5 nov 2022, da hun fortalte hva hun må gjøre før hun går på parketten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borsta mina skor. (5 nov 2022, när hon berättade vad hon måste göra innan hon går ut på parketten)
en Brush my shoes. (5 nov 2022, when she explained what she has to do before stepping onto the parquet floor)

dk Jeg tror seerne derhjemme også er lidt dommere på egen hånd. Jeg tror meget handler om, hvilke følelser vi kan give seerne med den historie, vi fortæller, og at vi kommer længere med det. Så hvis Trine for eksempel kommenterer, at fodarbejdet var dårligt, men seerne sad derhjemme og fik tårer i øjnene over det, de så, så tror jeg, det betyder meget. (4 nov 2022, da hun forklarede betydningen af seerstemmer kontra dommerkritik)
no Jeg tror seerne hjemme også er litt dommere på egen hånd. Jeg tror mye handler om hva slags følelser vi kan gi seerne av den historien vi forteller, at vi kommer lenger med det. Så hvis Trine for eksempel kommenterer at fotarbeidet var dårlig, men seerne satt hjemme og fikk tårer i øynene av det de så, så tror jeg det har mye å si. (4 nov 2022, da hun forklarte betydningen av seerstemmer kontra dommerkritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att tittarna hemma också är lite av domare på egen hand. Jag tror mycket handlar om vilka känslor vi kan ge tittarna genom den historia vi berättar, att vi kommer längre med det. Så om Trine till exempel kommenterar att fotarbetet var dåligt, men tittarna satt hemma och fick tårar i ögonen av det de såg, så tror jag att det betyder mycket. (4 nov 2022, när hon förklarade betydelsen av tittarnas röster kontra domarnas kritik)
en I think the viewers at home are also a bit like judges in their own right. I believe a lot of it is about what kind of emotions we can evoke in the viewers through the story we tell; that we get further with that. So if Trine, for example, comments that the footwork was poor, but the viewers at home were moved to tears by what they saw, then I think that carries a lot of weight. (4 nov 2022, while explaining the significance of viewer votes versus judges' criticism)

dk Vil du ikke komme og se på? Det ville have været rigtig hyggeligt, hvis du ville komme og se på. (17 okt 2022, da hun spurgte sin samlever om at se dansekonkurrencen)
no Skal du ikke komme og se på? Det ville vært veldig hyggelig om du ville komme og se på. (17 okt 2022, da hun spurte samboeren sin om å se på dansekonkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du inte komma och titta? Det vore jättetrevligt om du ville komma och titta. (17 okt 2022, när hon frågade sin sambo om att titta på danstävlingen)
en Won't you come and watch? It would be very lovely if you wanted to come and watch. (17 okt 2022, when she asked her partner to watch the dance competition)

dk Hvad skal du senere i dag? (15 okt 2022, da hun spurgte Birgit Skarstein om hendes planer for dagen, hvor hun skulle være med i programmet)
no Hva skal du seinere i dag? (15 okt 2022, da hun spurte Birgit Skarstein om planene hennes på dagen hun skulle være med i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ska du göra senare idag? (15 okt 2022, när hon frågade Birgit Skarstein om hennes planer för dagen hon skulle vara med i programmet)
en What are you up to later today? (15 okt 2022, when she asked Birgit Skarstein about her plans for the day she was appearing on the program)

dk Det er ikke let at vide. Men jeg tror, at vi har tolket opgaven forskelligt her. (8 okt 2022, om usikkerheden omkring aftenens opgave)
no Det er ikke lett å vite. Men jeg tror at vi har tolket oppgaven forskjellig her. (8 okt 2022, om usikkerheten rundt kveldens oppgave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att veta. Men jag tror att vi har tolkat uppgiften olika här. (8 okt 2022, om osäkerheten kring kvällens uppgift)
en It's not easy to know. But I think we have interpreted the task differently here. (8 okt 2022, about the uncertainty surrounding the evening's task)

dk Det er vel fordi jeg altid er single, jeg kan ikke finde mig nogen. (5 okt 2022, da hun blev spurgt om, hvorfor der ofte opstår romance-rygter omkring hende)
no Det er vel fordi jeg er alltid er singel, jeg klarer ikke å finne meg noen. (5 okt 2022, da hun ble spurt om hvorfor det ofte oppstår romanserykter rundt henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl för att jag alltid är singel, jag lyckas inte hitta någon. (5 okt 2022, när hon blev tillfrågad om varför det ofta uppstår romansrykten kring henne)
en It's probably because I'm always single; I can't seem to find anyone. (5 okt 2022, when asked why there are often romance rumors surrounding her)

dk Vi har en god kemi og arbejder godt sammen, og oveni er vi trygge ved hinanden. Det er jo hyggeligt, at folk kan se, at vi har en god kemi. (5 okt 2022, da hun kommenterede forholdet og kemien til sin dansepartner)
no Vi har en bra kjemi og jobber godt sammen, i tillegg er vi komfortable rundt hverandre. Det er jo hyggelig at folk ser at vi har en bra kjemi. (5 okt 2022, da hun kommenterte forholdet og kjemien til dansepartneren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en bra kemi och jobbar bra ihop, dessutom är vi bekväma med varandra. Det är ju trevligt att folk ser att vi har en bra kemi. (5 okt 2022, när hon kommenterade relationen och kemin med sin dansepartner)
en We have great chemistry and work well together; in addition, we're comfortable around each other. It's nice that people can see we have great chemistry. (5 okt 2022, commenting on the relationship and chemistry with her dance partner)

dk Det er rigtig dejligt, vi deler de samme erfaringer. Han har også været med til at lave koreografien! (17 sep 2022, om den moderne dans dedikeret til kærlighedssorg)
no Det er veldig fint, vi deler samme erfaringer. Han har vært med å lage koreografien også! (17 sep 2022, om den moderne dansen dedikert til kjærlighetssorg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt fint, vi delar samma erfarenheter. Han har varit med och skapat koreografin också! (17 sep 2022, om den moderna dansen dedikerad till hjärtesorg)
en It's very lovely, we share the same experiences. He helped create the choreography too! (17 sep 2022, about the modern dance dedicated to heartbreak)

dk Jeg mærker, at det er en mærkelig position, fordi jeg bestemmer over studiet, og produktionen spørger jo hele tiden om ting. Men samtidig er jeg også med som danser, så det er lidt udfordrende. (17 sep 2022, uddybede hvorfor det er udfordrende at være både udlejer og deltager i samme produktion)
no Jeg merker at det er en rar posisjon fordi jeg bestemmer over studioet, og produksjonen spør jo stadig om ting. Men samtidig er jeg også med som danser, det er litt utfordrende. (17 sep 2022, utdypet hvorfor det er utfordrende å være både utleier og deltaker i samme produksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märker att det är en konstig position eftersom det är jag som bestämmer över studion, och produktionen frågar ju ständigt om saker. Men samtidigt är jag också med som dansare, så det är lite utmanande. (17 sep 2022, fördjupade varför det är utmanande att vara både uthyrare och deltagare i samma produktion)
en I notice that it's a strange position to be in because I'm in charge of the studio, and the production is constantly asking for things. But at the same time, I'm also involved as a dancer, which is a bit challenging. (17 sep 2022, elaborating on why it is challenging to be both the landlord and a participant in the same production)

dk Der har været så meget renovering. Det har jo været kontorlokaler tidligere, så det var ikke ligefrem en færdig dansesal der. (3 sep 2022, da hun beskrev arbejdet med at klargøre de nye lokaler)
no Det var vært så mye oppussing. Det har jo vært kontorlokaler tidligere, så det var ikke akkurat en ferdig dansesal der. (3 sep 2022, da hun beskrev arbeidet med å klargjøre de nye lokalene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit så mycket renovering. Det har ju varit kontorslokaler tidigare, så det var inte direkt en färdig danssal där. (3 sep 2022, när hon beskrev arbetet med att iordningställa de nya lokalerna)
en There has been so much renovating. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. It used to be office space, so it wasn't exactly a ready-made dance hall. (3 sep 2022, as she described the work of preparing the new premises)

dk Jeg har haft tre dages ferie, hvor jeg blev tvunget af mor og far til at være med dem på ferie. (3 sep 2022, da hun forklarede, hvor lidt ferie hun havde i sommer på grund af renoveringen)
no Jeg har hatt tre dager ferie, der jeg ble tvunget av mamma og pappa til å være med dem på ferie. (3 sep 2022, da hun forklarte hvor lite ferie hun hadde i sommer på grunn av oppussingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft tre dagars semester, då jag blev tvingad av mamma och pappa att följa med dem på semester. (3 sep 2022, när hon förklarade hur lite semester hon hade i sommar på grund av renoveringen)
en I had three days of vacation, where I was forced by my mom and dad to go on vacation with them. (3 sep 2022, when she explained how little vacation she had this summer due to the renovations)

dk Jeg har jo både min professionelle danser-hat og min studieejer-hat på. Produktionen kommer nogle gange til mig og beder mig tage min studieejer-hat på. (3 sep 2022, da hun forklarede, hvordan hun kombinerer sine to roller)
no Jeg har jo både proffdanser-hatten min og studioeier-hatten min på. Produksjonen kommer bort noen ganger og ber meg ta på studioeier-hatten min. (3 sep 2022, da hun forklarte hvordan hun kombinerer sine to roller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju både min proffdansar-hatt och min studioägare-hatt på mig. Produktionen kommer ibland fram och ber mig ta på mig studioägare-hatten. (3 sep 2022, när hon förklarade hur hon kombinerar sina två roller)
en I'm wearing both my professional dancer hat and my studio owner hat. Sometimes the production team comes to me and asks me to put on my studio owner hat. (3 sep 2022, while explaining how she combines her two roles)

dk Jeg har jo ikke sparet så meget op. Jeg tog en lille chance og hoppede direkte ud i det. (3 sep 2022, da hun fortalte om investeringen i sit eget dansestudie)
no Jeg har jo ikke spart opp så mye. Jeg tok en liten sjans og hoppet rett i det. (3 sep 2022, da hun fortalte om investeringen i sitt eget dansestudio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju inte sparat upp så mycket. Jag tog en liten chans och hoppade rakt in i det. (3 sep 2022, när hon berättade om investeringen i sin egen dansstudio)
en I haven't saved up that much. I took a little chance and jumped right in. (3 sep 2022, when she talked about the investment in her own dance studio)


Sidan 13 av 20
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helene Spilling ordtak
se Helene Spilling ordspråk
en Helene Spilling proverb