Patienten er så at sige en patient, før han er diagnosticeret. (3 aug 2011, i en kommentar til, at tegn på allergi kan findes hos spædbørn før en egentlig diagnose.)
| Pasienten er så å si en pasient, før han er diagnostisert. (3 aug 2011, i en kommentar til at tegn på allergi kan finnes hos spedbarn før en egentlig diagnose.)
| | Patienten är så att säga en patient, innan han är diagnostiserad. (3 aug 2011, i en kommentar om att tecken på allergi kan finnas hos spädbarn före en egentlig diagnos.)
| The patient is, so to speak, a patient before they are diagnosed. (3 aug 2011, in a comment on how signs of allergy can be found in infants before an actual diagnosis.)
|