At den moderne kultur med eksempelvis brug af antibiotika, kemiske stoffer i hverdagen og raffinerede madprodukter har fået vores bakterieflora til at ændre sig og har skabt grundlaget for, at flere og flere udvikler astma og allergi. (31 okt 2011, i en udlægning af, hvordan moderne livsstil påvirker bakteriefloraen og øger risikoen for sygdom)
| At den moderne kulturen, med for eksempel bruk av antibiotika, kjemiske stoffer i hverdagen og raffinerte matprodukter, har fått bakteriefloraen vår til å endre seg og har skapt grunnlaget for at flere og flere utvikler astma og allergi. (31 okt 2011, i en utredning om hvordan moderne livsstil påvirker bakteriefloraen og øker risikoen for sykdom)
| | Att den moderna kulturen, med exempelvis användning av antibiotika, kemiska ämnen i vardagen och raffinerade livsmedel, har fått vår bakterieflora att förändras och har skapat grunden för att allt fler utvecklar astma och allergi. (31 okt 2011, i en utläggning om hur modern livsstil påverkar bakteriefloran och ökar risken för sjukdom)
| That modern culture—with the use of antibiotics, chemicals in everyday life, and refined food products, for example—has caused our bacterial flora to change and has created the foundation for more and more people developing asthma and allergies. (31 okt 2011, in an explanation of how modern lifestyle affects the bacterial flora and increases the risk of disease)
|