53 ordspråk av Gry Lunde

Gry Lunde

Gry Lunde - generalsekretær i ADHD Norge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der står der, at man, udover medicin, anbefales at deltage i kurser for at lære om diagnosen, samt nogle andre specifikke behandlingsmetoder, der har en effekt. (21 sep 2025, i en udtalelse om, hvad der er anbefalede tiltag for personer med ADHD)
no Det står der at man, i tillegg til medisiner, anbefales å delta på kurs for å lære om diagnosen, i tillegg til noen andre spesifikke behandlingsmetoder som har effekt. (21 sep 2025, i en uttalelse om hva som er anbefalte tiltak for personer med ADHD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står där att man, utöver mediciner, rekommenderas att delta i kurser för att lära sig om diagnosen, i tillägg till några andra specifika behandlingsmetoder som har effekt. (21 sep 2025, i ett uttalande om vad som är rekommenderade åtgärder för personer med ADHD)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. It states that, in addition to medication, it is recommended to attend courses to learn about the diagnosis, as well as some other specific treatment methods that are effective. (21 sep 2025, in a statement regarding recommended measures for people with ADHD)

dk Derfor er det vigtigt, at de behandlinger, vi som organisation anbefaler, har været gennem gode og omfattende studier. Mange er villige til at betale for kostbare behandlingsformer, som ikke nødvendigvis hjælper eller har dokumenteret effekt. (21 sep 2025, i en kommentar om målgruppens sårbarhed og behovet for dokumentation)
no Derfor er det viktig at behandlingene vi som organisasjon anbefaler har vært gjennom gode og omfattende studier. Mange er villige til å betale for kostbare behandlingsformer som ikke nødvendigvis hjelper eller har dokumentert effekt. (21 sep 2025, i en kommentar om sårbarheten til målgruppen og behovet for dokumentasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det viktigt att de behandlingar vi som organisation rekommenderar har genomgått goda och omfattande studier. Många är villiga att betala för kostsamma behandlingsformer som inte nödvändigtvis hjälper eller har dokumenterad effekt. (21 sep 2025, i en kommentar om målgruppens sårbarhet och behovet av dokumentation)
en That is why it is important that the treatments we recommend as an organization have undergone thorough and extensive studies. Many are willing to pay for expensive forms of treatment that do not necessarily help or have a documented effect. (21 sep 2025, in a comment on the vulnerability of the target group and the need for documentation)

dk Dette er ikke en behandling, som anbefales af ADHD Norge. (21 sep 2025, som en konklusion angående Interaktiv Metronom-behandlingen)
no Dette er ikke en behandling som anbefales av ADHD Norge. (21 sep 2025, som en konklusjon angående Interaktiv Metronom-behandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte en behandling som rekommenderas av ADHD Norge. (21 sep 2025, som en slutsats angående Interaktiv Metronom-behandlingen)
en This is not a treatment recommended by ADHD Norge. (21 sep 2025, as a conclusion regarding the Interactive Metronome treatment)

dk Ud over det anbefaler vi ikke behandling, medmindre det har en videnskabeligt bevist effekt. (21 sep 2025, i en forklaring af organisationens krav til behandlingsmetoder)
no Utover det så anbefaler vi ikke behandling med mindre det har vitenskapelig bevist effekt. (21 sep 2025, i en forklaring av organisasjonens krav til behandlingsmetoder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver det rekommenderar vi inte behandling om den inte har en vetenskapligt bevisad effekt. (21 sep 2025, i en förklaring av organisationens krav på behandlingsmetoder)
en Beyond that, we do not recommend treatment unless it has a scientifically proven effect. (21 sep 2025, in an explanation of the organization's requirements for treatment methods)

dk Ironi generelt kan også være mere udfordrende for vores gruppe. (6 mar 2025, i en udtalelse om hvorfor skitsen kan være problematisk.)
no Ironi generelt kan også være mer utfordrende for vår gruppe. (6 mar 2025, i en uttalelse om hvorfor sketsjen kan være problematisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ironi generellt kan också vara mer utmanande för vår grupp. (6 mar 2025, i ett uttalande om varför sketchen kan vara problematisk.)
en Irony in general can also be more challenging for our group. (6 mar 2025, in a statement about why the sketch may be problematic.)

dk Når det er sagt, er det vigtigt også at præcisere, at vi har modtaget reaktioner fra dem, der har været negative over for, at vi har klaget, så vi ser, at folk opfatter denne sketch forskelligt. Vi valgte at klage, fordi vi mener, at selvdiagnosticeringen, som ligger som en præmis i sketchen, "drukner" i det, der siges bagefter, og at for eksempel børn og unge kan have større udfordringer med at få med sig denne præmis. (6 mar 2025, i en udtalelse om reaktionerne omkring klagen.)
no Når det er sagt, er det viktig også å presisere at vi har mottatt reaksjoner fra disse som har vært negative til at vi har klaget, så vi ser at folk oppfatter denne sketsjen ulikt. Vi valgte å klage fordi vi mener at selv-diagnostiseringen som ligger som et premiss i sketsjen, «drukner» i det som sies i etterkant, og at for eksempel barn og unge kan ha større utfordringer med å få med seg dette premisset. (6 mar 2025, i en uttalelse om reaksjonene rundt klagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är sagt är det också viktigt att precisera att vi har fått reaktioner från dem som varit negativa till att vi har klagat, så vi ser att folk uppfattar den här sketchen olika. Vi valde att klaga eftersom vi anser att självdiagnostiseringen som utgör en premiss i sketchen ”drunknar” i det som sägs efteråt, och att till exempel barn och unga kan ha större svårigheter att uppfatta denna premiss. (6 mar 2025, i ett uttalande om reaktionerna kring klagomålet.)
en That being said, it is also important to clarify that we have received reactions from those who were negative about us filing a complaint, so we see that people perceive this sketch differently. We chose to complain because we believe that the self-diagnosis, which serves as a premise in the sketch, is "drowned out" by what is said afterwards, and that children and young people, for example, may have more difficulty grasping this premise. (6 mar 2025, in a statement regarding the reactions to the complaint.)

dk Vi var vel forberedt på et sådant svar, og selvom vi ikke blev imødekommet, så kan vi jo håbe, at de har dette i baghovedet næste gang, de skal lave humor om ADHD. Dette kom også midt i en ophedet debat, som har stået på i et stykke tid, knyttet til børn og unge med ADHD-diagnose, hvilket var uheldigt. (6 mar 2025, i en kommentar til svaret fra NRK.)
no Vi var vel forberedt på et slikt svar, og selv om vi ikke ble imøtegått, så kan vi jo håpe at de har dette i bakhodet neste gang de skal lage humor på ADHD. Dette kom også midt i en opphetet debatt som har pågått en stund knyttet til barn og unge med ADHD-diagnose, noe som var uheldig. (6 mar 2025, i en kommentar til svaret fra NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var väl förberedda på ett sådant svar, och även om vi inte blev bemötta, så kan vi ju hoppas att de har detta i bakhuvudet nästa gång de ska skapa humor kring ADHD. Detta kom också mitt i en upphetad debatt som har pågått ett tag rörande barn och unga med ADHD-diagnos, vilket var olyckligt. (6 mar 2025, i en kommentar till svaret från NRK.)
en We were well prepared for such a response, and although we weren't met halfway, we can at least hope that they keep this in mind the next time they make humor about ADHD. This also came in the middle of a heated debate that has been ongoing for some time regarding children and young people with an ADHD diagnosis, which was unfortunate. (6 mar 2025, in a comment on the response from NRK.)

dk Der er mange, som kommer fortvivlede til os med en diagnose fra private klinikker, som ikke får fortsat medicinering i det offentlige. Ikke så ofte fra lægehuse, men fra speciallægepraksis. (9 jan 2025, i et interview om stigningen i brugen af ADHD-medicin.)
no Det er mange som kommer fortvilet til oss med en diagnose fra private klinikker, som ikke får videre medisinering i det offentlige. Ikke så ofte fra legekontor, men fra spesialhelsetjenesten. (9 jan 2025, ved intervju om økningen i ADHD-medisinbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som kommer förtvivlade till oss med en diagnos från privata kliniker, som inte får fortsatt medicinering i det offentliga. Inte så ofta från läkarmottagningar, men från specialiserade vårdtjänster. (9 jan 2025, vid intervju om ökningen i ADHD-medicinbruk.)
en Many people come to us in despair with a diagnosis from private clinics, only to find they cannot continue their medication in the public health system. This happens less often with GP offices, but more frequently with specialist health services. (9 jan 2025, in an interview about the increase in the use of ADHD medication.)

dk Derudover tror jeg, at arbejdet med at fjerne stigmatiseringen, som vi blandt andre har beskæftiget os med i mange år, har været ret vellykket. (9 jan 2025, i et interview om stigningen i brugen af ADHD-medicin.)
no I tillegg tror jeg at destigmatiseringsarbeidet, som blant annet vi har drevet med i mange år, har vært ganske vellykka. (9 jan 2025, ved intervju om økningen i ADHD-medisinbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror också att det arbete med att avstigmatisera, som vi bland annat har drivit i många år, har varit ganska framgångsrikt. (9 jan 2025, vid intervju om ökningen i ADHD-medicinbruk.)
en In addition, I believe that the work to reduce stigma, which we among others have been engaged in for many years, has been quite successful. (9 jan 2025, in an interview about the increase in the use of ADHD medication.)

dk Men jeg forstår ikke, at så mange bliver afvist. (9 jan 2025, ved interview om stigningen i brugen af ADHD-medicin.)
no Men jeg skjønner ikke at så mange blir avvist. (9 jan 2025, ved intervju om økningen i ADHD-medisinbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag förstår inte att så många blir avvisade. (9 jan 2025, vid intervju om ökningen i ADHD-medicinbruk.)
en But I don't understand why so many are being turned away. (9 jan 2025, in an interview about the increase in the use of ADHD medication.)

dk Mange af kvinderne har fysiske og psykiske gener som angst, depression og udmattelsessymptomer. Det er vigtigt, at kvinder og kvinders symptomer bliver taget alvorligt. (11 mar 2024, da hun talte om, hvordan ADHD kan manifestere sig hos kvinder.)
no Mange av damene har fysiske og psykiske plager som angst, depresjon og utmattelsesplager. Det er viktig at kvinner og kvinners symptomer blir tatt på alvor. (11 mar 2024, når hun snakket om hvordan ADHD kan manifestere seg hos kvinner.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av damerna har fysiska och psykiska besvär som ångest, depression och utmattningssyndrom. Det är viktigt att kvinnor och kvinnors symtom tas på allvar. (11 mar 2024, när hon pratade om hur ADHD kan manifestera sig hos kvinnor.)
en Many of these women have physical and mental health issues such as anxiety, depression, and exhaustion. It is important that women and their symptoms are taken seriously. (11 mar 2024, speaking about how ADHD can manifest in women.)

dk Meget er knyttet til, at der er mere viden og forståelse omkring ADHD hos kvinder i dag. Vi mærker, at jo mere viden vi kan tilbyde, desto flere bliver udredt. (11 mar 2024, da hun talte om stigningen i ADHD-diagnoser blandt kvinder.)
no Mye er knyttet til at det blir mer kunnskap og forståelse rundt ADHD hos kvinner i dag. Vi merker at jo mer vi kan tilby kunnskap, desto flere blir utredet. (11 mar 2024, når hun snakket om økningen i ADHD-diagnoser blant kvinner.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket är kopplat till att det blir mer kunskap och förståelse kring ADHD hos kvinnor idag. Vi märker att ju mer vi kan erbjuda kunskap, desto fler blir utredda. (11 mar 2024, när hon pratade om ökningen av ADHD-diagnoser bland kvinnor.)
en Much of it is linked to the fact that there is more knowledge and understanding of ADHD in women today. We notice that the more knowledge we can provide, the more people get evaluated. (11 mar 2024, speaking about the increase in ADHD diagnoses among women.)

dk Det er positivt, at flere får tilbudt hjælp, og så kan man selvfølgelig diskutere, om den hjælp er god nok alle steder. (14 sep 2023, i 2023)
no Det er positivt at flere får tilbud om hjelp, også kan man selvfølgelig diskutere om den hjelpen er god nok alle steder. (14 sep 2023, i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att fler får erbjudande om hjälp, man kan självklart också diskutera om den hjälpen är tillräckligt bra överallt. (14 sep 2023, jag 2023)
en It is positive that more people are offered help, although one can, of course, discuss whether that help is good enough everywhere. (14 sep 2023, in 2023)

dk Det er vigtigt, at dem, der har behov for hjælp og tilretning, får det så tidligt som muligt. (14 sep 2023, i 2023)
no Det er viktig at de som har behov for hjelp og tilrettelegging får det så tidlig som mulig. (14 sep 2023, i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att de som har behov av hjälp och anpassning får det så tidigt som möjligt. (14 sep 2023, jag 2023)
en It is important that those who need help and accommodations receive them as early as possible. (14 sep 2023, in 2023)

dk Vi har haft en stor stigning i henvendelser både under og efter pandemien. Vi har også fået de samme signaler fra fagmiljøerne og specialisthelsetjenesten. (14 sep 2023, i 2023)
no Vi har hatt en stor økning henvendelser både under og etter pandemien. Vi har også fått de samme signalene fra fagmiljøene og spesialisthelsetjenesten. (14 sep 2023, i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en stor ökning av anmälningar både under och efter pandemin. Vi har också fått samma signaler från expertmiljöerna och specialistvården. (14 sep 2023, jag 2023)
en We have seen a significant increase in inquiries both during and after the pandemic. We have also received the same signals from professional circles and specialist health services. (14 sep 2023, in 2023)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gry Lunde ordtak
se Gry Lunde ordspråk
en Gry Lunde proverb