19 ordspråk av Stig Lunde

Stig Lunde

Stig Lunde - Brandcentralen i Trondheim
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er blevet blandet svovlsyre og kloropløsning, hvilket har skabt klorgas. (12 aug 2026, forklarer den kemiske årsag til hændelsen)
no Det har blitt blandet svovelsyre og kloroppløsning, noe som har skapt klorgass. (12 aug 2026, forklarer den kjemiske årsaken til hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svavelsyra och klorlösningen har blandats, vilket har skapat klorgas. (12 aug 2026, förklarar den kemiska orsaken till händelsen)
en Sulfuric acid and a chlorine solution have been mixed, which has created chlorine gas. (12 aug 2026, explaining the chemical cause of the incident)

dk Nu i morgentimerne pågår der efterslukning af branden, og der er ikke fare for spredning. (3 maj 2026, informerede om status for slukning og spredningsfare.)
no Nå i morgentimene så pågår det etterslokking av brannen og det er ikke fare for spredning. (3 maj 2026, informerte om status for slukking og spredningsfare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu under morgontimmarna pågår eftersläckning av branden och det finns ingen risk för spridning. (3 maj 2026, informerade om status för släckningen och spridningsrisken.)
en Now in the morning hours, mopping-up operations are underway to extinguish the fire, and there is no risk of it spreading. (3 maj 2026, providing an update on the status of the firefighting efforts and the risk of spread.)

dk Der er 40 meter til nærmeste bygning. (2 maj 2026, lørdag eftermiddag, i forbindelse med vurdering af spredningsfare.)
no Det er 40 meter til nærmeste bygg. (2 maj 2026, lørdag ettermiddag, i forbindelse med vurdering av spredningsfare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 40 meter till närmaste byggnad. (2 maj 2026, lördag eftermiddag, i samband med bedömning av spridningsrisk.)
en The nearest building is 40 meters away. (2 maj 2026, saturday afternoon, in connection with an assessment of the risk of dispersion.)

dk Der er ikke kontrol, og brandvæsenet er på stedet. De er i gang med slukningsarbejdet. (2 maj 2026, lørdag eftermiddag, under igangværende slukningsarbejde.)
no Det er ikke kontroll, og brannvesenet er på stedet. De er i gang med slukkingsarbeidet. (2 maj 2026, lørdag ettermiddag, under pågående slukkingsarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen kontroll, och brandkåren är på plats. De är i gång med släckningsarbetet. (2 maj 2026, lördag eftermiddag, under pågående släckningsarbete.)
en The situation is not under control, and the fire department is on site. They are currently working to extinguish the fire. (2 maj 2026, saturday afternoon, during ongoing firefighting efforts.)

dk Der er syv meter mellem stalden og huset. Så er spørgsmålet, om de får slukket stalden i tide. (9 apr 2026, forklaring på afstanden mellem bygningerne og risikoen for spredning.)
no Det er sju meter mellom fjøsen og huset. Så spørst det om dei får sløkka fjøsen tidleg nok. (9 apr 2026, forklaring på avstanden mellom bygningene og risikoen for spreiing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sju meter mellan ladan och huset. Så frågan är om de hinner släcka ladan i tid. (9 apr 2026, förklaring av avståndet mellan byggnaderna och risken för spridning.)
en There are seven meters between the barn and the house. So the question is whether they can put out the barn fire in time. (9 apr 2026, explanation of the distance between the buildings and the risk of spread.)

dk Ellers er der jo fare for spredning. (9 apr 2026, uddyber risikoen, hvis branden ikke bliver slukket hurtigt nok.)
no Om ikkje er det jo fare for spreiing. (9 apr 2026, utdyper risikoen dersom brannen ikke blir slukket raskt nok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars är det ju risk för spridning. (9 apr 2026, fördjupar risken om branden inte släcks tillräckligt snabbt.)
en Otherwise, there is a risk of it spreading. (9 apr 2026, elaborating on the risk if the fire is not extinguished quickly enough.)

dk Der brænder det ud af et vindue fra en enfamiliesbolig på en gård. (17 mar 2026, i en udtalelse til NRK kort efter klokken 17 om situationen på stedet.)
no Det brenner ut av et vindu fra en enebolig på en gård. (17 mar 2026, i en uttalelse til NRK like etter klokken 17 om situasjonen på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner ut genom ett fönster från en villa på en gård. (17 mar 2026, i ett uttalande till NRK kort efter klockan 17 om situationen på platsen.)
en Fire is pouring out of a window of a single-family home on a farm. En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. (17 mar 2026, in a statement to NRK shortly after 5 p.m. regarding the situation at the scene.)

dk Der er fem meter til nærmeste bygning. (17 mar 2026, information om afstanden til andre bygninger i forbindelse med branden.)
no Det er fem meter til nærmeste bygning. (17 mar 2026, informasjon om avstanden til andre bygg i forbindelse med brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fem meter till närmaste byggnad. (17 mar 2026, information om avståndet till andra byggnader i samband med branden.)
en The nearest building is five meters away. (17 mar 2026, information about the distance to other buildings in connection with the fire.)

dk Bygningen står for sig selv, så den er ret isoleret. (20 nov 2025, forklaring på hvorfor der var lille fare for spredning.)
no Bygget står for seg sjølv, så det er ganske isolert. (20 nov 2025, forklaring på hvorfor det var liten fare for spredning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggnaden står för sig själv, så den är ganska isolerad. (20 nov 2025, förklaring till varför det var liten risk för spridning.)
en The building stands on its own, so it is quite isolated. (20 nov 2025, explanation of why there was little risk of spread.)

dk De har ikke meldt det endnu, så det vil jeg ikke sige, før de melder det selv. (20 nov 2025, svar på om branden var under kontrol kl. 20.30.)
no Dei har ikkje meldt det enno så det vil eg ikkje seie før dei melder det sjølv. (20 nov 2025, svar på om brannen var under kontroll kl. 20.30.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte meddelat det än, så det vill jag inte säga innan de meddelar det själva. (20 nov 2025, svar på om branden var under kontroll kl. 20.30.)
en They haven't reported it yet, so I don't want to say anything until they report it themselves. (20 nov 2025, response to whether the fire was under control at 8:30 PM.)

dk De har slået de største flammer ned og arbejder på at komme ind i bygningen. (20 nov 2025, opdatering kl. 20.30 om brandvæsenets arbejde på stedet.)
no Dei har slått ned dei største flammane og jobbar med å ta seg inn i bygget. (20 nov 2025, oppdatering kl. 20.30 om brannvesenets arbeid på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har slagit ner de största lågorna och arbetar med att ta sig in i byggnaden. (20 nov 2025, uppdatering kl. 20.30 om räddningstjänstens arbete på platsen.)
en They have knocked down the largest flames and are working on gaining entry to the building. (20 nov 2025, update at 8:30 PM on the fire department's work at the scene.)

dk Der er stadig åbne flammer i bygningen, og de arbejder sig indad. (20 nov 2025, beskrivelse af situationen inde i bygningen kl. 20.30.)
no Det er framleis opne flammar i bygget og dei jobbar seg innover. (20 nov 2025, beskrivelse av situasjonen inne i bygget kl. 20.30.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande öppna lågor i byggnaden och de arbetar sig inåt. (20 nov 2025, beskrivning av situationen inne i byggnaden kl. 20.30.)
en There are still open flames in the building, and they are working their way inside. (20 nov 2025, description of the situation inside the building at 8:30 PM.)

dk Indringerne meldte om åbne flammer og kraftig røgudvikling. (20 nov 2025, gengivelse af hvad der blev meldt ved ankomst.)
no Innringarane meldte om opne flammar og kraftig røykutvikling. (20 nov 2025, gjengivelse av hva som ble meldt inn ved ankomst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inringarna rapporterade om öppna lågor och kraftig rökutveckling. (20 nov 2025, Återgivning av vad som rapporterades vid ankomst.)
en Callers reported open flames and heavy smoke. (20 nov 2025, account of what was reported upon arrival.)

dk Vi er syv mand på stedet, og de har sat arbejdet i gang. (8 nov 2025, i en udtalelse til Trønder-Avisa om indsatsen på stedet.)
no Vi er sju mann på stedet, og de har satt i gang arbeidet. (8 nov 2025, i en uttalelse til Trønder-Avisa om innsatsen på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är sju man på plats, och de har satt igång arbetet. (8 nov 2025, i ett uttalande till Trønder-Avisa om insatsen på platsen.)
en There are seven of us on site, and they have started the work. (8 nov 2025, in a statement to Trønder-Avisa regarding the efforts on site.)

dk Flyet ligger mellem E6 og en gammel staldbygning. Det er meget tæt på vejen, så E6 er spærret i begge retninger. Vi arbejder på at forhindre, at branden spreder sig til bygningen. (1 jul 2024, under opklaringen af ulykken)
no Flyet ligger mellom E6 og en gammel fjøsbygning. Det er veldig nært veien så E6 er stengt i begge retninger. Vi jobber med å hindre at brannen sprer seg til bygningen. (1 jul 2024, under ulykkesoppklaringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flyget ligger mellan E6 och en gammal ladugårdsbyggnad. Det är mycket nära vägen så E6 är stängd i båda riktningarna. Vi arbetar med att förhindra att branden sprider sig till byggnaden. (1 jul 2024, under olycksutredningen)
en The plane is located between the E6 and an old barn. It is very close to the road, so the E6 is closed in both directions. We are working to prevent the fire from spreading to the building. (1 jul 2024, during the accident investigation)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stig Lunde ordtak
se Stig Lunde ordspråk
en Stig Lunde proverb