Hvis de havde det, havde de leveret våben og ødelagt våbenlagre inden maj 2000. Det er, hvad de lovede at gøre, men ikke har gjort. (8 jun 2006, i et interview med BBCs Today efter valgnederlaget.)
| Hvis de hadde det, hadde de levert inn våpen og ødelagt våpenlagre innen mai 2000. Det er hva de lovet å gjøre, men ikke har gjort. (8 jun 2006, i et intervju med BBCs Today etter valgnederlaget.)
| | Om de hade det, hade de lämnat in vapen och förstört vapendepåer innan maj 2000. Det är vad de lovade att göra, men inte har gjort. (8 jun 2006, i en intervju med BBC:s Today efter valförlusten.)
| If they had, they would have handed in weapons and destroyed weapon caches by May 2000. That is what they promised to do, but have not done. (8 jun 2006, in an interview with BBC's Today after the election defeat.)
|