27 ordspråk av David Mann

US  David Mann

David Mann föddes den 10 september 1940 och dog den 11 september 2004 - maler (1940-2004)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Byen har en forpligtelse til at tage sig af alle mennesker
no Byen har en plikt til å ta vare på alle menneskene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Staden har en skyldighet att ta hand om alla människor.
en The city has an obligation to take care of all the people,

dk Dagens hovedfokus er data for industriproduktionen. Dataene skal dog være betydeligt stærkere end forventet for at kunne støtte pundet i lyset af dollarens styrke.
no Hovedfokuset i dag er tallene for industriproduksjonen. Dataene måtte imidlertid ha vært betydelig sterkere enn forventet for å støtte pundet, gitt dollarens styrke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens huvudfokus ligger på data över industriproduktionen. Men datan skulle behöva vara betydligt starkare än förväntat för att stärka pundet med tanke på dollarns styrka.
en Today's main focus is industrial production data. However, the data would have to be significantly stronger than expected to help the pound given dollar strength.

dk De har besluttet, at nok er nok. Vi forventer ikke, at won-kursen vil falde dramatisk, men yderligere styrkelse i det tempo, vi har set, vil blive forhindret.
no De har bestemt at nok er nok. Vi forventer ikke at wonen vil svekke seg dramatisk, men ytterligere styrking i det tempoet vi har sett, vil bli forhindret.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har beslutat att nu räcker det. Vi förväntar oss inte att wonen ska försvagas drastiskt, men ytterligare förstärkning i den takt vi har sett kommer att förhindras.
en They have decided enough is enough. We don't expect the won to weaken dramatically, but further strength at the pace that we've seen will be prevented.

dk De opbygger en relation til barnet og barnets familie, og formålet med dette er at have adgang til barnet i private rammer,
no De utvikler en relasjon til barnet og barnets familie, og formålet med dette er å ha tilgang til barnet i private omgivelser,
Mer information om detta ordspråk och citat! De utvecklar en relation med barnet och barnets familj, och syftet med det är att få tillgång till barnet i privata situationer.
en They develop a relationship with the child and the child's family, and the purpose for that is to have access to the child in private settings,

dk Den amerikanske økonomi har været modstandsdygtig over for stigende oliepriser, men nu kan det være, at det begynder at bide. Det svækker i hvert fald dollaren.
no Den amerikanske økonomien har vært motstandsdyktig mot stigende oljepriser, men nå kan det begynne å merkes. Det bidrar utvilsomt til at dollaren svekkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska ekonomin har varit motståndskraftig mot stigande oljepriser, men nu kan det börja märkas. Det försvagar definitivt dollarn.
en The U.S. economy has been resilient to rising oil prices and now it may be starting to bite. It is certainly driving the dollar weaker.

dk Den faldende rupiah ... lægger et generelt pres på de asiatiske valutaer.
no Den fallende rupiahen ... legger et generelt press på de asiatiske valutaene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fallande rupian... sätter generell press på asiatiska valutor.
en The falling rupiah ... puts general pressure on Asian currencies.

dk Der er gode pengestrømme ind i fondsbørsen, hvilket hjælper valutaen. Bank of Korea protesterer over styrken, men det mangler troværdighed. De har sagt det før, men valutaen er alligevel blevet styrket.
no Det er gode kapitalstrømmer inn i børsen, noe som støtter valutaen. Bank of Korea protesterer mot styrken, men de mangler troverdighet. De har sagt dette før, men valutaen har likevel styrket seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bra kapitalflöden in på börsen som hjälper valutan. Koreas centralbank protesterar mot styrkan, men saknar trovärdighet. De har sagt detta förut, men valutan har ändå stärkts.
en There's good flows going into the stock exchange, helping the currency. The Bank of Korea is protesting at the strength, but it lacks credibility. It's said this before, but the currency has still strengthened.

dk Der synes at være en accept af en tendens til en svagere dollar, selvom Europa og Japan ikke er tilfredse med det. Amerikanerne er sandsynligvis mere end glade for at se dollaren falde i værdi.
no Det ser ut til å være en aksept for en trend med en svakere dollar, selv om Europa og Japan ikke er fornøyde med det. Amerikanerne er sannsynligvis mer enn glade for å se dollaren falle i verdi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar finnas en acceptans för en försvagning av dollarn, även om Europa och Japan inte är nöjda med det. Amerikanerna är förmodligen mer än villiga att se dollarn devalveras.
en En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. There appears to be an acceptance of a weaker dollar trend even if Europe and Japan are not happy with it. The Americans are probably only too happy to see the dollar depreciate.

dk Det er en svær tid for byen, en svær tid for byrådet og en svær tid for borgmesteren. Jeg ville langt hellere have været borgmester, da jeg var det, end lige nu.
no Dette er en vanskelig tid for byen, en vanskelig tid for bystyret og en vanskelig tid for ordføreren. Jeg ville mye heller vært ordfører da jeg var det, enn akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår tid för staden, en svår tid för kommunfullmäktige och en svår tid för borgmästaren. Jag skulle mycket hellre ha varit borgmästare då än just nu.
en This is a hard time for the city, a hard time for the council and a hard time for the mayor. I'd much rather be mayor when I was than right now.

dk Det er ikke kun ledelsesteknikker og computere, der får arbejdet gjort; det er krigerne fra Middle Georgia. Det er menneskene. Det er dem, der får arbejdet gjort, og det er dem, der fortjener hele æren.
no Det er ikke bare ledelsesteknikker og datamaskiner som gjør jobben, det er krigerne fra Middle Georgia. Det er menneskene. Det er de som får jobben gjort, og det er de som fortjener all æren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara ledningstekniker och datorer som får jobbet gjort, det är de här krigarna från Mellan-Georgia. Det är människorna. De får jobbet gjort, och de förtjänar all ära.
en It's not just management techniques and computers that get the job done, it's those Middle Georgia war fighters. It's the people. They get the job done, and they deserve all the credit.

dk Det har været i betydelig stigning over det sidste halvandet år.
no Det har økt betydelig i løpet av det siste halvannen året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ökat markant under det senaste året och en halv.
en It's been increasing significantly over the last year and a half.

dk Det her er den første anmodning, vi nogensinde har modtaget, om at fotografere et lagersystem og et akvarium.
no Dette er den første forespørselen vi noensinne har fått om å fotografere et lagringssystem og et akvarium.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den första förfrågan vi någonsin fått om att filma ett förvaringssystem och ett akvarium.
en This is the first request we've ever received to shoot a storage system and a fish tank.

dk Det hjalp bestemt at se en vis indsnævring af handelsunderskuddet – men det virkelig positive for pundet vil være et budskab om at 'holde kursen' fra Fed, hvorefter det næste skridt bliver at se, hvad morgendagens inflationsrapport bringer.
no Det hjalp sannelig å se en viss reduksjon i handelsunderskuddet – men det virkelig positive for pundet vil være et budskap om å «holde stø kurs» fra Fed, og neste steg blir å se hva morgendagens inflasjonsrapport bringer med seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälpte onekligen att se en viss minskning av handelsunderskottet – men det verkligt positiva för pundet blir ett "stilla farvatten"-budskap från Fed, och sedan får vi se vad inflationsrapporten imorgon har att erbjuda.
en It certainly did help to see some narrowing of the trade deficit -- but the real positive for sterling will be a 'steady as she goes' message from the Fed and then the next step will be to see what the inflation report tomorrow has to offer.

dk Efter en kold nat kan en fugl være tæt på at sulte ihjel. De har brug for mad.
no Etter en kald natt kan en fugl være på randen av sultedøden. De trenger mat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en kall natt kan en fågel vara nära svält. De behöver mat.
en After a cold night, a bird can be on the verge of starvation. They need food.

dk En skærm omkring foderbrættet lader de små fugle komme ind, mens skader og egern holdes ude.
no En skjerm rundt fuglebrettet slipper de små fuglene inn, mens skjærer og ekorn holdes ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! En skärm runt fågelmataren släpper in de små fåglarna, samtidigt som skator och ekorrar hålls ute.
en A screen around the bird feeder allows the little guys in, while keeping magpies and squirrels out.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Mann ordtak
se David Mann ordspråk
en David Mann proverb