31 ordspråk av David Gregory

GB  David Gregory

David Gregory föddes den 3 juni 1659 och dog den 10 oktober 1708 - skotsk astronom og matematiker (1659-1708)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beskyld mig ikke for at forsøge at spille til kameraerne.
no Ikke anklag meg for å prøve å spille for kameraene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anklaga mig inte för att försöka posera för kamerorna.
en Don't accuse me of trying to pose to the cameras.

dk Beskyld mig ikke for at forsøge at spille til kameraerne. Vær ikke en idiot over for mig personligt, når jeg stiller dig et seriøst spørgsmål.
no Ikke anklag meg for å prøve å spille for kameraene. Ikke vær en drittsekk mot meg personlig når jeg stiller deg et seriøst spørsmål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anklaga mig inte för att försöka posera för kamerorna. Var inte en idiot mot mig personligen när jag ställer dig en allvarlig fråga.
en Don't accuse me of trying to pose to the cameras. Don't be a jerk to me personally when I'm asking you a serious question.

dk De er to af deres nøglespillere,
no De er to av deres nøkkelspillere,
Mer information om detta ordspråk och citat! De är två av deras nyckelspelare.
en They are two of their key players,

dk De har foreslået, at hun burde, og måske endda kunne, træde tilbage. Hvorfor?
no Du har antydet at hun burde, og til og med kunne, tre til side. Hvorfor?
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har föreslagit att hon borde och kanske till och med skulle avgå. Varför?
en Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. You have suggested she should and even might even step aside. Why?

dk Denne delvise strejke er et meget klogt træk fra arbejdernes side, da det lægger et stort pres på arbejdsgiveren. Private buslinjer, som i øjeblikket er under omstilling til at blive fuldt ud en del af den offentlige transportsektor, er ikke underlagt strejkeforbud.
no Denne delstreiken er et svært smart trekk fra arbeidernes side, da den legger et stort press på arbeidsgiveren. Private busslinjer, som for tiden er i en overgangsfase for å bli fullt ut en del av kollektivtransportsektoren, har ingen streikeforbud knyttet til seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna partiella strejk är ett mycket klokt drag av arbetarna, eftersom den utövar ett stort tryck på arbetsgivaren. Privata busslinjer, som för närvarande övergår till att bli helt under den offentliga transportsektorn, har inga strejkkförbud knutna till sig.
en This partial strike is a very smart move by the workers, as it places a great deal of pressure on the employer. Private bus lines, currently under transition to become fully under the public transportation sector, have no strike prohibitions attached to them.

dk Denne strejke udsætter derfor ikke arbejderne for risiko for bøder eller sanktioner, men lægger i stedet et øget pres på arbejdsgiveren, da Queens er et knudepunkt til og fra Manhattan.
no Denne streiken utsetter derfor ikke arbeiderne for bøter eller sanksjoner, men legger i stedet et økt press på arbeidsgiveren, ettersom Queens er et knutepunkt til og fra Manhattan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna strejk sätter därför inte arbetarna i risk för böter eller sanktioner, men ökar effektivt pressen på arbetsgivaren eftersom Queens är en genomfartspunkt till och från Manhattan.
en This strike therefore does not put workers at risk for fines or sanctions, but effectively mounts increased pressure on the employer, as Queens is a conduit point to and from Manhattan.

dk Der har været et forsøg på at sætte reporterne i en svær position og sætte spørgsmålstegn ved deres motiver. Det er irriterende, og jeg mener personligt, at det er et forsøg fra Det Hvide Hus på at flytte fokus fra, hvad der er et legitimt spørgsmål, til hvad det gældende talepunkt er. Det er et forsøg på at fremstille medierne som nogen, der blot er ude efter en sensation.
no Det har vært forsøk på å sette reportere i en vanskelig situasjon og stille spørsmål ved deres motivasjon. Det er irriterende, og jeg mener for min del at det er et forsøk fra Det hvite hus på å flytte fokuset fra hva som er et legitimt spørsmål til hva som er selve snakkepunktet. Det er et forsøk på å fremstille mediene som om de bare er ute etter en sensasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gjorts försök att sätta reportrar i förhör och ifrågasätta deras motiv. Det är irriterande, och jag anser personligen att det är ett försök från Vita huset att flytta fokus från en legitim fråga till vad deras ståndpunkt är. Det är ett försök att framställa media som ute efter sensationsjournalistik.
en There's been an attempt to put reporters on the spot and question the motivation of reporters. It is irritating, and I for one think it's an attempt by the White House to change the focus from what is a legitimate question to what the talking point is. It's an effort to cast the media as out for red meat.

dk Det giver nu alle mulighederne til virksomhederne og til erstatningsarbejderne, og det gør det meget, meget dystert for de strejkende.
no Dette gir nå alle mulighetene til selskapene og til streikebryterne, og det gjør det svært, svært dystert for streikerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ger alla möjligheter till företagen och ersättningsarbetarna, och det gör situationen väldigt, väldigt dyster för strejkande.
en This gives all of the opportunities now to the companies and to the replacement workers, and it makes it very, very grim for strikers.

dk Det har virkelig været dystert. Jeg mener, de indser, at dette sandsynligvis er den største politiske krise, de har stået overfor i præsidentens embedsperiode. Jeg tror, at det, de forsøger at skabe nu efter to uger, er et niveau af engagement og hastighed, som præsidenten skabte efter tre dage – blot tre dage efter 11. september-angrebene. Det er en enorm udfordring.
no Det har vært, det har virkelig vært dystert. Jeg mener, de innser at dette sannsynligvis er den største politiske krisen de har stått overfor i presidentens periode. Jeg tror det de prøver å skape nå, etter to uker, er et nivå av engasjement og hastverk som presidenten skapte etter tre dager, bare tre dager etter 11. september-angrepene. Det er en enorm utfordring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har, det har verkligen varit dystert. Jag menar, de inser att detta förmodligen är den största politiska krisen de har ställts inför under presidentens mandatperiod. Jag tror att det de försöker skapa nu, efter två veckor, är en engagemangs- och brådskegrad som presidenten skapade efter tre dagar, bara tre dagar efter attackerna den 11 september. Det är en stor utmaning.
en It's, it's really been grim. I mean they realize that this is probably the biggest political crisis they've faced in the President's tenure. I think what they're trying to create now after two weeks is a level of engagement and urgency that the President created after three days, just three days after the 9/11 attacks. It's a major challenge.

dk Det var et godt interview, et godt 'fangst'. Jeg ønskede, at det havde været mig, der havde fået det.
no Det var et godt intervju, et godt fangst. Jeg skulle ønske det var jeg som hadde fått det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra intervju, ett bra scoop. Jag önskade att jag hade fått den.
en It was a good interview, a good 'get.' I wished I had gotten it.

dk Det ville være et interessant træk fra fagforeningens side.
no Det ville vært et interessant trekk fra fagforeningens side.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore ett intressant drag från facket.
en It would be an interesting move on the union's part.

dk Det virker ikke som om, der er den store forskel... det ligner ikke bare et par drenge spredt ud blandt en række piger – det er en god blanding.
no Det virker ikke så veldig annerledes, ... det ser ikke ut som noen få gutter spredt rundt blant en del jenter – det er en god blanding.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar inte så annorlunda... det ser inte ut som några killar utspridda bland ett antal tjejer – det är en bra blandning.
en It does not seem that much different, ... it doesn't look like a few boys dotted about a number of girls - it's a good mix.

dk Dette var i bund og grund et mistillidsvotum til Roger Toussaint. Det svækker hans troværdighed, når han vender tilbage til forhandlingsbordet.
no Dette var i bunn og grunn et mistillitsvotum mot Roger Toussaint. Det svekker troverdigheten hans når han nå skal tilbake til forhandlingsbordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var i princip en misstroendeomröstning mot Roger Toussaint. Det undergräver hans trovärdighet vid förhandlingsbordet.
en This was basically a vote of no confidence for Roger Toussaint. It undermines his credibility back at the bargaining table.

dk Du viger helt vildt udenom her. Vi er ligeglade med, om en eller anden ranchejer har ringet til lokalavisen.
no Du vrir og vender deg helt utrolig her. Vi bryr oss ikke om at en eller annen ranch-eier ringte lokalavisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du undviker och slingrar dig helt här. Vi bryr oss inte om att någon ranchägare ringde den lokala tidningen.
en You're totally ducking and weaving here. We don't care if some ranch owner called the local paper.

dk Du viger helt vildt udenom.
no Du viker helt unna.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du undviker totalt och slingrar dig.
en You're totally ducking and weaving.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Gregory ordtak
se David Gregory ordspråk
en David Gregory proverb