127 ordspråk av Daniel Ek

SE  Daniel Ek

Daniel Ek föddes den 26 januar 1976 - Spotify-grundlægger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er faktisk udelukket fra Googles kontor, fordi jeg har ansat så mange af deres medarbejdere. De fik nok, da jeg rekrutterede folk i deres cafeteria, mens jeg sad og spiste gratis frokost. (8 aug 2013, interview med Wall Street Journal, hvor Daniel Ek fortæller om sin rekruttering af Google-ansatte.)
no Jeg er faktisk utestengt fra Google-kontoret fordi jeg har ansatt så mange av deres ansatte. De fikk nok da jeg rekrutterte folk i kantinen deres mens jeg satt og spiste gratis lunsj. (8 aug 2013, intervju med Wall Street Journal, der Daniel Ek forteller om sin rekruttering av Google-ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt bannlyst från Googlekontoret för att jag anställt så många av deras anställda. De fick nog när jag rekryterade folk i deras kafeteria medan jag satt och åt lunch gratis. (8 aug 2013, intervju med Wall Street Journal, när Daniel Ek berättar om sin rekrytering av Google-anställda.)
en I'm actually banned from the Google office because I've hired so many of their employees. They'd had enough when I started recruiting people in their cafeteria while I was sitting there eating a free lunch. (8 aug 2013, interview with the Wall Street Journal, where Daniel Ek talks about his recruitment of Google employees.)

dk De fik nok, da jeg rekrutterede en Google-ansat i deres kantine, mens jeg spiste gratis frokost. (7 aug 2013, forklarede hvorfor han ikke længere har adgang til Googles kontorer)
no De fikk nok da jeg rekrutterte en Google-ansatt i kantinen deres, mens jeg spiste lunsjen gratis. (7 aug 2013, forklarte hvorfor han ikke lenger har tilgang til Googles kontorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De fick nog när jag rekryterade en Google-anställd i deras cafeteria, medan jag åt gratis lunch. (7 aug 2013, förklarade varför han inte längre har tillträde till Googles kontor)
en They'd had enough when I recruited a Google employee in their cafeteria, while eating my lunch for free. (7 aug 2013, explaining why he no longer has access to Google's offices)

dk Det kaldes «coopetition» – Jeg er faktisk blevet forvist fra Googles kontor, fordi vi har ansat så mange af deres folk. De fik nok, da jeg rekrutterede en medarbejder i deres kantine, mens jeg spiste deres frokost gratis. (7 aug 2013, beskrev forholdet til Google og årsagen til, at han blev forvist fra deres kontor i et interview med Wall Street Journal)
no Det heter «coopetition»- Jeg er faktisk forvist fra Google-kontoret fordi vi har ansatt så mange av deres folk. De fikk nok da jeg rekrutterte en ansatt i kantinen deres, mens jeg spiste lunsjen deres gratis. (7 aug 2013, beskrev forholdet til Google og årsaken til at han ble forvist fra deres kontor i et intervju med Wall Street Journal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kallas «coopetition». Jag har faktiskt blivit utvisad från Googles kontor eftersom vi har anställt så många av deras folk. De fick nog när jag rekryterade en anställd i deras cafeteria, samtidigt som jag åt deras lunch gratis. (7 aug 2013, beskrev relationen till Google och orsaken till att han blev utvisad från deras kontor i en intervju med Wall Street Journal)
en It's called "coopetition." I've actually been banished from the Google office because we've hired so many of their people. They'd had enough when I recruited an employee in their cafeteria, while eating their lunch for free. (7 aug 2013, describing the relationship with Google and the reason he was banished from their office in an interview with the Wall Street Journal)

dk Fokus har ikke ligefrem været på, hvornår vi vil vise overskud. Jeg tror, mange mennesker bare ser på finanserne og siger: «Hold da op, underskud, det er meget, meget alvorligt.» Det er overhovedet ikke sådan, vi ser det; vi ser, at vi har forbedret vores forretningsmodel. (7 aug 2013, kommenterede selskabets økonomiske resultater og fokus på vækst frem for overskud)
no Fokuset har ikke akkurat vært på når vi vil vise profitt. Jeg tror mange folk bare ser på finansene og sier. «Jøss, tap, det er veldig, veldig alvorlig. Det er overhodet ikke slik vi ser det; vi ser at vi har forbedret forretningsmodellen vår. (7 aug 2013, kommenterte selskapets økonomiske resultater og fokus på vekst fremfor profitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fokuset har inte direkt legat på när vi vill visa vinst. Jag tror många människor bara tittar på finanserna och säger: «Oj, förlust, det är väldigt, väldigt allvarligt». Det är överhuvudtaget inte så vi ser på det; vi ser att vi har förbättrat vår affärsmodell. (7 aug 2013, kommenterade företagets ekonomiska resultat och fokus på tillväxt framför vinst)
en The focus hasn't exactly been on when we want to show a profit. I think many people just look at the finances and say, "Wow, a loss, that's very, very serious." That is not at all how we see it; we see that we have improved our business model. (7 aug 2013, commenting on the company's financial results and the focus on growth over profit)

dk Jeg håber ikke det. Hvis vi nogensinde skal sælge til nogen, vil vi gøre det, fordi vi tror, det vil blive lettere at gennemføre vores vision med andre end ved at gøre det selv. Men jeg ønsker ikke at sælge selskabet. (7 aug 2013, udtalte sig om muligheden for at blive købt op af store IT-giganter)
no Jeg håper ikke det. Hvis vi noensinne må selge til noen, vil vi gjøre det fordi vi tror det vil bli lettere å gjennomføre vår visjon med andre enn å gjøre det selv. Men jeg ønsker ikke å selge selskapet. (7 aug 2013, uttalte seg om muligheten for å bli kjøpt opp av store IT-giganter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas inte det. Om vi någonsin skulle behöva sälja till någon, skulle vi göra det för att vi tror att det skulle bli lättare att förverkliga vår vision tillsammans med andra än att göra det själva. Men jag vill inte sälja företaget. (7 aug 2013, uttalade sig om möjligheten att bli uppköpta av stora IT-jättar)
en I hope not. If we ever have to sell to someone, it will be because we believe it will be easier to realize our vision with others than by doing it ourselves. But I do not want to sell the company. (7 aug 2013, commenting on the possibility of being acquired by major IT giants)

dk Det er kun fire år siden, vi startede Spotify i Sverige. Folk hørte også på musik på nettet dengang, men den var oftest piratkopieret. Vi er kommet rigtig langt alene og sammen med partnere. (7 dec 2012, under en webstreamet pressekonference fra New York)
no Det er bare fire år siden vi startet Spotify i Sverige. Folk hørte på musikk på nettet den gangen også, men den var oftest piratkopiert. Vi har kommet veldig lang alene og sammen med partnere. (7 dec 2012, under en websendt pressekonferanse fra New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara fyra år sedan vi startade Spotify i Sverige. Folk lyssnade på musik på nätet redan då, men den var oftast piratkopierad. Vi har kommit väldigt långt, både på egen hand och tillsammans med partners. (7 dec 2012, under en webbsänd presskonferens från New York)
en It has only been four years since we started Spotify in Sweden. People were listening to music online back then too, but it was most often pirated. We have come a very long way, both on our own and together with partners. (7 dec 2012, during a webcast press conference from New York)

dk I musikbutikker, der sælger musik på nettet, såsom iTunes, bliver 80 procent af musikken næsten aldrig købt. På Spotify lytter kunderne til 80 procent af al den musik, der streames. (7 dec 2012, under en web-transmitteret pressekonference fra New York)
no I musikkbutikker som selger musikk på nettet, slik som iTunes, blir 80 prosent av musikken nesten aldri kjøpt. På Spotify lytter kundene til 80 prosent av all musikken som strømmes. (7 dec 2012, under en websendt pressekonferanse fra New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! I musikbutiker som säljer musik på nätet, såsom iTunes, blir 80 procent av musiken nästan aldrig köpt. På Spotify lyssnar kunderna på 80 procent av all musik som streamas. (7 dec 2012, under en webbsänd presskonferens från New York)
en In music stores that sell music online, such as iTunes, 80 percent of the music is almost never bought. On Spotify, customers listen to 80 percent of all the music that is streamed. (7 dec 2012, during a webcasted press conference from New York)

dk Men dette handler ikke kun om at blive store for størrelsens skyld; vi elsker musik, og vores mål er at bringe alle slags musik til alle mennesker verden over. (7 dec 2012, under en webstreamet pressekonference fra New York)
no Men dette handler ikke bare om å bli store for størrelsens skyld, vi elsker musikk og målet vårt er å bringe all slags musikk til alle mennesker rundt om i verden. (7 dec 2012, under en websendt pressekonferanse fra New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men detta handlar inte bara om att bli stora för storlekens skull, vi älskar musik och vårt mål är att bringa all slags musik till alla människor runt om i världen. (7 dec 2012, under en webbsänd presskonferens från New York)
en But this isn't just about getting big for the sake of size; we love music, and our goal is to bring all kinds of music to all people around the world. (7 dec 2012, during a webcast press conference from New York)

dk Vi er meget begejstrede for dette. Det handler om at give brugerne nye muligheder for at opdage musik uden at overvælde dem med anbefalinger. Men teknologi kan kun bringe os så langt. Vi har også brug for anbefalinger fra venner og folk, vi stoler på. (7 dec 2012, under en webstreamet pressekonference fra New York)
no Vi er veldig begeistret for dette. Det handler om å gi brukerne nye muligheter til å oppdage musikk uten å overbelaste dem med anbefalinger. Men teknologi kan bare bringe oss så langt. Vi trenger anbefalinger fra venner og folk vi stoler på også. (7 dec 2012, under en websendt pressekonferanse fra New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt entusiastiska över detta. Det handlar om att ge användarna nya möjligheter att upptäcka musik utan att överösa dem med rekommendationer. Men teknik kan bara ta oss så långt. Vi behöver rekommendationer från vänner och människor vi litar på också. (7 dec 2012, under en webbsänd presskonferens från New York)
en We are very excited about this. It's about giving users new opportunities to discover music without overwhelming them with recommendations. But technology can only take us so far. We need recommendations from friends and people we trust as well. (7 dec 2012, during a webcast press conference from New York)

dk Vores brugere fortæller os, at Spotify er fantastisk, når du ved, hvilken musik du kan lide. Problemet er, at de sange, brugerne kender, udkonkurrerer langt de fleste af de over 20 millioner sange, vi har. Online-anbefalinger er gode, men vi vil gøre det endnu enklere. Vi vil gøre det mere menneskevenligt, men musik er svært. Et billede er let; musik kan ikke genkendes ud fra billeder. (7 dec 2012, under en webstreamet pressekonference fra New York)
no Brukerne våre forteller oss at Spotify er topp når du vet hvilken musikk du liker. Problemet er at de sangene brukerne kjenner konkurrerer ut de aller fleste av de over 20 millioner sangene vi har. Online-anbefalinger er bra, men vi vil gjøre det enklere enn det. Vi skal gjøre det mer menneskevennlig, men musikk er vanskelig. Et bilde er lett, musikk kan ikke gjenkjennes fra bilder. (7 dec 2012, under en websendt pressekonferanse fra New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra användare berättar för oss att Spotify är toppen när du vet vilken musik du gillar. Problemet är att de låtar som användarna känner till konkurrerar ut de allra flesta av de över 20 miljoner låtar vi har. Online-rekommendationer är bra, men vi vill göra det enklare än så. Vi ska göra det mer mänskligt, men musik är svårt. En bild är lätt, musik kan inte kännas igen utifrån bilder. (7 dec 2012, under en webbsänd presskonferens från New York)
en Our users tell us that Spotify is great when you know which music you like. The problem is that the songs users are familiar with crowd out the vast majority of the over 20 million songs we have. Online recommendations are good, but we want to make it even simpler than that. We want to make it more human, but music is difficult. Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. An image is easy; music cannot be recognized from images. (7 dec 2012, during a webcast press conference from New York)

dk Vi prøver mange ting, og vi fucker sandsynligvis op indimellem, men vi sætter pris på feedback og vil foretage ændringer baseret på den. (27 sep 2011, svarede på kritikken omkring den nye ordning via Twitter)
no Vi prøver ut mange ting, og driter oss sannsynligvis ut i blant, men vi setter pris på tilbakemeldinger og vil gjøre endringer basert på dem. (27 sep 2011, svarte på kritikken rundt den nye ordningen via Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi testar många saker och gör sannolikt bort oss ibland, men vi uppskattar feedback och vill göra ändringar baserat på den. (27 sep 2011, svarade på kritiken kring det nya systemet via Twitter)
en We try many things, and we'll probably screw up every now and then, but we value feedback and will make changes based on it. (27 sep 2011, responding to criticism regarding the new arrangement via Twitter)

dk Vi ser anderledes på det. Der har været en høj tærskel for at registrere sig, vi ville fjerne den og gøre det til en sømløs oplevelse. (27 sep 2011, svarede på protesterne mod Facebook-kravet via Twitter)
no Vi ser annerledes på det. Det har vært en stor terskel for å registrere seg, vi ville fjerne den og gjør det til en sømløs opplevelse. (27 sep 2011, svarte på protestene mot Facebook-kravet via Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser annorlunda på det. Det har varit en hög tröskel för att registrera sig, vi ville ta bort den och göra det till en sömlös upplevelse. (27 sep 2011, svarade på protesterna mot Facebook-kravet via Twitter)
en We see it differently. There has been a high barrier to signing up; we wanted to remove that and make it a seamless experience. (27 sep 2011, responding to protests against the Facebook requirement via Twitter)

dk Vi har gjort det lettere at lytte til musik, og vi har gjort det lettere for folk at dele musik. (14 jul 2011, til New York Times)
no Vi har gjort det lettere å høre på musikk, og vi har gjort det lettere for folk å dele musikk. (14 jul 2011, til New York Times)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort det lättare att lyssna på musik, och vi har gjort det lättare för folk att dela musik. (14 jul 2011, till New York Times)
en We have made it easier to listen to music, and we have made it easier for people to share music. (14 jul 2011, to the New York Times)

dk Vi kunne have lanceret tjenesten sidste år, men vi ville vente, til vi kunne levere en komplet musikoplevelse for brugerne. (14 jul 2011, til hjemmesiden gizmodo.com)
no Vi kunne lansert tjenesten i fjor, men vi ville vente til vi kunne levere en komplett musikkopplevelse for brukerne. (14 jul 2011, til nettstedet gizmodo.com)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade kunnat lansera tjänsten i fjol, men vi ville vänta tills vi kunde leverera en komplett musikupplevelse för användarna. (14 jul 2011, till webbplatsen gizmodo.com)
en We could have launched the service last year, but we wanted to wait until we could deliver a complete music experience for the users. (14 jul 2011, to the website gizmodo.com)

dk Fra i dag af er Spotify den eneste musikafspiller, du får brug for. Brugerne vil ikke skifte mellem forskellige musikafspillere; de vil have deres playlister med overalt, på forskellige afspillere, enkelt og til en pris, de har råd til. (4 maj 2011, i artiklen om Spotify og Wimp)
no Frå i dag av er Spotify den einaste musikkspelaren du vil trenge. Brukarane vil ikkje bytte mellom ulike musikkspelarar, dei vil ta med seg spelelistene overalt, på ulike spelarar, enkelt og til ein pris dei har råd til. (4 maj 2011, i artikkelen om Spotify og Wimp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från idag är Spotify den enda musikspelaren du kommer att behöva. Användarna kommer inte att byta mellan olika musikspelare, de vill ta med sig spellistorna överallt, på olika spelare, enkelt och till ett pris de har råd med. (4 maj 2011, i artikeln om Spotify och Wimp)
en From today on, Spotify is the only music player you will need. Users don't want to switch between different music players; they want to take their playlists everywhere, across different devices, easily and at a price they can afford. (4 maj 2011, in the article about Spotify and Wimp)


Sidan 8 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Ek ordtak
se Daniel Ek ordspråk
en Daniel Ek proverb