19 ordspråk av Michael Ek

CA  Michael Ek

Michael Ek föddes den 31 juli 1972 - ledende bygningsinspektør i Korsholm
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vi havde Hitachi, syntes vi også, at det var kæmpestort. Men det her bliver jo endnu større, det er åbenbart tidens melodi. (7 aug 2026, da han sammenligner Microsoft-projektet med et tidligere stort industribyggeri i kommunen.)
no Da vi hadde Hitachi, syntes vi også at det var kjempestort. Men dette blir jo enda større, det er tydeligvis tidens melodi. (7 aug 2026, når han sammenligner Microsoft-prosjektet med et tidligere stort industribygg i kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då vi hade Hitachi tyckte vi också att det var jättestort. Men det här blir ju ännu större, det är tydligen tidens melodi. (7 aug 2026, när han jämför Microsoft-projektet med ett tidigare stort industribygge i kommunen.)
en When we had Hitachi, we also thought it was huge. But this will be even bigger; apparently, that's just the way things are these days. (7 aug 2026, when comparing the Microsoft project to a previous large industrial development in the municipality.)

dk De store projekter er selvfølgelig lidt anderledes. Et godt samarbejde med dem, der har indsendt, og med deres ingeniører, som styrer det, gør, at det fungerer rigtig godt. (7 aug 2026, da han taler om vigtigheden af samarbejde ved store byggeprojekter.)
no De store prosjektene er selvsagt litt annerledes. Et godt samarbeid med dem som har levert inn, og med ingeniørene deres som styrer det, gjør at det fungerer kjempebra. (7 aug 2026, når han snakker om viktigheten av samarbeid ved store byggeprosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora projekten är förstås lite annorlunda. Ett gott samarbete med dem som har lämnat in och med deras ingenjörer som sköter det, gör att det fungerar jättebra. (7 aug 2026, när han talar om vikten av samarbete vid stora byggprojekt.)
en The large-scale projects are, of course, a bit different. Good cooperation with those who have submitted the bids and with the engineers managing them ensures that everything works out great. (7 aug 2026, speaking about the importance of cooperation in large construction projects.)

dk Den føles helt okay. Kvaliteten af handlingerne vil være høj, hvilket definitivt letter behandlingen af denne ansøgning. (7 aug 2026, da han kommenterer den stramme tidsplan for byggetilladelsen.)
no Den føles helt grei. Kvaliteten på dokumentene vil være høy, noe som definitivt vil forenkle behandlingen av denne søknaden. (7 aug 2026, da han kommenterer den stramme tidsplanen for byggesøknaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den känns helt okej. Kvaliteten på handlingarna kommer att vara hög, det underlättar definitivt behandlingen av det här lovet. (7 aug 2026, när han kommenterar den strama tidtabellen för bygglovsansökan.)
en It feels completely fine. The quality of the documents will be high, which will definitely facilitate the processing of this permit. (7 aug 2026, commenting on the tight schedule for the building permit application.)

dk Der er tale om meget store haller. (7 aug 2026, da han beskriver størrelsen på Microsofts planlagte datacentre.)
no Det er snakk om veldig store haller. (7 aug 2026, når han beskriver størrelsen på Microsofts planlagte datasentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt stora hallar som det är frågan om. (7 aug 2026, när han beskriver storleken på Microsofts planerade datahallar.)
en We are talking about very large halls. (7 aug 2026, when describing the size of Microsoft's planned data centers.)

dk Det er vigtigt for hele regionen. Det betyder arbejdspladser, og især under byggefasen vil der være rigtig mange mennesker på denne plads. (7 aug 2026, da han kommenterer projektets betydning for regionen.)
no Det er viktig for hele regionen. Det betyr arbeidsplasser, spesielt i byggefasen vil det være veldig mange folk på denne plassen. (7 aug 2026, da han kommenterer prosjektets betydning for regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för hela regionen. Det innebär arbetsplatser, speciellt under byggnadsskedet kommer det att vara väldigt mycket folk på den här sajten. (7 aug 2026, när han kommenterar projektets betydelse för regionen.)
en It is important for the entire region. It means jobs; especially during the construction phase, there will be a great many people on this site. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. (7 aug 2026, commenting on the project's importance for the region.)

dk Dette kommer til at være en af de største arbejdspladser, ikke kun i Finland, men også i Europa. Når de kommer i gang, vil der være hundreder af maskiner, der graver og flytter jordmasserne og forbereder dette område. (7 aug 2026, da han beskriver projektets skala og omfanget af byggefasen.)
no Dette kommer til å bli en av de største arbeidsplassene, ikke bare i Finland, men også i Europa. Når de kommer i gang, vil det være hundrevis av maskiner som graver og kjører jordmassene og klargjør dette området. (7 aug 2026, når han beskriver prosjektets skala og omfanget av byggefasen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att vara en av de största arbetsplatserna, inte bara i Finland utan också i Europa. Då de kommer igång kommer där att finnas hundratals maskiner som gräver och kör jordmassorna och bereder det här området. (7 aug 2026, när han beskriver projektets skala och omfattningen av byggfasen.)
en This is going to be one of the largest workplaces, not only in Finland but also in Europe. Once they get started, there will be hundreds of machines digging, hauling soil, and preparing this area. (7 aug 2026, describing the scale of the project and the scope of the construction phase.)

dk Især dette gode samarbejde og hvordan man ser, at man er nødt til at arbejde som ét stort team. (7 aug 2026, da han beskriver, hvad der vil være det mest mindeværdige ved projektet.)
no Spesielt dette gode samarbeidet og hvordan man ser at man må jobbe som ett stort team. (7 aug 2026, når han beskriver hva som vil være mest minneverdig med prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Speciellt det här goda samarbetet och hur man ser att man måste jobba som ett stort team. (7 aug 2026, när han beskriver vad som kommer att vara mest minnesvärt med projektet.)
en Especially this great collaboration and seeing that you have to work as one big team. (7 aug 2026, when describing what will be most memorable about the project.)

dk Jeg synes, det er et utroligt interessant projekt, og det er unikt, at man får lov til at være med til sådan noget. (7 aug 2026, da han reflekterer over sin personlige oplevelse af at arbejde med projektet.)
no Jeg synes det er et kjempeinteressant prosjekt, og unikt at man får være med på noe slikt. (7 aug 2026, når han reflekterer over sin personlige opplevelse av å jobbe med prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ett jätteintressant projekt och unikt att man får vara med om sådant här. (7 aug 2026, när han reflekterar över sin personliga upplevelse av att arbeta med projektet.)
en I think it's a very interesting project, and it's unique to be able to be part of something like this. (7 aug 2026, reflecting on his personal experience of working on the project.)

dk Jeg synes, vi føler, at vi har en rigtig god ansøger, som forstår os rigtig godt. Ansøgninger, der er indsendt af professionelle, er ofte rigtig gode. (7 aug 2026, da han udtrykker sin værdsættelse af kvaliteten af ansøgningen.)
no Jeg synes vi føler at vi har en veldig god søker, som vurderer oss veldig bra. Dokumenter som er levert av profesjonelle er ofte veldig gode. (7 aug 2026, når han uttrykker sin takknemlighet for kvaliteten på søknaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi känner oss som att vi har en väldigt bra sökande, som beaktar oss väldigt bra. Handlingar som är inlämnade av proffs är oftast väldigt bra. (7 aug 2026, när han uttrycker sin uppskattning för kvaliteten på ansökan.)
en I feel that we have a very strong applicant who represents us very well. Applications submitted by professionals are usually of a very high standard. (7 aug 2026, when expressing his appreciation for the quality of the application.)

dk Ved skybrud vil der komme store mængder overfladevand. Der har de allerede lavet meget gode overfladevandsundersøgelser. (7 aug 2026, da han forklarer vigtigheden af at gennemgå håndteringen af overfladevand.)
no Ved styrtregn vil det komme store mengder overvann. Der har de gjort veldig gode overvannsutredninger allerede. (7 aug 2026, når han forklarer viktigheten av å granske håndteringen av overvann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid störtregn kommer det att komma stora mängder ytvatten. Där har de gjort väldigt bra ytvattenutredningar redan. (7 aug 2026, när han förklarar vikten av att granska hanteringen av ytvatten.)
en During torrential rain, there will be large amounts of surface water. They have already conducted very good surface water investigations there. (7 aug 2026, while explaining the importance of reviewing surface water management.)

dk Vi er jo en myndighed, og vi tager udgangspunkt i lovgivningen. Hvis noget er forkert, siger vi naturligvis til. Det her er som enhver anden byggetilladelse, bare at denne her tilfældigvis er lidt større. (7 aug 2026, da han understreger, at ansøgningen behandles objektivt i henhold til lovgivningen.)
no Vi er jo en myndighet, og vi tar utgangspunkt i lovgivningen. Om noe er feil, så sier vi selvsagt ifra. Dette er som ethvert annet byggesøknad, bare at denne tilfeldigvis er litt større. (7 aug 2026, når han understreker at søknaden behandles objektivt i henhold til lovgivningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju en myndighet och vi utgår från lagstiftningen. Om någonting är fel så säger vi givetvis till. Det här är som vilket annat bygglov som helst, bara att det här råkar vara lite större. (7 aug 2026, när han betonar att ansökan behandlas objektivt enligt lagstiftningen.)
en We are a government agency and we operate based on the legislation. If something is wrong, we will of course say so. This is like any other building permit application, it just happens to be a bit larger. (7 aug 2026, when emphasizing that the application is being processed objectively according to the legislation.)

dk Vi samarbejder med Vasa by og diskuterer med dem. Vi ønsker naturligvis, at kravene skal være de samme både i Vasa og i Korsholm. (7 aug 2026, da han beskriver koordineringen mellem de to kommuner.)
no Vi samarbeider med Vasa by og diskuterer med dem. Vi ønsker selvfølgelig at kravene skal være de samme både i Vasa og i Korsholm. (7 aug 2026, når han beskriver samordningen mellom de to kommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samarbetar med Vasa stad och diskuterar med dem. Vi vill förstås att kraven ska vara de samma både i Vasa och i Korsholm. (7 aug 2026, när han beskriver samordningen mellan de två kommunerna.)
en We are collaborating with the city of Vasa and are in discussions with them. Naturally, we want the requirements to be the same in both Vasa and Korsholm. (7 aug 2026, when describing the coordination between the two municipalities.)

dk Vi taler om hundredtusindvis af kubikmeter jord, som skal flyttes derfra. (7 aug 2026, da han forklarer omfanget af det igangværende jordarbejde.)
no Vi snakker om hundretusener av kubikkmeter jord som skal flyttes derfra. (7 aug 2026, når han forklarer omfanget av det pågående grunnarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om hundratusentals kubikmeter jord som ska flyttas därifrån. (7 aug 2026, när han förklarar omfattningen av de pågående markarbetena.)
en We are talking about hundreds of thousands of cubic meters of soil that need to be moved from there. (7 aug 2026, as he explains the scale of the ongoing groundworks.)

dk Der er gode ting i den nye byggelovgivning, og så er der ting, der gør, at vi alligevel skal lave en hel del af arbejdet. (15 jul 2026, da han sammenfatter sine erfaringer med den nye lovgivning.)
no Det finnes gode ting i den nye byggeloven, og så finnes det ting som gjør at vi likevel må gjøre en god del av jobben. (15 jul 2026, når han oppsummerer sine erfaringer med den nye lovgivningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bra saker i nya bygglagen, och sedan finns det saker som gör att vi ändå får göra en hel del av jobbet. (15 jul 2026, när han sammanfattar sina erfarenheter av den nya lagstiftningen.)
en There are good things in the new building regulations, and then there are things that mean we still have to do a fair amount of the work. (15 jul 2026, summarizing his experiences with the new legislation.)

dk Der er mange, der er gået i fælden og tror, at det er sådan, men det er ikke helt så enkelt. Der er en hel del krav, som skal være opfyldt. (15 jul 2026, i sin kritik af medier, der har forenklet informationen om byggetilladelse for bygninger under 30 kvadratmeter.)
no Det er mange som har gått i fella og tror at det er slik, men det er ikke egentlig så enkelt. Det er en hel del krav som må oppfylles. (15 jul 2026, i sin kritikk av media som har forenklet informasjonen om byggesøknad for bygg under 30 kvadratmeter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där är många som har gått på det och tror att det är så, men det är inte riktigt så lätt. Det finns en hel del krav som måste uppfyllas. (15 jul 2026, i sin kritik mot media som förenklat informationen om bygglov för byggnader under 30 kvadratmeter.)
en Many people have fallen for that and believe that's how it works, but it's not actually that simple. There are a number of requirements that must be met. (15 jul 2026, in his criticism of the media for simplifying information regarding building permits for structures under 30 square meters.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Ek ordtak
se Michael Ek ordspråk
en Michael Ek proverb