90 ordspråk av Claes Malmberg

SE  Claes Malmberg

    Claes Malmberg
Foto: Stefan Söderström, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Claes Malmberg föddes den 8 april 1961 - kommende kunstnerisk leder for Fredriksdalsteatern
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er satirens opgave at synliggøre problemer ved hjælp af humor. På en måde kan man sige, at jeg faktisk er lykkedes med at sætte fokus på racisme og segregation, selvom det absurde efterspil er blevet, at man har fokuseret på mig som person i stedet for på samfundsproblemerne og de kriminelle netværk. (12 sep 2021, i en debatartikel i Expressen, hvor han svarer på kritikken efter et indslag i Parlamentet)
no Det er satirens oppgave å synliggjøre problemer ved hjelp av humor. På en måte kan man si at jeg faktisk har lykkes i å sette fokus på rasisme og segregering, selv om det absurde etterspillet har blitt at man har fokusert på meg som person i stedet for på samfunnsproblemene og de kriminelle nettverkene. (12 sep 2021, i en debattartikkel i Expressen der han svarer på kritikken etter et innslag i Parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är satirens uppgift att synliggöra problem med humorns hjälp. På ett sätt kan man säga att jag faktiskt lyckats sätta fokus på rasism och segregation, även om det absurda efterspelet blivit att man har fokuserat på mig som på person i stället för på samhällsproblemen och de kriminella nätverken. (12 sep 2021, i en debattartikel i Expressen där han svarar på kritiken efter ett inslag i Parlamentet)
en The purpose of satire is to make problems visible with the help of humor. In a way, one could say that I have actually succeeded in bringing focus to racism and segregation, even if the absurd aftermath has been that the focus shifted to me as a person instead of the societal problems and the criminal networks. (12 sep 2021, in an opinion piece in Expressen where he responds to the criticism following a segment on Parlamentet)

dk Jeg må være en hvid mand, der vejer for meget, og som åbenbart har leveret en dårlig satire. Jeg beklager det. Men hvorfor ikke rette energien og kampgejsten mod de virkelige racister næste gang. (12 sep 2021, i afslutningen af en debatartikel i Expressen, hvor han svarer på kritikken efter et indslag i Parlamentet)
no Jeg må være en hvit gubbe som veier for mye og som åpenbart har levert en dårlig satire. Jeg ber om unnskyldning for det. Men hvorfor ikke rette energien og kamplysten mot de virkelige rasistene neste gang. (12 sep 2021, i avslutningen av en debattartikkel i Expressen der han svarer på kritikken etter et innslag i Parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag må vara en vit gubbe som väger för mycket och som uppenbarligen har levererat en dålig satir. Jag ber om ursäkt för det. Men varför inte rikta energin och kamplusten mot de verkliga rasisterna nästa gång. (12 sep 2021, i avslutningen av en debattartikel i Expressen där han svarar på kritiken efter ett inslag i Parlamentet)
en I may be a white guy who weighs too much and who has obviously delivered a poor piece of satire. I apologize for that. But why not direct the energy and the fighting spirit toward the real racists next time. (12 sep 2021, in the conclusion of an op-ed in Expressen, responding to criticism following a segment on Parlamentet)

dk I et hus for enden af byen, kigger en lille gangster ud. Svenne kommer hurtigt løbende, banker på dens port. Hjælp ak, hjælp ak, hjælp mig nu, ellers bliver jeg skudt. Kom ind i huset, lad mig flå dit skind. (9 sep 2021, under en udsendelse af TV4's Parlamentet)
no I et hus i byens ende, ser en liten gangster ut. Svenne kommer raskt til, banker på dens port. Hjelp akk, hjelp akk, hjelp du meg, ellers blir jeg skutt. Kom inn i huset, la meg flå skinnet ditt. (9 sep 2021, under en sending av TV4s Parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett hus i ortens slut, liten gangster tittar ut. Svenne lobbar fram så fort, knackar på dess port. Hjälp ack, hjälp ack, hjälp du mig, annars skjutas mig. Kom i huset in, låt mig flå ditt skinn. (9 sep 2021, under en sändning av TV4:s Parlamentet)
en In a house at the edge of town, a little gangster looks out. Svenne trots over quickly, knocks upon the door. Help oh help, help me please, or I'll be shot, I fear. Come inside the house, and let me skin you dear. (9 sep 2021, during a broadcast of TV4's Parlamentet)

dk Det, som fra begyndelsen var et socialt partydrug, endte med at jeg huskede, at jeg stod hjemme bag gardinerne og holdt det hele for mig selv. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
no Det som fra begynnelsen var en sosial partydop, kom jeg til slutt på at sto hjemme bak gardinene og holdt for meg selv. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som från början var en social partydrog, till slut kom jag ihåg att stod hemma bakom gardinerna och höll allt för mig själv. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
en What started as a social party drug, I eventually remembered, ended up staying home behind the curtains, and I kept it all to myself. (3 mar 2021, in the podcast ”Nemo möter en vän”)

dk Når jeg tænker tilbage på det, så var det en utroligt destruktiv periode i mit liv. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
no Når jeg tenker tilbake på det, så var det en utrolig destruktiv periode i livet mitt. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tänker tillbaka på det så var det en otroligt destruktiv period i mitt liv. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
en When I look back on it, it was an incredibly destructive period in my life. (3 mar 2021, in the podcast ”Nemo möter en vän”)

dk Problemet med et stof som kokain er jo, at det kan lyde forfærdeligt, men: Så lykkelig som jeg var den dag, jeg tog kokain for første gang, så levende som jeg følte mig, så opfyldt af alt. Det ændrede mit liv. Havde jeg kunnet ændre mit liv uden stoffer til det punkt, jeg nåede, da jeg tog kokain for første gang, så havde det været fantastisk. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
no Problemet med et dop som kokain er jo at, det kan høres forferdelig ut, men: Så lykkelig som jeg var den dagen jeg tok kokain for første gang, så levende som jeg følte meg, så oppfylt av alt. Det forandret livet mitt. Hadde jeg kunnet forandre livet mitt uten dop til det punktet jeg nådde da jeg tok kokain for første gang, så hadde det vært fantastisk. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med en drog som kokain är ju det att, det kan låta hemskt, men: Så lycklig som jag var den dagen jag tog kokain första gången, så levande som jag kände mig, så uppfylld av allting. Det förändrade mitt liv. Hade jag kunnat förändra mitt liv utan droger till den punkten som jag fick när jag första gången jag tog kokain så hade det varit fantastiskt. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
en The problem with a drug like cocaine is—and this may sound terrible—that I was so happy the day I first took cocaine, I felt so alive, so fulfilled by everything. It changed my life. If I could have changed my life without drugs to the point I reached the first time I took cocaine, that would have been fantastic. (3 mar 2021, in the podcast ”Nemo möter en vän”)

dk Ubehag, i højeste grad, men med det sagt: alt rummer sin modsætning, det er kokain for mig i en nøddeskal. Havde det været ubehag med øjeblikkelig virkning, havde man stoppet samme dag, som man startede. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
no Ubehag, i høyeste grad, men med det sagt: alt rommer sin motsetning, det er kokain for meg i et nøtteskall. Hadde det vært ubehag med umiddelbar virkning, hadde man sluttet samme dag som man begynte. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olust, i allra högsta grad, men med det sagt: allting rymmer sin motsats, det är kokain för mig i ett nötskal. Hade det varit olust med omedelbar verkan hade man slutat samma dag som man började. (3 mar 2021, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
en Misery, to a great extent, but that said: everything contains its opposite; that is cocaine for me in a nutshell. Had it been misery with immediate effect, one would have stopped the same day one started. (3 mar 2021, in the podcast ”Nemo möter en vän”)

dk Jeg sad inde for våbennægtelse, og så forsøgte jeg at flygte i julen. (27 feb 2020, i programmet Lasse Kronérs uppesittarkväll i 2014)
no Jeg satt inne for våpennektelse, og så prøvde jeg å rømme på julaften. (27 feb 2020, i programmet Lasse Kronérs uppesittarkväll i 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satt inne för vapenvägran och sen försökte jag rymma på jul. (27 feb 2020, i programmet Lasse Kronérs uppesittarkväll år 2014)
en I was imprisoned for conscientious objection, and then I tried to escape on Christmas. (27 feb 2020, in the program Lasse Kronérs uppesittarkväll in 2014)

dk Jeg var 20 år og hun 40, det er klart, at det er ekstremt spændende. Jeg var jo lammekød på den tid. (28 aug 2015, i et interview om sin tidligere romance med Mikael Persbrandts mor.)
no Jeg var 20 år og hun 40, det er klart at det er ekstremt spennende. Jeg var jo lammekjøtt på den tiden. (28 aug 2015, i et intervju om sin tidligere romanse med Mikael Persbrandts mor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var 20 år och hon 40, det är klart att det är extremt spännande. Jag var ju lammkött på den tiden. (28 aug 2015, i en intervju om sin tidigare romans med Mikael Persbrandts mamma.)
en I was 20 and she was 40, of course it was extremely exciting. I was just a lamb at the time. (28 aug 2015, in an interview about his previous romance with Mikael Persbrandts mother.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker hålla mig i god form. Jag fick ju det tipset från doktorerna – att det kanske var nyttigt om jag gick ner lite i vikt. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). (8 nov 2026, i en intervju om sina livsstilsförändringar och läkarnas råd.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Sen hade jag inga problem med att vara lite större. Jag har liksom inte tänkt på det så mycket. Jag upplevde inte mig själv som så stor – men när jag tittar på bilder nu efteråt så ser jag att jag var ganska stor. (8 nov 2026, i en intervju där han reflekterar över sin tidigare kroppsuppfattning.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittar med ögat och ser på mina kläder. Kläder jag inte använt på 20 år kan jag komma i igen. Vikten är inte så intressant för mig – det är ingen tävling utan jag vill mest bara må bra. Jag känner att jag går lättare och så där. Det är bara positivt. (8 nov 2026, i en intervju om resultaten av hans viktnedgång och hur han mår.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev chockad. (4 nov 2026, efter att ha sett chokladskulpturen av sig själv)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte vägt mig, men jag har gått ner lite grann i vikt, det har jag gjort. (3 nov 2026, i ett telefonsamtal med sajten Hänt angående sin utseendeförändring)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränar ju, står i och äter mindre och så där. Men jag har gjort mitt bästa för att gå ner lite grann i vikt. (3 nov 2026, i ett telefonsamtal med sajten Hänt om sin livsstilsförändring)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 5 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claes Malmberg ordtak
se Claes Malmberg ordspråk
en Claes Malmberg proverb