90 ordspråk av Christopher Dodd

GB  Christopher Dodd

Christopher Dodd föddes den 6 oktober 1961 - britisk dommer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg vil gerne sige til min kollega fra Ohio, hvilket privilegium det er at tjene sammen med ham, ... Det er sandsynligvis sådan, at når vi siger noget pænt om ham, så bringer det ham i en svær situation.
no Jeg vil fortelle min kollega fra Ohio for et privilegium det er å jobbe sammen med ham, ... Det at vi sier noe hyggelig om ham, setter ham sikkert i en vanskelig situasjon.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokraterna kunde inte prisa sin nya allierade tillräckligt. Jag vill berätta för min kollega från Ohio vilket privilegium det är att tjänstgöra med honom, ... Antagligen sätter vår komplimang honom i en svår situation.
en [Democrats could not praise their newfound ally enough.] I want to tell my colleague from Ohio what a privilege it is to serve with him, ... Probably our saying something nice about him puts him in a difficult situation.

dk Jeg ville håbe, at præsidenten ville overveje dette lidt længere fra sit eget perspektiv,
no Jeg skulle håpe at presidenten ville tenke seg om litt lenger fra sitt perspektiv,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle hoppas att presidenten funderar lite längre på detta ur sitt eget perspektiv.
en I would hope the president would think a little longer about this from his perspective,

dk Kina er en bekymring, Japan er en bekymring, Rusland er en bekymring, Italien er en bekymring. ... Men mange af disse lande bevæger sig nu mere aggressivt og er ved at indhente os.”，“prod_dk”:
no Kina er en bekymring, Japan er en bekymring, Russland er en bekymring, Italia er en bekymring. ... Men mange av disse landene beveger seg nå mer aggressivt og tar igjen forspranget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina är en oro, Japan är en oro, Ryssland är en oro, Italien är en oro. ... Men många av dessa länder rör sig nu mer aggressivt och tar igen.
en China is a worry, Japan is a worry, Russia is a worry, Italy is a worry. ... But many of these countries now are moving more aggressively and catching up.

dk Konklusionen [var], at dette var en meget forværret situation, ... Janet Reno har gjort alt, hvad hun kunne, for at give os alle oplysningerne. Jeg ved ikke, hvor meget mere en undersøgelse ville kunne bringe frem.
no Konklusjonen [var] at dette var en svært forverret situasjon, ... Janet Reno har gjort alt i sin makt for å gi oss all informasjon. Jeg vet ikke hvor mye mer en etterforskning kunne ha avdekket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutsatsen var att detta var en mycket försämrad situation, ... Janet Reno har gjort allt hon kunnat för att ge oss all information. Jag vet inte hur mycket mer en utredning skulle kunna avslöja.
en The conclusion [was] that this was a very deteriorating situation, ... Janet Reno has bent over backward to give us all the information. I don't know how much more an investigation could turn up.

dk Kvarterlederne, som oftest var kvinder, da de fleste mænd var afsted i krig, havde ansvaret for at forberede deres nabolag – eller 'block' – i tilfælde af et fjendtligt angreb. Selvom disse angreb aldrig kom, var det stadig et nyttigt redskab til at dæmpe frygten og yde støtte i en tid, hvor det utænkelige var en reel mulighed,
no Kvartermesterne, som vanligvis var kvinner siden de fleste mennene var ute i krigen, hadde ansvaret for å forberede nabolaget sitt – eller «kvartalet» – i tilfelle et fiendtlig angrep. Selv om disse angrepene aldri kom, var det likevel et nyttig verktøy for å døyve frykten og gi støtte i en tid der det utenkelige var en reell mulighet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvartersansvariga, som oftast var kvinnor eftersom de flesta männen var i krig, hade i uppdrag att förbereda sitt kvarter – eller ’block’ – ifall det skulle bli en fiendeattack. Även om dessa attacker aldrig kom, var det ändå ett användbart verktyg för att lindra rädslor och ge stöd under en tid då det otänkbara var en verklig möjlighet.
en The block captains, who were usually women because most of the men were off at war, were in charge of preparing their neighborhood -- or 'block' -- in the event of an enemy attack. Though these attacks never came, it was still a useful tool to allay fears and provide support during a time when the unthinkable was a real possibility,

dk lamme tre grene af regeringsmagten i de næste fire måneder.
no lamme tre statsmakter de neste fire månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! låsa upp tre statsmakterna i de kommande fyra månaderna.
en tie up three branches of government for the next four months.

dk Medicare har været et af de mest succesfulde og populære programmer siden dets start,
no Medicare har vært et av de mest vellykkede og populære programmene siden oppstarten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Medicare har varit ett av de mest framgångsrika och populära programmen sedan det infördes.
en Medicare has been one of the most successful, popular programs since its inception,

dk Nogle af de lavest lønnede arbejdere i dette land er folk, som vi beder om at passe på den næste generation af amerikanere. Vi er bedre til at insistere på, at ens kæledyr bliver passet på i dette land, end at ens børn bliver det, og det burde vække forargelse.
no Noen av de lavest lønnede arbeiderne i denne nasjonen er folk vi ber om å passe på den neste generasjonen amerikanere. Vi er flinkere til å kreve at kjæledyrene våre blir tatt vare på i dette landet enn at barna våre blir det, og det burde vekke harme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av de lägst betalda arbetarna i detta land är människor som vi ber att ta hand om nästa generation amerikaner. Vi gör ett bättre jobb med att insistera på att era husdjur tas om hand i detta land än era barn, och det borde finnas en känsla av upprördhet över det.
en Some of the lowest-paid workers in this nation are people that we ask to watch the next generation of Americans. We do a better job insisting that your pets are cared for in this country than your children are, and there ought to be a sense of outrage about that.

dk Når man ser på store dele af det, ved man ikke, hvordan de skal genopbygge det.
no Når man ser på store deler av det, vet man ikke hvordan de skal klare å gjenoppbygge det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser man på stora delar av det, vet man inte hur de ska återuppbygga det.
en Looking at large parts of it, you don?t know how they?re going to rebuild it.

dk Når offentlighedens ret til indsigt trues, og når ytringsfriheden og pressefriheden er i fare, er alle de andre frihedsrettigheder, vi holder kære, også i fare.
no Når allmennhetens rett til innsyn trues, og når ytringsfriheten og pressefriheten står i fare, er alle de andre frihetene vi holder kjære i fare.
Mer information om detta ordspråk och citat! När allmänhetens rätt att veta hotas, och när yttrandefrihetens och pressfrihetens rättigheter riskeras, är alla andra friheter som vi värdesätter i fara.
en When the public's right to know is threatened, and when the rights of free speech and free press are at risk, all of the other liberties we hold dear are endangered.

dk Når temperaturen falder, stiger behovet for fyringsolie.
no Når temperaturen synker, øker behovet for fyringsolje.
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att temperaturen sjunker ökar behovet av eldningsolja.
en As the temperature drops, the need for heating oil goes up.

dk Og der er en fare ved dette lovforslag, nemlig at I kommer til at gøre stor skade på et vidunderligt program.
no Og det er en fare med dette lovforslaget om at dere kommer til å påføre et fantastisk program stor skade.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns en risk med den här lagen att ni kommer att göra stor skada på ett fantastiskt program.
en And there's a danger in this bill that you're going to do great damage to a wonderful program.

dk OMB har dog endnu ikke fastsat en slutdato for validerede og testede beredskabsplaner,
no OMB har imidlertid ennå ikke satt en målsetningsdato for validerte og testede beredskapsplaner,
Mer information om detta ordspråk och citat! Däremot har OMB ännu inte satt ett måldatum för validerade och testade beredskapsplaner.
en However, OMB has not yet set a target date for validated and tested contingency plans,

dk Pell Grants er, og har været, afgørende vigtige redskaber til at gøre højere uddannelse mulig for studerende med lave og mellemstore indkomster.
no Pell Grants er, og har vært, avgjørende verktøy for å gjøre høyere utdanning mulig for studenter med lav og middels inntekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pell-stipendier är, och har varit, kritiskt viktiga verktyg för att göra högre utbildning möjlig för studenter med låga och medelinkomster.
en Pell Grants are, and have been, critically important tools in making higher education a possibility for lower- and middle-income students.

dk Rosa Parks er ikke blot en nationalhelt; hun er legemliggørelsen af vores sociale og menneskelige samvittighed og gnisten, der tændte frihedens og lighedens flamme for afroamerikanere og minoritetsgrupper i dette land og over hele verden.
no Rosa Parks er ikke bare en nasjonal helt; hun er legemliggjørelsen av vår sosiale og menneskelige samvittighet, og gnisten som tente frihetens og likhetens flamme for afroamerikanere og minoritetsgrupper i dette landet og over hele verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rosa Parks är inte bara en nationalhjälte, hon är förkroppsligandet av vårt sociala och mänskliga samvete och gnistan som tände frihetens och jämlikhetens låga för afroamerikaner och minoritetsgrupper i detta land och runt om i världen.
en Rosa Parks is not just a national hero, she is the embodiment of our social and human conscience and the spark that lit the flame of liberty and equality for African Americans and minority groups in this country and around the globe. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet.


Sidan 5 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christopher Dodd ordtak
se Christopher Dodd ordspråk
en Christopher Dodd proverb